Traduction de "quatre vingt quinze" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Quinze - traduction : Quatre - traduction : Quatre vingt quinze - traduction : Vingt - traduction : Quatre vingt quinze - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
quatre vingt quinze | Ninety five |
Les Quatre Vingt Quinze Thèses , Oberlin . | Therefore, in any case, away with them! |
les fils de Guibbar, quatre vingt quinze | The children of Gibbar, ninety five. |
les fils de Gabaon, quatre vingt quinze | The children of Gibeon, ninety five. |
les fils de Guibbar, quatre vingt quinze | The children of Gibbar, ninety and five. |
les fils de Gabaon, quatre vingt quinze | The children of Gibeon, ninety and five. |
Quatre vingt dix à quatre vingt quinze pour cent des eaux de baignade répondent aux normes. | Ninety to ninety five per cent of bathing water complies with the standards. |
Ma grand mère a vécu jusqu'à quatre vingt quinze ans. | My grandmother lived to be ninety five years old. |
Quatre vingt quinze pour cent des orphelins ont plus de cinq ans. | Ninety five percent of orphans are older than 5 years old. |
Quatre vingt quinze pour cent des réductions envisagées ne se sont jamais produites. | Ninety five percent of its envisioned cuts never happened. |
Quatre vingt quinze députés ont voté pour la proposition, que d'aucuns disent anticonstitutionnelle . | Ninety five MPs supported the initiative, which some are calling unconstitutional. |
Quinze, vingt! | 20! |
Le 1993, quinze personnes furent tuées et quatre vingt blessées lors d'un match de football. | On 1 June 1993, 11 people were killed and 133 were wounded in an attack on a football game. |
Quatre vingt quinze pour cent de ces terres ne peuvent nourrir les gens qu'avec des animaux. | Ninety five percent of that land can only feed people from animals. |
Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre vingt quinze ans puis il mourut. | All the days of Mahalalel were eight hundred ninety five years, then he died. |
Tous les jours de Mahalaleel furent de huit cent quatre vingt quinze ans puis il mourut. | And all the days of Mahalaleel were eight hundred ninety and five years and he died. |
Quatre vingt quinze pour cent des personnes atteintes du sida vivent dans les pays en développement. | 95 of people suffering from AIDS live in developing countries. |
Au point où nous sommes, sous la latitude de l'Islande, le rayon terrestre est de quinze cent quatre vingt trois lieues à peu près? Quinze cent quatre vingt trois lieues et un tiers. Mettons seize cents lieues en chiffres ronds. | At the latitude of Iceland, where we now are, the radius of the earth, the distance from the centre to the surface is about 1,583 leagues let us say in round numbers 1,600 leagues, or 4,800 miles. |
Vingt et quatre à vingt quatre. | Twenty plus four is twenty four. |
Quinze fois quatre, soixante, quinze fois cinq, soixante quinze. | Fifteen times four is sixty. Fifteen times five is seventy five. |
Deux cent quatre vingt quinze municipalités (sur 353) ont été affectées, soit 94 de la population du Gard. | 295 municipalities (out of 353) were affected representing 94 of the population of the Gard. |
Quatre vingt quinze pour cent des personnes infectées par le virus VIH vivent dans des pays en développement. | Ninety five per cent of those infected with HIV live in developing countries. |
Elle dispose d une capacité d accueil de quatre vingt quatre lits et places dont soixante quinze lits de chirurgie et neuf places de chirurgie ambulatoire. | It has a capacity of eighty four beds and places of which seventy five are surgical beds and nine outpatient surgery places. |
La température, qui aurait dû être de quatre vingt un degrés en cet endroit, était de quinze à peine. | The temperature, which ought to have been 81 (178 Fahr.) was scarcely 15 (59 Fahr.). |
Quant à leur température, il l'estima à quatre vingt quinze degrés Fahrenheit (35 degrés centigrades au dessus de zéro). | As to its temperature, that he estimated at ninety five degrees Fahrenheit. |
Donc, elle est à la même température que le corps humain, qui est environ de quatre vingt quinze degrés. | Therefore it has the same temperature as the human body, which is about ninety five degrees. |
Quatre vingt quinze pour cent des dirigeants du Sentier lumineux et du MRTA ont été arrêtés, jugés et condamnés. | Ninety five per cent of Sendero Luminoso and MRTA leaders have been arrested, tried and sentenced. |
quatre vingt quatre | Eighty four |
Quatre vingt dix neuf plus quatre vingt huit | Ninety nine plus eighty eight. |
Donc quatre vingt dix neuf plus quatre vingt huit est égal à cent quatre vingt sept | So ninety nine plus eighty eight is one hundred and eighty seven. |
Vingt deux moins quinze donne sept. | Twenty two minus fifteen is seven. |
La voici après quinze, vingt jours. | This is after 15 20 days. |
Les ouvriers travaillèrent vingt quatre heures sur vingt quatre. | The workers worked around the clock. |
Ce que nous pouvons dire est que soixante sept va dans cinq mille neuf cent soixante dix huit quatre vingt neuf fois, et qu'en l'y mettant quatre vingt neuf fois, vous avez un reste de quinze. | So what we could say is that sixty seven goes into five thousand nine hundred seventy eight eighty nine times. And when it goes into it eighty nine times, you're left with a remainder of fifteen. |
Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre vingt quinze ans et il engendra des fils et des filles. | Lamech lived after he became the father of Noah five hundred ninety five years, and became the father of sons and daughters. |
Lémec vécut, après la naissance de Noé, cinq cent quatre vingt quinze ans et il engendra des fils et des filles. | And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters |
Quatre vingt quinze pour cent des médicaments classés comme essentiels par l'OMS sont libres de brevet et peuvent être produits librement. | Ninety five percent of drugs listed as essential drugs by WHO are off patents and may be produced freely. |
Les ouvriers ont travaillé vingt quatre heures sur vingt quatre. | The workers worked around the clock. |
C'est un système actif vingt quatre heures sur vingt quatre. | It is a system which operates 24 hours a day. |
Quinze, vingt, trente ans tout au plus ? | Fifteen, twenty, thirty, perhaps, at the most. |
Quinze va dans vingt deux une fois. | Fifteen goes into twenty two one time. |
vingt et un, vingt deux, vingt trois, vingt quatre, vingt cinq... | 21, 22, 23, 24, 25... |
Machinalement, elle s'obstinait tout bas a compter quatre vingt une, quatre vingt deux, quatre vingt trois encore dix neuf. | Mechanically she continued to count in a low voice eighty one, eighty two, eighty three still nineteen. |
Vingt quatre. | Twenty four. |
J'ai quatre vingt quatre ans. | I'm eighty four years old. |
Recherches associées : Quatre-vingt-quatre - Vingt Quatre - Vingt Quatre - Quatre-vingt Sept - Quatre Vingt Trois - Quatre Vingt Huit - Quatre-vingt Pourcent - Vingt-quatre Sept - Quatre-vingt-cinq - Quatre Vingt Un - Quatre-vingt Mille - Années Quatre-vingt - Vingt-quatre Heures