Traduction de "procédé aqueux" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aqueux - traduction : Procède - traduction : Aqueux - traduction : Procède - traduction : Procédé aqueux - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| C'est aqueux. | It's aqueous. |
| Déchets liquides aqueux de l épuration des fumées et autres déchets liquides aqueux | aqueous liquid waste from gas treatment and other aqueous liquid wastes |
| Mélanges aqueux de solvants halogénés | aqueous solvent mixes containing halogens |
| Mes yeux sont rouges et aqueux. | My eyes are red and watery. |
| Déchet liquide aqueux contenant de l encre | aqueous liquid waste containing ink |
| Mélanges aqueux de solvants non halogénés | aqueous solvent mixes free of halogens |
| Ensuite vous avez c'est toujours aqueux biensûr | And then you have and, of course, this is still aqueous. |
| Je peux marquer aqueux partout soit aq | I could write aqueous everywhere. aq. |
| Stéroïdes Propionate de fluticasone aqueux pulvérisation nasale | Steroids Fluticasone propionate aqueous nasal spray |
| Déchet liquide aqueux contenant des colles et mastics | aqueous liquid wastes containing adhesives and sealants |
| Distillats aqueux aromatiques et solutions aqueuses d'huiles essentielles | Anethole |
| Alors, la molécule d'eau environnante est OH moins, aqueux. | So the surrounding water molecule is OH minus aqueous. |
| Déchets liquides aqueux provenant de la régénération de l huile | aqueous liquid waste from oil regeneration |
| Et on oublie pas que l'on travaille en milieu aqueux. | Let me write that down. Everything is being dissolved and water. |
| Déchets liquides aqueux provenant de la trempe des déchets vitrifiés | aqueous liquid waste from vitrified waste tempering |
| Poudres et flocons d'aluminium dispersés dans un milieu non aqueux | Cyclanic, cyclenic and cycloterpenic mono or polyamines, and their derivatives salts thereof |
| Caractéristiques générales Ce médicament présente une bonne solubilité en milieu aqueux. | General characteristics This medicinal product shows good solubility in aqueous solutions. |
| Extrait aqueux produit par un lavage acide d'huile carbolique lavée aux alcalis. | (The aqueous extract produced by an acidic wash of alkali washed carbolic oil. |
| Vos globes oculaires contiennent un liquide aqueux incolore qui nourrit l intérieur de l œil. | Your eyeballs contain a clear, watery liquid which feeds the inside of the eye. |
| Vos globes oculaires contiennent un liquide aqueux, limpide qui nourrit l intérieur de l œil. | Your eyeballs contain a clear, watery liquid which feeds the inside of the eye. |
| Extrait aqueux produit par un lavage acide d'huile de naphtalène lavée aux alcalis. | (The aqueous extract produced by an acidic wash of alkali washed naphthalene oil. |
| L œ il contient un liquide aqueux et transparent qui nourrit l'intérieur de l 'œ il. | Your eye contains a clear, watery liquid that feeds the inside of the eye. |
| Peintures et vernis à base de polyesters, dispersés ou dissous dans un milieu non aqueux | Aminorex (INN), brotizolam (INN), clotiazepam (INN), cloxazolam (INN), dextromoramide (INN), haloxazolam (INN), ketazolam (INN), mesocarb (INN), oxazolam (INN), pemoline (INN), phendimetrazine (INN), phenmetrazine (INN) and sufentanil (INN), and salts thereof |
| Pour les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des aliments aqueux uniquement. | For materials and articles intended for contact with aqueous foods only. |
| Dans l œ il, la prostaglandine favorise l écoulement du liquide aqueux (humeur) hors du globe oculaire. | In the eye, prostaglandin increases the drainage of the watery fluid (aqueous humour) out of the eyeball. |
| Le bicarbonate est nécessaire à la sécrétion d humeur aqueuse (le liquide aqueux présent dans l œ il). | Bicarbonate is required for the production of the aqueous humour (the watery fluid in the eye). |
| AC 230 Résidus de distillation non aqueux, halogénés ou non halogénés, issus d'opérations de récupération des solvants | AC 230 Halogenated or unhalogenated non aqueous distillation residues arising from organic solvent recovery operations |
| Peintures et vernis à base de polymères acryliques ou vinyliques, dispersés ou dissous dans un milieu aqueux | Paints and varnishes, incl. enamels and lacquers, based on acrylic or vinyl polymers, dispersed or dissolved in an aqueous medium |
| Peintures et vernis à base de polymères naturels modifiés, dispersés ou dissous dans un milieu non aqueux | 3 1 7 (Hexadecylsulphonylamino) 1H indole 3 yl 3 oxo 1H, 3H naphtho 1,8 cd pyran 1 yl N,N dimethyl 1H indole 7 sulphonamide |
| Peintures et vernis à base de polymères acryliques ou vinyliques, dispersés ou dissous dans un milieu aqueux | Metosulam (ISO) |
| Substance aqueuse extraite de l'huile carbolique par un lavage alcalin, avec, par exemple, de d'hydroxyde de sodium aqueux. | (The aqueous extract from carbolic oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide. |
| Peintures et vernis à base de polymères acryliques ou vinyliques, dispersés ou dissous dans un milieu non aqueux | Furazolidone (INN) |
| Substance aqueuse extraite de l'huile de naphtalène par un lavage alcalin, avec, par exemple, de l'hydroxyde de sodium aqueux. | (The aqueous extract from naphthalene oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxid. |
| Et quatrièmement, le procédé thérapeutique le procédé guérisseur en lui même. | Under MDMA, the patient is able to experience and understand what centering in the heart means. It means learning to look at the world from the perspective of the heart. This is a highly active and deliberate, observational, empathic and compassionate, non judgemental and non defensive process. |
| Dans l œ il, la prostaglandine intensifie la circulation du fluide aqueux (l humeur aqueuse) vers l extérieur du globe oculaire. | In the eye, prostaglandin increases the drainage of the watery fluid (aqueous humour) out of the eyeball. |
| Ensemble, la coquille et ces quatre membranes créent un environnement sécuritaire et aqueux pour que l'embryon grandisse et se développe. | Together, the shell and these four membranes create a safe, watery environment for the embryo to grow and develop. |
| Extrait de l'huile de goudron de houille obtenu par un lavage alcalin avec, par exemple, de l'hydroxyde de sodium aqueux. | (The extract from coal tar oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide. |
| Peintures et vernis à base de polymères synthétiques ou de polymères naturels modifiés, dispersés ou dissous dans un milieu aqueux | Fixed capacitors designed for use in 50 60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kvar (power capacitors) |
| Peintures et vernis à base de polymères synthétiques ou de polymères naturels modifiés, dispersés ou dissous dans un milieu aqueux | Halogenated derivatives of corticosteroidal hormones |
| Peintures et vernis à base de polymères synthétiques ou de polymères naturels modifiés, dispersés ou dissous dans un milieu aqueux | Trichlormethine (INN) (tris (2 chloroethyl) amine) |
| Peintures et vernis à base de polymères synthétiques ou de polymères naturels modifiés, dispersés ou dissous dans un milieu aqueux | OTHER ORGANIC COMPOUNDS |
| Peintures et vernis à base de polymères synthétiques ou de polymères naturels modifiés, dispersés ou dissous dans un milieu aqueux | Acetaminophenol |
| Peintures et vernis à base de polymères synthétiques ou de polymères naturels modifiés, dispersés ou dissous dans un milieu aqueux | Paints and varnishes based on synthetic polymer or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a aqueous medium |
| Procédé de reconstitution | Use of Sterile Water for Injection for reconsitution is not recommended, as the resulting solution is not isotonic. |
| (procédé à sec) | (dry procedure) |
Recherches associées : Milieu Aqueux - Vernis Aqueux - Mélange Aqueux - Extrait Aqueux - Milieu Aqueux - Solvant Aqueux - Nettoyage Aqueux - Alimentaire Aqueux - Alcali Aqueux - Courant Aqueux - Polymères Aqueux - Liant Aqueux
