Traduction de "que nous utilisons" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Nous - traduction : Que nous utilisons - traduction : Utilisons - traduction : Que nous utilisons - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| c'est ce que nous utilisons. | This is what we are using. |
| Ou peut être que nous utilisons des Iphones, ou peut être que nous utilisons des téléphones Android | Right? |
| Ou peut être que nous utilisons des Iphones, ou peut être que nous utilisons des téléphones Android | Or maybe we're using iPhones, or maybe we're using Android phones. |
| Utilisons le pendant que nous le pouvons. | Let's use it while we can. |
| Voici la méthode que nous utilisons aujourd'hui. | This is the modus operandi that we have today. |
| Nous avons payé pour les installations que nous utilisons. | We have paid for all the facilities we use. |
| Et la seule raison pour laquelle nous les utilisons pas, c'est parce que c'est difficile, parce que nous utilisons des MacBooks. | And the only reason we're not using, is because it's difficult, because we're using MacBooks. |
| Nous tamisons les matériaux, nous utilisons des aimants, nous utilisons des séparateurs à air. | We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification. |
| Nous utilisons tout. | We use everything. |
| Que nous utilisons comme traitement depuis 40 ans. | which we've been using as a form of stem cell therapy for over 40 years. |
| Bien que nous utilisons le même principe exact. | Well we use the exact same principle. |
| Différencier est une autre technique que nous utilisons. | Differencing is another technique we use. |
| Nous utilisons la vie pour créer l'art. Et nous utilisons l'art pour... comment diraisje ? | We use life to create art and we use art to, how shall I put it... to criticize life. |
| Nous utilisons ce que nous appelons, vous le savez, nombres places. | We use what we call, you know, number places. |
| Maintenant, au lieu d'e1 que nous utilisons, nous utiliserions nombre une. | Now, instead of e1 we use, we would use number one. |
| Et voici ce que nous voyons quand nous utilisons seulement l'écran. | And this is what we see when they use just the screen. |
| Nous utilisons leurs outils. | We are using their tools. |
| Nous utilisons leur technique. | And we use their technique. |
| Nous utilisons tous Wikipédia. | We all use Wikipedia. |
| Nous utilisons l'Illl frais | We use him fresh ilil |
| Nous utilisons ce droit. | We are invoking these rights. |
| Voilà donc le concept de base que nous utilisons. | So that's the basic concept that we use. |
| Le deuxième facteur concerne les services que nous utilisons. | The second factor is the services we use. |
| C'est une chose que nous utilisons tout le temps. | This is something we use all the time. |
| Voilà donc le concept de base que nous utilisons. | But the theory's relatively easy. |
| Le Président Nous utilisons des ternes tels que améliorer . | Chairman. We use these words like improve . |
| La monnaie que nous utilisons, pratiquement toute la monnaie que nous utilisons, 90 de la monnaie que nous utilisons, c'est presque toute la monnaie, c'est de la monnaie qui est apparue à l'occasion d'un crédit et qui va disparaitre au moment du remboursement. | lays on the credit. The money we use, almost all the money we use 90 of the money we use, it is almost all the money, it's money which appeared on the occasion of a credit and which will disappear in the moment of reimbursement. |
| Et bien, nous utilisons un système modèle que nous appelons une protocellule. | Well, we use a model system that we term a protocell. |
| Nous utilisons donc une énorme quantité de terres pour l'agriculture, mais nous utilisons aussi énormément d'eau. | So we're using an enormous amount of land for agriculture, but also we're using a lot of water. |
| Avec la notion technique de validité que nous utilisons ici. | With the technical notion of validity that we're using here. |
| Ce que nous utilisons ici, c'est une technologie appelée Tellme. | What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme. |
| C'est la première fois que nous utilisons la procédure Lamfalussy. | This is the first time we have used the Lamfalussy process. |
| Nous utilisons quotidiennement beaucoup d'eau. | We use a lot of water every day. |
| Nous utilisons l'idée de couleur. | We use the notion of color. |
| Nous utilisons une quatrième technologie. | We work with a fourth technology. |
| Maintenant nous utilisons cette puce. | Now we're using this chip. |
| Nous utilisons presque continuellement l'itinérance. | We are roaming practically all the time. |
| Nous avons ces technologies. Nous les utilisons. | We have these technologies. We use them. |
| Nous faisons les gens adorent cela voici la vue d'oiseau que nous utilisons. | What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with. It's this high resolution data. |
| Nous avons une réserve d'urgence, que nous utilisons de façon toujours plus large. | We have an emergency reserve of which we make ever more extensive use. |
| C'est ce que nous avons découvert, c'est ce que nous avons développé, et c'est ce que nous utilisons. | And this is what we have discovered, and that's what we have developed, and that's what we use. |
| Nous utiliserons au mieux les maigres ressources dont nous disposons et que nous utilisons entièrement. | We will make the best use of the resources at the Commission' s disposal, but they are very limited and we have almost exhausted them. |
| Ce qui est intéressant c'est que nous utilisons toujours des cartons. | What's interesting is we still use cardboard boxes. |
| Et l'éclairage que nous utilisons en ce moment ressemble à ceci. | And the lighting that we use these days looks something like this. |
| Les images que nous utilisons pour comprendre notre monde sont arbitraires | The frames we use to understand our world are arbitrary |
Recherches associées : Utilisons-nous - Nous Utilisons - Utilisons-nous - Nous Utilisons - Nous Utilisons - Ce Que Nous Utilisons - Nous Utilisons Déjà - Nous Utilisons Déjà - Ensuite, Nous Utilisons - Nous Utilisons Normalement - Nous Utilisons Uniquement - Nous Utilisons Habituellement - Lorsque Nous Utilisons
