Ecartspar point de vente	3 in the Financial Times
Point de mesure principal	Key measurement point
Point de mesure principal.	Key measurement point.
C'est le point principal.	That is the main point.
La librairie est un commerce dont le rôle principal est la vente de livres.	Bookselling is the commercial trading of books, the retail and distribution end of the publishing process.
Terminaux de point de vente ( TPV ) dispositifs permettant l' utilisation de cartes de paiement à un point de vente physique , plutôt que virtuel .	Short term debt securities consist of all issues of debt securities with a shortterm original maturity of one year or less short term securities are generally issued at a discount .
Terminaux de point de vente ( TPV ) dispositifs permettant l' utilisation de cartes de paiement à un point de vente physique , plutôt que virtuel .	Shares and other equity , excluding investment fund shares refer to securities holdings , which represent property rights in corporations or quasi corporations .
61.4 Point de vente d une chaîne de distribution	61.4 Retail chain store
C'est le point principal de notre rapport.	This is the key point of our report.
À l'heure actuelle, ces APMC restent le principal canal de vente de leurs produits par les agriculteurs.	APMCs remain the main route through which most farmers currently sell their produce.
C'est ça, je crois, le point principal.	I think that's the main point to be made.
Je reviens maintenant à mon point principal.	I now return to my main point.
C'est cela qui constitue le point principal.	Indeed, if these latter live in certain regions, they are already living in Third World type poverty.
Le point principal concerne Eurostat et l'OLAF.	The main point concerns Eurostat and OLAF.
Ces règles ne s'appliquent pas à la vente permanente à partir d'un point de vente fixe ou sortie usine.	SRL Società a Responsabilità Limitata (company with limited responsibility)
Selon elles, l'article 18 restait le principal point de désaccord.	According to these delegations, article 18 remained the main point of contention.
Son point principal concernait la liberté et l'égalité.	His main point was about freedom and equality.
Des centaines de personnes attendaient devant le point de vente de tickets.	Hundreds of people were waiting outside the ticket office.
L indication néphroprotection faisait l objet du principal point de désaccord.	The nephroprotection indication presented the major area of disagreement.
C'est du reste le point principal du contenu de mon rapport.	The action programme is closely linked to the texts already adopted by Parliament and by the Council.
Un autre point est la promotion de la vente et des débouchés.	I wish to emphasize this point because it concerns quantities and I consider the market factor to be very significant.
C'est le point principal auquel je voulais en venir.	That brings me to my main point.
Les opérations à un point de vente comprennent les opérations aux TTEF situés à un point de vente et les opérations effectuées à l' aide d' appareils de prise d' empreinte manuelle .	POS transactions comprise of transactions at EFTPOS terminals and trans actions using manual imprinters .
Les opérations à un point de vente comprennent les opérations aux TTEF situés à un point de vente et les opérations effectuées à l' aide d' appareils de prise d' empreinte manuelle .	POS transactions comprise of transactions at EFTPOS terminals and transactions using manual imprinters .
L'amendement 13 retire de la définition de point de vente les lieux de stockage.	Amendment 13 removes tyre stored from the definition of 'point of sale'.
La maison était devenue un point de vente et les flics la surveillaient	La maison etait devenue un point de vente et les flics la surveillé
Tableau 7 ventes hors taxes dans PUE en 1996 par point de vente	Table 7 EU duty free in 1996, by outlet
Mais le point principal ici, c'est qu'elle prédit des probabilités.	But the main thing here is that it predicts probabilities.
D un point de vue scientifique, le principal problème est un manque de connaissance.	From the scientific point of view, the main problem is a lack of knowledge.
ii) L internet et l exigence pour les distributeurs de disposer d un point de vente physique	(ii) Internet and the requirement for distributors to have a brick and mortar shop
ii) L internet et l exigence, pour les distributeurs, de disposer d un point de vente physique	(ii) Internet and the requirement for distributors to have a brick and mortar shop
Mon point fort, c'est la vente de produits latino américains, mais j'ai beaucoup de variété.	My forte is selling Latin products, but I have a varied selection.
2005 Acquisition de CRS Retail Systems, Inc. pour ajouter l'offre d'une solution Point de vente .	In 2005, Epicor purchased CRS Retail to provide a comprehensive retail suite then acquired NSB to expand retail offerings and position Epicor as a leader in specialty retail solutions.
toutes les exigences en matière d'étiquetage et de certification après l'abattage jusqu'au point de vente.	all labelling and certification requirements after slaughter to the point of sale.
Quatrième et dernier point le problème de l'achat et de la vente des machines d'occasion.	The fourth and last question the problem of the sale of secondhand machinery.
Israël maintient fermé le port de Gaza, principal point de connexion avec le monde	Israel keeps the port of Gaza closed, which used to be the main point of connection to the world Justice4Freedom https t.co 8IlmpBVOXn Freedom Flotilla ( GazaFFlotilla) June 8, 2015
Article principal Nouvelles de l'Agence Le Point sur les travaux en cours dans l'Union	Lead article Agency News EU Developments Focal Point News Legislation, policies and
Vous trouverez même un point de vente Cyklopoint et un centre de test des vélos tout suspendus Merida avec location de vélos, accessoires cyclistes et service après vente.	Here you ll also find a Cyklopoint shop and a Test Centre for Merida bikes with full suspension, including a cycle and equipment hire centre, and a service area.
Le principal point politique que je souhaite toute fois aborder est celuici.	(The sitting was opened at 9 a.m.)
L'obligation prévue au premier alinéa, point d), est considérée comme respectée si chaque contrat de vente fait référence au respect de ce point.	The obligation provided for in point (d) of the first subparagraph shall be deemed to be fulfilled if each sales contract contains a reference to compliance with that point.
Le Chicago Convention and Tourism Bureau est l'agent principal de vente pour les congrès et les foires qui ont lieu sur la jetée Navy.	Subsequently, following the reorganization of the agency that runs Navy Pier and McCormick Place, a new study was commissioned to reinvigorate the upgrade process.
Le PCMUE fait office de point de contact principal avec le commandant de l'opération de l'UE.	The CEUMC shall act as the primary point of contact with the EU Operation Commander.
2.19 Le CESE approuve les dispositions relatives au choix de l'application de paiement au point de vente.	2.19 The EESC welcomes the rules on choice of payment application at the terminal.
2.21 Le CESE approuve les dispositions relatives au choix de l'application de paiement au point de vente.	2.21 The EESC welcomes the rules on choice of payment application at the terminal.
mis au point un système de contrôle au point de vente..., aisément applicable dans l'ensemble de la Communauté, sous la surveillance des autorités fiscales...	devised a system of control at point of sale... which is capable of being applied easily under the supennsion of the fiscal authorities throughout the Community

Recherches associées : Point Principal - Point Principal - Point De Vente - Point De Vente - Point De Vente - Point De Vente - Point De Vente - Point De Vente - Point De Vente - Point De Vente - Point De Vente - Point De Vente - Principal Point D'entrée - Point Focal Principal

Display this page in English