Traduction de "pyramide tronquée" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Il est situé au centre d'un complexe de pyramides et se compose d'une pyramide tronquée s élevant sur une plate forme de plus de . | It is located in the center of a pyramid complex and consists of a truncated pyramid rising from a platform that is over in size. |
| L arche avait par ailleurs la forme d une pyramide tronquée, rectangulaire plutôt que carrée à sa base, et s'effilait jusqu'à un sommet carré d'une coudée de côté. | He also fixed the shape of the ark as a truncated pyramid, square at its base, and tapering to a square peak one cubit on a side it was not until the 12th century that it came to be thought of as a rectangular box with a sloping roof. |
| Au cimetière, son monument, en forme de pyramide tronquée, sculptée de drapeaux, repose sur une base cubique entourée de quatre balustres aujourd'hui proche de la ruine. | At the cemetery, a monument in the shape of a truncated pyramid with carved flags, on a cubic base surrounded by four balusters, today near ruin, is engraved by the list of his military campaigns. |
| Elle retourne la chaîne tronquée. | It returns truncated string. |
| Cette information a été délibérément tronquée. | This information was deliberately truncated. |
| Sinon, toute solution sera tronquée ou incomplète. | Otherwise, any solution would be truncated or incomplete. |
| Pyramide | Pyramid |
| Pyramide | Align Objects Right |
| Pyramide triangulaireName | Triangular pyramid |
| La pyramide échelle | Ladder Pyramid |
| La pyramide inversée | Inverted Pyramid |
| C'est cette pyramide. | It's that pyramid. |
| Et cette pyramide de l'ocean est liée à notre propre pyramide de vie. | and that ocean pyramid connects to our own pyramid of life. |
| Moyenne tronquée , pondérée en fonction des flux et des échéances Taux nominal Mensuellement | Weighted average by stocks |
| ménages nationaux Moyenne tronquée , pondérée en fonction des flux et des échéances Taux nominal | domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate |
| Nouveaux contrats ménages nationaux Moyenne tronquée , pondérée en fonction des flux et des échéances | New business domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate |
| Cette pyramide était inversée. | this pyramid was inverted. |
| Une pyramide de privilèges | A network of favors |
| La pyramide de Djoser | The Pyramid of Djoser |
| La pyramide en puzzles | Pyramid Puzzles |
| La pyramide en rampe | Pyramid Crawl |
| La pyramide du trésor | Pyramid of Treasure |
| La Pyramide des Ha! | The Ha! |
| Figure 1 Pyramide d'indicateurs | Figure 1. Indicator pyramid |
| Pyramide d'âge Profession Formation | Age distribution Profession Educational background |
| Pyramide d'âge des députés | Age distribution of Members j 0,46 |
| La série a duré deux saisons complètes et une troisième, tronquée (appelée The Lost Episodes ). | The show ran for two complete seasons and a third, truncated season (dubbed The Lost Episodes ). |
| Voici la nouvelle pyramide alimentaire. | Here is the new food pyramid. |
| Ma pyramide personnelle des accidents. | My personal accident pyramid. |
| Le pouvoir de la pyramide | Pyramid Power |
| Pyramide Les restes de sa pyramide à Abydos ont été découverts en 1899 et identifiés en 1902. | Pyramid The remains of Ahmose's pyramid in Abydos were discovered in 1899 and identified as his in 1902. |
| Ils lui construisent une fichue pyramide ? | They building him a bloomin pyramid? |
| Nous appellerons cette pyramide organisation biologique . | Let's call the pyramid, biological organization . |
| C'est l'échelon suivant de la pyramide. | That's the next level of the pyramid. |
| Cette pyramide est pleine de nougat... | This pyramid is full of nougat |
| La pyramide sanitaire est composée de | The health care pyramid consists of |
| La pyramide de la vie océanique... | The pyramid of ocean life ... |
| Pyramide des âges de la population | Age structure of the Slovenian population |
| Quant au Kaiser, on ne lui donnait qu'une information tronquée et il devint totalement coupé de la réalité. | Meanwhile, the Kaiser was systematically shielded from the truth and became estranged from reality. |
| Plus grande pyramide du monde (en volume) | The largest (by volume) pyramid in the world |
| Maintenant, regardons le sommet de la pyramide. | The rest of the pyramid is made up of the third type of money the electronic bank created money. |
| Comme à la pyramide principale, la pyramide satellite possédait son propre autel avec deux stèles situées près de la face est. | Like the main pyramid, the satellite had its own altar with two stelae located at the eastern side. |
| La Pyramide des Niches Le bâtiment 1 est mieux connu sous le nom de Pyramides des Niches (il en possède plusieurs autres comme El Tajin, pyramide de Papantla, Pyramide à sept étages et Temple des Niches). | The Pyramid of the Niches This pyramid has as a number of names including, El Tajín, Pyramid of Papantla, Pyramid of the Seven Stories and the Temple of the Niches. |
| Je veux vous laisser avec la pensée que, ce que nous essayons vraiment de faire ici est de protéger la pyramide de l'océan. Et cette pyramide de l'ocean est liée à notre propre pyramide de vie. | Well, I want to leave you with the thought that what we're really trying to do here is protect this ocean pyramid, and that ocean pyramid connects to our own pyramid of life. |
| Tout d'abord, votre pyramide, votre pyramide inversée, qui montre que les prédateurs composent 85 pour cent de la biomasse, cela semble impossible. | First of all, your pyramid, your inverted pyramid, showing 85 percent biomass in the predators, that seems impossible. |
Recherches associées : Moyenne Tronquée - Distribution Tronquée - Est Tronquée - Sera Tronquée - Version Tronquée - Forme Tronquée - Protéine Tronquée - Grande Pyramide - Pyramide Alimentaire - Pyramide Goujon - Plante Pyramide - Pyramide Clairon - Système Pyramide
