Traduction de "préambule" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Préambule - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| PRÉAMBULE . | . PREAMBLE . |
| Préambule . | Article 47 Subject to the provisions amending the Treaty establishing the European Economic Community with a view to establishing the European Community , the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and the Treaty establishing the European Atomic Energy Community , and to these final provisions , nothing in this Treaty shall affect the Treaties establishing the European Communities or the subsequent Treaties and Acts modifying or supplementing them . |
| PRÉAMBULE | PREAMBLE |
| Préambule | Preamble |
| Préambule | Preamble |
| Préambule | Preamble |
| (Préambule) | (PrEamble) |
| Préambule | 1.2. |
| Préambule | PREAMBLE |
| PRÉAMBULE | on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters |
| Préambule | Preamble |
| Préambule | AGREEMENT ON TRADE FACILITATION |
| Préambule Définitions | Preamble Definitions |
| d'un préambule | a preamble |
| I. PRÉAMBULE | Table of Contents |
| 4.1 Préambule | 4.1 Preamble |
| 5.1 Préambule | 5.1 Preamble |
| 6.1 Préambule | 6.1 Preamble |
| le préambule | Preamble |
| BASE JURIDIQUE Préambule du Traité CEE Préambule de l'Acte unique par. | ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT |
| Voici son préambule | The preamble reads |
| I. PRÉAMBULE 3 | Revision 3 |
| Quatrième alinéa du préambule | Fourth preambular paragraph |
| SEPTIEME ALINÉA DU PRÉAMBULE | SEVENTH PREAMBULAR PARAGRAPH |
| Troisième alinéa du préambule | Third preambular paragraph |
| 2.1 Préambule, paragraphe 2 | 2.1 Preamble, paragraph 2 |
| 2.2 Préambule, paragraphe 3 | 2.2 Preamble, paragraph 3 |
| La table des matières actualisée d'Action 21 Préambule Le préambule est aussi appelé le chapitre 1. | Local level The implementation of Agenda 21 was intended to involve action at international, national, regional and local levels. |
| Il écrivait dans son préambule | In his preamble he wrote |
| Je tremblai à ce préambule. | I trembled at this beginning. |
| A SA ONZIEME SESSION Préambule | OF THE WORKING GROUP AT ITS ELEVENTH SESSION |
| Impossible de lire le préambule. | Could not read the preamble. |
| Cette primauté se dégage du préambule de la Constitution (voir l apos article du préambule cité plus haut). | That is apparent from the preamble to the Constitution (see the preambular article quoted above). |
| Il m'aperçut, et, sans autre préambule | He saw me, and without further preamble |
| 6. Dix huitième alinéa du préambule. | 6. Eighteenth preambular paragraph. |
| c Ibid., quatrième alinéa du préambule. | c Ibid., fourth preambular paragraph. |
| Préambule à la Série des Monographies. | Preambles to volumes. |
| Conformément au préambule de la Convention | In keeping with the stipulations of the preamble to the Convention |
| Adjonction d'un alinéa dans le préambule | Additional preambular paragraph |
| (suite) Articles 3, 4 et préambule | (continued) Articles 3, 4 and preamble |
| ( 1 ) Préambule du Mandat de la CIG . | ( 1 ) Preamble of the IGC Mandate . |
| Le préambule de la nouvelle constitution tunisienne. | The preamble of the new Tunisian constitution. |
| E. Conserver le troisième alinéa du préambule. | quot E. Maintain the third preambular paragraph. |
| Etats Unis Insérer au début du préambule | US Insert at the beginning of the Preamble |
| Le préambule semble pouvoir être sensiblement allégé. | The preamble could be shortened considerably. |
Recherches associées : Sans Préambule - Alinéa Du Préambule - Dans Le Préambule - Préambule Des Présentes - Clause De Préambule
