Traduction de "prévision budgétaire" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Prévision - traduction : Prévision budgétaire - traduction : Prévision - traduction : Prévision - traduction : Prévision - traduction : Budgétaire - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Parlement européen, prévision budgétaire | Second legislative term cessation of agricultural production, fanners' incomes, State aid |
| Belgique, financement du budget communautaire, prévision budgétaire, réunion au sommet T1420 | D0087 employment aid, rural migration, unemployment D0710 environmental policy, European cooperation, European electoral common industrial policy aeronautical industry, European defence policy, helicopter, United Kingdom D0256 iron ore, mining production, procurement D0048 |
| CE, prévision budget communautaire, budgétaire parc national protection du paysage, tourisme rural | D1037 T1709 energy policy, energy saving, energy use |
| Conseil CE, élargissement de la Communauté, PIM, politique régionale commune D0225 prévision budgétaire | Community programme, medical research, public health D0796 developing countries, development aid, research programme T1302 |
| Une prévision du budget 2008 sera présentée au groupe budgétaire lors de sa prochaine réunion. | A budget forecast for 2008 would be presented to the budget group at its next meeting. |
| réglementation financière soumises en vue d'améliorer la gestion budgétaire renforcement de l'an nualité, rigueur accrue dans la prévision et l'utilisation des crédits et, enfin, meilleure transparence budgétaire. | As your report indicates, the instruments for exercising discipline over agricultural spending are three in number. |
| Le président n est en effet plus dans l obligation de donner une prévision à cinq ans de sa position budgétaire. | Indeed, the president is no longer required to provide the usual five year forecast of the country s fiscal position. |
| Ainsi, cet état prévisionnel pour 2004 implique certains changements profonds qui rendent la prévision budgétaire un peu plus compliquée. | Thus these estimates for 2004 involve some profound changes that make budgetary planning a little more challenging. |
| Prévision | Plan |
| Prévision | Forecast |
| Prévision. | Projection. |
| Prévision. | Projected. |
| Plan budgétaire annuel chaque année, le directeur exécutif présente au comité directeur un avant projet de plan budgétaire annuel comprenant une prévision des dépenses annuelles pour les deux années suivantes ainsi qu un tableau des effectifs. | Annual Budget Plan every year, the Executive Director shall present to the Governing Board a preliminary draft Annual Budget Plan containing a forecast of annual expenditure for the following two years and including the staff establishment plan. |
| Législation budgétaire Adopter et commencer à mettre en œuvre une loi budgétaire couvrant la planification et la prévision budgétaires pluriannuelles et commencer à élaborer un compte consolidé des administrations publiques. (Recommandation formulée dans l'étude de faisabilité) | Budget legislation Adopt and start to implement a budget law covering multi annual budget planning and forecasting and start to elaborate a consolidated government account (Feasibility Study recommendation). |
| Le déficit budgétaire fédéral est ainsi passé de 8,4 du PIB en 2011 à une prévision de 2,9 du PIB pour l ensemble de l année 2014. | The federal budget deficit has declined from 8.4 of GDP in 2011 to a predicted 2.9 of GDP for all of 2014. |
| p prévision. | Structural Panel Engineered Wood Yearbook, APA Economics Report E171, |
| Prévision des | Expected |
| (4) Prévision. | (4) Forecast. |
| (en prévision) | (in (in anticipation) |
| (en prévision) | (in anticipation) |
| 1990 (prévision) | 1990 (Estimate) |
| (en prévision) | 26 October 2004 (in anticipation) |
| Prévision Tendancielle | Anticipated trend |
| Le Secrétariat soumettra à la DG DEVCO une prévision budgétaire détaillée pour cette nouvelle approche, comportant notamment le financement des travaux préparatoires organisés par le CESE. | A detailed budget estimate for this new approach, including coverage of the preparatory work organised by the EESC, will be submitted by the Secretariat to DG DEVCO. |
| Ce projet comprend une prévision des recettes et une prévision des dépenses . | The draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure . |
| Il va en tout cas, sans conteste, dans le sens d'une meilleure prévision budgétaire et devrait être d'une grande utilité au cours des procédures budgétaires à venir. | Anyway it will undoubtedly mean better budgetary forecasting and should be extremely useful during future budgetary procedures. |
| Prévision de dépenses | Object of expenditure estimates |
| Note p prévision. | Source UN Comtrade EFI, 2005. |
| Notes p prévision. | Notes f forecast. |
| 15 Prévision des | 15 ANNEX III |
| Prévision 2004 de | 2004 forecast of |
| Prévision 2005 de | 2005 forecast of |
| 2010 Prévision Tendancielle | 2010 Anticipated trend |
| Prévision de travaux | Anticipated meeting dates |
| Saisine en prévision | Anticipated referral |
| Consultations en prévision | Anticipated referrals |
| Cet avant projet comprend une prévision des recettes et une prévision des dépenses. | The preliminary draft budget shall contain an estimate of revenue and an estimate of expenditure. |
| D0485 avance de trésorerie, budget général CE, règlement financier tourisme D0877 T1390 beurre, excédent agricole, réforme de la PAC, vente au rabais financement T0955 communautaire, prévision budgétaire, T1420 | T2407 political prisoner, Zaire political violence, South Africa government violence, right to demonstrate, Romania, trade union freedom government violence, Romania political violence, South Korea olitical violence, Zaire |
| Cet avant projet comprend une prévision des recettes et une prévision des dépenses . 3 . | Article 197 The European Parliament shall elect its President and its officers from among its Members . |
| L emploi, en complément du scénario macroéconomique central, de scénarios de prévision alternatifs avec les projections budgétaires correspondantes permet d analyser comment les variables budgétaires évolueraient en fonction de différentes hypothèses économiques et réduit ainsi considérablement le risque de voir la discipline budgétaire compromise du fait d erreurs de prévision. | Alternative forecast scenarios and corresponding budgetary projections supplementing the central macroeconomic scenario allow analysis of how fiscal variables would evolve under different economic assumptions and thus greatly reduce the risk of budgetary discipline being jeopardised by forecast errors. |
| Autant agir en prévision. | I might as well get a head start. |
| b) Prévision des contributions. | (b) Prediction of contributions. |
| et de prévision technologiques | Forecasting Institutions (IATAFI) |
| Prévision du prochain trimestre | Forecast Next Quarter |
| Note p prévision d'Euroconstruct. | Source UNECE FAO TIMBER database, 2005. |
Recherches associées : Prévision Précise - Prévision Pour - En Prévision - Une Prévision - Prévision Météo - Dernière Prévision - Prévision D'impact - Aucune Prévision - Prévision D'énergie
