Traduction de "poursuit actuellement" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Actuellement - traduction : Actuellement - traduction : Poursuit actuellement - traduction : Poursuit - traduction : Poursuit - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette opération se poursuit actuellement. | That exercise was ongoing. |
| 4.2.4 Cette tendance se poursuit actuellement. | 4.2.4 The trend is ongoing. |
| L'évaluation informatisée à grande échelle des biens fonciers se poursuit actuellement. | Computer assisted real property mass valuation is being developed. |
| Le débat sur la proposition du Gouvernement se poursuit actuellement (mars 2005). | The discussion about the Government's proposal is continuing for the time being (March 2005). |
| Au total, 15 nouveaux emplois ont été créés et le projet se poursuit actuellement. | In total, 15 new jobs have been created and the project is still ongoing. |
| Le sous comité poursuit actuellement ses délibérations en tenant compte des avis soumis par divers organismes. | At present, the subcommittee continues its deliberation taking into account the opinions submitted by various bodies. |
| Le Gouvernement chilien poursuit actuellement une oeuvre de réforme constitutionnelle, mais les deux derniers rapports n apos indiquent pas quelle constitution est actuellement en vigueur. | The Chilean Government was currently pursuing a programme of constitutional reform, but the latest two reports did not indicate what Constitution was currently in force. |
| La rencontre se poursuit actuellement par des rencontres plus restreintes sur invitation uniquement autour d'ateliers, pendant trois jours. | The meeting continues in a smaller, invitation only workshop setting for the next three days. |
| Francine Cousteau poursuit actuellement l'œuvre de son mari à la tête de la Fondation Cousteau et de la . | Francine Cousteau currently continues her husband's work as the head of the Cousteau Foundation and Cousteau Society. |
| Korten poursuit dans son appel à un 'carnaval de blogs' avec une série de questions auxquelles réfléchissent bien des personnes actuellement | Korten continues his prompt for the blog carnival with a set of questions that many people in Europe are pondering at the moment |
| Une réforme dudit système a été entamée en 2007 et se poursuit actuellement avec le soutien de la délégation de l'UE. | A reform of the judicial system started in 2007 and is still ongoing with the support of the EU delegation. |
| L'examen collégial mené par les grands groupes se poursuit actuellement et des versions actualisées des profils sont élaborées pour la présente session. | The major group peer review process now continues, with updated versions of the profiles prepared for the present session. |
| Maytha poursuit | The blogger further explains |
| Yael poursuit | Yael continues |
| Il poursuit | He continued chief vololdymyr stelmakh said on oct. |
| Ethar poursuit | Ethar continues |
| Il poursuit | He summed up |
| Salma poursuit | Salma continues |
| Éva poursuit | Eva goes on to say |
| Il poursuit | Heads were scratched. |
| Morse poursuit | Morse continues |
| Il poursuit | Soon enough |
| Greatbong poursuit | Greatbong continues |
| Il poursuit ... | He then continued ... |
| Il poursuit | He continues |
| 3arabawy poursuit | 3arabawy continues |
| Eman poursuit | Eman continues |
| Mokoena poursuit | Mokoena further warned that |
| Il poursuit | He goes on |
| L'auteur poursuit | The author continued |
| Il poursuit | He goes on to say |
| Elle poursuit | And she continues |
| Costa poursuit | Costa went on |
| Il poursuit | And continues |
| Il poursuit | The blogger also writes |
| Wang poursuit | Wang continued |
| Hiba poursuit | Hiba continues |
| Ravichandran poursuit | Ravichandran continues |
| L'article poursuit | The same report continues |
| Elle poursuit | She went on to say |
| Adnani poursuit | Adnani continues |
| Elle poursuit | and continues |
| Elle poursuit | She further suggested that |
| Il poursuit | The blogger adds |
| Un processus législatif à l apos instar des procédures en usage dans la plupart des autres pays a ainsi été engagé et se poursuit actuellement. | Thus the legislative process has been started and it has been developing so far according to the procedures common to the majority of other parliamentarian bodies. |
Recherches associées : Il Poursuit - Poursuit L'objectif - Poursuit L'objectif - Se Poursuit - Se Poursuit - Se Poursuit - Il Poursuit - Elle Poursuit - Poursuit L'idée - Il Poursuit
