Traduction de "pourrait" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il pourrait geler, il pourrait dégeler. | It might freeze, it might thaw. |
| Qui pourrait pourrait être contre ça? | Who could be opposed to that? |
| Pourrait être pire, pourrait être pleuvoir. | Could be worse, could be raining. |
| Pourrait être pire... pourrait être raining | Could be worse... could be raining |
| Alors x pourrait être 5.01, il pourrait être 5.5, ou il pourrait être un million. | So x could be 5.01, it could be 5.5, it could be a million. |
| Ce pourrait être un stylo, cela pourrait être un flingue, cela pourrait être un appareil photo, cela pourrait être un morceau de papier, un couteau, cela pourrait être votre vie. | It could be a pen, could be a gun, could be a camera, could be a piece of paper, could be a knife, could be your life. |
| Cela pourrait ou pourrait ne pas être vrai. | That might or might not be true. |
| Ca pourrait être pire, ça pourrait être mieux. | Can be worse, can be better. |
| Cela pourrait se faire! Cela pourrait se faire. | It could be done! it could be done! |
| Ça pourrait... ça pourrait être assez pour certains. | It could, it could be enough for some. |
| Pourrait ? | Could ya? |
| Cela pourrait ne jamais tenir Ca pourrait mal tourner | It could never last (It could be wrong, could be wrong) |
| Ou on pourrait faire le truc noir, on pourrait... | Or we could do the black thing, and we could , and we could be like |
| La théière pourrait être pleine, elle pourrait être vide. | The teapot could be full, it could be empty. |
| Mais ça pourrait être dans une école, ça pourrait être une administration, ça pourrait être un hôpital. | But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. |
| Elle pourrait être à 1 , elle pourrait être à 1000 . | It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. |
| Ca pourrait être le paradis comme ça pourrait être l'enfer | This could be Heaven or this could be Hell |
| C'était ce qu'on pourrait... On pourrait dire aujourd'hui les 99 . | You could call it nowadays the 99 . |
| Rebetol pourrait | Rebetol can cause harm to the unborn child |
| Cela pourrait | Do not inject in an area where the skin is reddened, bruised, or hard. |
| Quelqu'un pourrait... | Somebody might.... |
| Il pourrait... | He might |
| On pourrait. | You could. |
| Il pourrait... | We could have him |
| On pourrait... ? | No, no. |
| On pourrait ? | Could we? |
| Votre mère pourrait avoir un cancer, votre père pourrait devenir méchant. | Your mom could get cancer, your dad could get mean. |
| Mais cette différence pourrait avoir moins d impact qu on pourrait le croire. | But this difference may have less impact than meets the eye. |
| qu'on pourrait diviser en..., on pourrait diviser en 6000 certificats d'obligations | And it could be divided into you could divide this into 6,000 bond certificates. |
| Quelle production pourrait être si bon marché qu'on pourrait la concurrencer ? | What production could be so cheap that you could compete with that? |
| Mais maintenant elle pourrait être techniquement plus précise, parce que le Big Bang pourrait détonner il pourrait faire un bruit. | But now it actually might be more technically accurate because it might bang. It might make a sound. |
| Cela pourrait être un bon terme, ou il pourrait être trop large. | Maybe this is a good term, or maybe it is too broad. |
| Cela pourrait changer. | This could change. |
| Il pourrait pleuvoir. | It may rain. |
| Il pourrait riposter. | He might retaliate. |
| Cela pourrait fonctionner. | That could work. |
| Tom pourrait t'aider. | Tom could help you. |
| Ça pourrait aider. | That might help. |
| Ça pourrait aider. | This might help. |
| Qui pourrait l'oublier ? | Who could forget it? |
| Ceci pourrait t'aider. | This may help you. |
| Tom pourrait changer. | Tom may change. |
| Tom pourrait témoigner. | Tom might testify. |
| Se pourrait il... | Perhaps, |
| Quelqu'un pourrait dire | There is one who could say, |
Recherches associées : Pourrait Pourrait - Pourrait Pourrait Avoir - Pourrait Fournir - Il Pourrait - Pourrait Apparaître - Pourrait Appliquer - Pourrait Survenir - Pourrait Utiliser - Pourrait Penser - Pourrait Résulter - Pourrait éventuellement - Pourrait Signifier - Pourrait Aider
