Traduction de "propriété" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Propriété - traduction : Propriété - traduction : Propriété - traduction : Propriété - traduction : Propriété - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Propriété privée, propriété sociale, propriété de soi (avec Claudine Haroche), Paris, Fayard, 2001. | (Translated into English in 2002 From Manual Workers to Wage Laborers Transformation of the Social Question ) Propriété privée, propriété sociale, propriété de soi (avec Claudine Haroche), 2001. |
| Propriété | Property |
| La propriété foncière, souvent confondue avec la propriété terrienne, est un type de propriété qui concerne les biens immobiliers. | In real estate, a landed property or landed estate is a property that generates income for the owner without the owner having to do the actual work of the estate. |
| 2.3 On distingue deux formes de propriété immatérielle (ou intellectuelle ), la propriété industrielle et la propriété littéraire et artistique. | 2.3 A distinction is drawn between two forms of intangible (or intellectual) property, industrial property and literary and artistic property. |
| Propriété industrielle | Industry property |
| Ajouter propriété | Add property |
| Supprimer propriété | Remove property |
| Propriété 1 | Property 1 |
| Propriété inconnue | Unknown Property |
| Propriété unique! | Unique property. |
| Propriété intellectuelle | Article 8 |
| Propriété intellectuelle | Reprocessing |
| Propriété intellectuelle | Article 59 |
| Propriété intellectuelle | Technical barriers to trade |
| Propriété intellectuelle | provide, by the commencement of the time period for tendering, at least the information in Article 19.6.3(c), (d), (e), (h) and (i) to the qualified suppliers that it notifies as specified in Article 19.10.3(b). |
| Propriété intellectuelle | acceptance of deposits and other repayable funds from the public |
| Les voleurs respectent la propriété. Ils veulent seulement que la propriété devienne leur propriété afin qu'ils puissent plus parfaitement la respecter. | Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it. |
| Vos propres affaires, non pas de la propriété privée, ma propriété, toujours. | Your own thing, not personal property, my property, every time. |
| Droit de propriété | Right to property |
| Dialogue de propriété | property dialog |
| Page de propriété | property page |
| Propriété des conjoints | The property of marital partners |
| Titres de propriété | Land titles |
| p propriété valeur | p property value |
| Propriété de nombre. | Number property. |
| Propriété 2Background color | Property 2 |
| Créer une propriété | Create Property |
| Modification de propriété | Property change |
| PROPRIÉTÉ S PHARMACOLOGIQUES | PHARMACOLOGICAL PROPERTIES |
| la propriété commutative. | And different signs gets you a negative result. |
| 2) deuxième propriété | 2) Second property |
| 1) première propriété | I'll put them in the same order. |
| 3) troisième propriété | 3) Third property |
| 4) Quatrième propriété | 4) Fourth property |
| 3.1 PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE | 3.1 INTELLECTUAL PROPERTY |
| 4.13 Propriété intellectuelle | 4.13 Intellectual Property |
| 4.14 Propriété intellectuelle | 4.14 Intellectual property |
| 4.4.4 Propriété intellectuelle | 4.4.4 Intellectual property |
| 4.5 Propriété intellectuelle | 4.5 Intellectual property |
| 4.7 Propriété intellectuelle. | 4.7 Intellectual property. |
| la propriété intellectuelle. | The Parties reaffirm their rights and obligations under the WTO Agreements and, in particular, the WTO Agreements on Sanitary and Phytosanitary Measures (hereinafter referred to as the WTO SPS Agreement ) and on Technical Barriers to Trade (hereinafter referred to as the WTO TBT Agreement ). |
| propriété la propriété et le contrôle doivent être entre les mains des institutions financières . | ownership ownership and control should be in the hands of financial institutions . |
| Analyse des tendances en matière de propriété intellectuelle et d'atteintes à la propriété intellectuelle | Analysing trends in IP and in IP infringing activities |
| Droits de propriété intellectuelle (DPI) Adopter une nouvelle législation relative à la propriété industrielle. | Intellectual property rights (IPR) Adopt new legislation on industrial property. |
| Définir la propriété signal | Set Signal Property |
Recherches associées : Propriété Propriété Conjointe - Propriété Commune - Propriété Active - Propriété Confidentielle - Propriété Web - Propriété Communautaire - Plante Propriété - Propriété Partielle - Propriété Inhérente - Propriété Commune
