Traduction de "produit entonnoir" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Entonnoir - traduction : Produit - traduction : Produit - traduction : Produit entonnoir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| L' entonnoir | The Funnel |
| Entonnoir magique ! | You magic funnel! |
| Entonnoir nuageuxweather condition | Funnel Cloud |
| Nuages en entonnoir | Funnel Cloud |
| Entonnoir à bec court | Short Stem Funnel |
| Entonnoir nuageux par endroitweather condition | Funnel Cloud in Vicinity |
| Où est mon petit entonnoir ? | Where's my small funnel? |
| Mais quand on a parlé aux gens, il est apparu qu'un effet entonnoir s'était produit dans ces tribus à travers les Etats Unis. | But when we talked to people, it appeared that a funnel effect had happened in these tribes all across the United States. |
| Comment sortir le monde musulman de cet entonnoir diabolique ? | How can the Muslim world get out of this diabolical hole? |
| Plaçons une balle de ping pong dans un entonnoir. | We place a ping pong ball in a funnel. |
| Il existe ce que l'on appelle un graphique en entonnoir. | This is something called funnel plot. |
| Prenez un large entonnoir ou fabriquez en un à partir d'une grosse seringue | Take a wide funnel or make your own from a big syringe |
| On fait attention de ne pas couvrir. On fait un peu un entonnoir autour. | Care is taken not to cover it we build a kind of little funnel around it. |
| Entonnoir filtrant de 90 mm de diamètre (pouvant être chauffé) pour filtres en papier | 90 mm diameter suction filter (heatable) for filter papers |
| Un entonnoir Gelman d'un litre avec support pour filtre (diamètre du support 45 mm). | 1 litre Gelman funnel, complete with filter holder (diameter 45 mm) |
| Corolle en entonnoir à cinq lobes avec à la gorge cinq petites touffes de poils entourant les étamines. | Within the corolla throat, five tufts of hairs alternate with the stamens to form a ring. |
| Bien, nous avons créé ces mesures, et voilà, ce que vous voyez est ce qu'on appelle un entonnoir d'attention. | Well, we created those measures, and here, what you see is what we call a funnel of attention. |
| Cet entonnoir est un moyen très malin de détecter si des petits résultats négatifs ont disparu en cours de route. | And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action. |
| Un entonnoir peut être utilisé pour remplir un récipient composé d'un col large avec un liquide ou une poudre fine. | A funnel can be used to fill a narrow necked vessel with a liquid or fine powder. |
| Ce délai passé, compléter à 500 ml avec de l'eau distillée, homogénéiser à nouveau et filtrer sur entonnoir filtrant (voir point 5.6). | After this make up to 500 ml with distilled water, mix again, and filter through a sintered glass funnel (5.6). |
| Je veux dire littéralement, on faisait des choses comme coller sur vos oreilles des objets en forme d oreille et y coincer un entonnoir. | I mean literally, they used to do things like stick ear shaped objects onto your ears and stick funnels in. |
| Les hautes parois, inclinées sur leur base, s'arrondissaient en voûte et figuraient un immense entonnoir retourné, dont la hauteur comptait cinq ou six cents mètres. | Slanting inward over their base, these high walls converged to form a vault shaped like an immense upside down funnel that measured 500 or 600 meters in height. |
| Si vous enfoncez un entonnoir dans la gorge d une oie pour la gaver de maïs, il est impossible de ne lui causer ni souffrance ni dommage. | If you stick a funnel down a goose's throat and force feed it with maize, there is no way that you are not causing suffering or injury. |
| Le manque de fluidité peut être mesuré et déterminé à l aide d un entonnoir calibré, par exemple un appareil de Hall répondant à la norme ISO 4490. | The lack of fluidity can be measured and established by using a calibrated funnel, e.g. a HALL flow meter according to ISO standard 4490. |
| Le 5 février, nous donnions enfin dans le golfe d'Aden, véritable entonnoir introduit dans ce goulot de Babel Mandeb, qui entonne les eaux indiennes dans la mer Rouge. | On February 5 we finally put into the Gulf of Aden, a genuine funnel stuck into the neck of Bab el Mandeb and bottling these Indian waters in the Red Sea. |
| Il était bien tel que l'ingénieur l'avait reconnu dans l'ombre, c'est à dire un vaste entonnoir qui allait en s'évasant jusqu'à une hauteur de mille pieds au dessus du plateau. | It was just what the engineer had made it out to be in the dark that is to say, a vast funnel which extended, widening, to a height of a thousand feet above the plateau. |
| Dans le contexte de l'hypothèse kourgane, on considère la culture des vases à entonnoir comme non indo européenne, représentant la culture que Marija Gimbutas appelait Ancienne Europe (voir culture Yamna). | Ethnicity and language In the context of the Kurgan hypothesis, the culture is seen as non Indo European, representing the culture of what Marija Gimbutas termed Old Europe, the peoples of which were later to be governed by the Indo European language speaking peoples (see Yamna culture) intruding from the east. |
| La culture des vases à entonnoir marque l'apparition de tombes mégalithiques sur les côtes de la Baltique et la mer du Nord, dont un exemple sont les Sieben Steinhäuser au Nord de l'Allemagne. | The Funnelbeaker culture marks the appearance of megalithic tombs at the coasts of the Baltic and of the North sea, an example of which are the Sieben Steinhäuser in northern Germany. |
| PRODUIT CONCERNÉ ET PRODUIT SIMILAIRE | Product concerned |
| 1. amlodipine produit d addition acide maléique produit d addition de type Michael 2. amlodipine produit d addition lactose produit Maillard. | 1. amlodipine maleic acid adduct Michael type adduct 2. amlodipine lactose adduct Maillard product. |
| L éventail des attractions aquatiques y est très large par exemple, vous aurez l occasion de nager dans une piscine avec d énormes vagues artificielles ou, si vous aimez l adrénaline, d essayer le spacebow un énorme entonnoir aquatique à force centrifuge. | Its range of water attractions is extremely broad for instance, you can swim in a pool with artificial huge waves or, if adrenalin is your thing, try the spacebowl a huge water funnel with centrifugal power. |
| T1264 cacao Espagne, produit de confiserie, produit instantané | T1543 T1538 budgetary discharge, EDF |
| T0168 produit alimentaire complexe produit laitier procédure administrative | D1038 programme, school working life relations, vocational training |
| D068I rayonnement ionisant étiquetage, produit alimentaire, produit irradié | D0155, D0158, D0198, D0203, D0278, D0292, D0349, D0379, CANTARERO DEL CASTILLO Manuel |
| transformation d'un produit agricole une opération physique portant sur un produit agricole et aboutissant à un produit qui est également un produit agricole | processing of an agricultural product means an operation performed on an agricultural product where the product resulting from the operation is also an agricultural product. |
| (1) si le produit est un produit nouveau ou la mise à jour d'un produit existant | (1) if the product is a new product or is an update of an existing product |
| Produit ? | Product? |
| Produit | Product |
| Produit | Productory |
| Produit | Commodity |
| produit. | Product specific |
| Produit | Genzyme BV |
| Produit | |
| produit | administration |
| produit | (a) the price of the product (generally the intervention price) |
Recherches associées : Entonnoir Marque - Entonnoir Séparateur - Entonnoir Web - Entonnoir D'admission - Entonnoir Occasion - Entonnoir D'insertion - Entonnoir échappement - Entonnoir Client - Entonnoir D'évacuation - Entonnoir Projet - Entonnoir Filtrant - Entonnoir D'aspiration - Entonnoir Inférieur
