Traduction de "qui est représenté" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Représenté - traduction : Représente - traduction : Représente - traduction : Qui est représenté - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Donc le signal peut être représenté par une unique fonction de base formula_13où 0 est représenté par formula_14 et 1 est représenté par formula_15. | Hence, the signal space can be represented by the single basis function formula_16where 1 is represented by formula_17 and 0 is represented by formula_18. |
Et donc l'impact d'un nouveau téléphone, qui est représenté sur l'axe vertical, est minime. | And so the impact of one new telephone, which is on the vertical axis, is very little. |
Il est très souvent représenté. | I did all that. |
Il est représenté au Congrès. | FN is represented in the Congress. |
Nous examinerons les questions adressées au Conseil, qui est représenté par M. Antonione. | We will take questions to the Council, which is represented by Mr Antonione. |
Il est représenté par un hiéroglyphe. | It eventually came to be represented as an Egyptian hieroglyph. |
L'empereur est représenté dans la dignité. | The emperor is depicted in a dignified manner. |
Il est représenté par un conseil. | He is represented by counsel. |
L'auteur est représenté par un conseil. | The author is represented by counsel. |
Cela est représenté sur ce transparent. | And that's depicted on this slide. |
Le pouvoir législatif est représenté par la Législature, qui se compose de soixante édiles. | On this day, most of the museums of the city are open all night long. |
Le territoire est représenté au Parlement européen2. | The Territory is represented in the European Parliament. 2 |
Chaque personnage est représenté par un clan. | Each character represents a certain clan and has unique backgrounds, sometimes in relation to another character or clan. |
Il est représenté par un conseil, M. | He is represented by counsel, Mr. M.W.C. |
Cela est représenté sur ce transparent. Ceci est votre peau. | And that's depicted on this slide. This is your skin. |
Bath est représenté au conseil par son maire. | Its mayor is Troy F. J. |
Le transport fluvial est également représenté en Serbie. | 1 in the world and is also currently No. |
Il est représenté par un conseil, Didier Rouget. | The complainant is represented by counsel, Mr. Didier Rouget. |
L'angle inférieur gauche du rectangle est représenté ici. | The bottom left corner of the rectangle is represented here. |
Le Président. Le Conseil est représenté en plénière. | PRESIDENT. The Council is represented in the plenary. |
Le premier est représenté par les lois adoptées par le Parlement qui limitent la liberté d'expression. | The 1st tier are the legislations passed by Parliament which restricts freedom of expression. |
Voilà ce qui se passe dans ce fast food tel qu'il est représenté dans ce film. | Here is what happens in this fast food restaurant as shown in the video. |
Il est représenté de profil, ce qui correspond au portrait en miniature de la page précédente. | He is shown in profile, which corresponds to the portrait in the previous miniature. |
Le premier, représenté par les Etats Unis, est en miettes et le second, représenté par la Chine, en est à ses premiers balbutiements. | The former, represented by the United States, has broken down, and the latter, represented by China, is on the rise. |
Cliff, un sud africain blanc, était représenté devant le tribunal par Dali Mpofu, qui est lui noir. | Cliff, a white South African, was represented in court by Dali Mpofu, a black South African. |
En mathématiques, un nombre polygonal est un nombre figuré qui peut être représenté par un polygone régulier. | In mathematics, a polygonal number is a number represented as dots or pebbles arranged in the shape of a regular polygon. |
Un nombre ennéagonal (ou nombre nonagonal) est un nombre figuré qui peut être représenté par un ennéagone. | A nonagonal number is a figurate number that extends the concept of triangular and square numbers to the nonagon (a nine sided polygon). |
L'homme représenté est le président Emomali Rahmon du Tadjikistan. | The man pictured is Tajik President Emomali Rahmon. |
Chaque type est représenté en coupe transversale ci dessous. | A typical cross section for each of these types is shown below. |
Saint Hilaire est représenté au conseil par son maire. | It consists of a mayor and three councillors. |
Il est quelquefois représenté corpulent et couvert de bijoux. | He is sometimes represented as corpulent and covered with jewels. |
Le jazz est représenté par le guitariste Toni Kitanovski. | The premier jazz guitarist in Macedonia currently is Toni Kitanovski. |
Il est représenté par un conseil, Mme Brigitt Thambiah. | He is represented by counsel, Ms. Brigitt Thambiah. |
L'auteur est représenté par un conseil, M. Achilleas Demetriades. | The author is represented by counsel, Mr. Achilleas Demetriades. |
Il est représenté par un conseil (M. Frank Selbmann). | He is represented by counsel (Mr. Frank Selbmann). |
le masculin qui influence est représenté par le triangle qui pointe vers le bas, du haut il influence vers le bas et le féminin qui reçoit est représenté par le triangle qui va du bas vers le haut quand on réunit les deux on obtient le Magen David | The physical. |
Enfin au sommet est représenté la Parousie le Christ est représenté debout dans une mandorle, entouré du Tétramorphe et surmonté du Soleil et de la Lune. | Finally the Second Advent is represented above Christ is shown standing upright in a mandorla, surrounded by Cherubim and the Sun and the Moon. |
Moise est souvent représenté avec les cornes qui sortent de sa tête comme une représentation d'Aries, le bélier. | Moses is often depicted with horns coming out of his head as a representation of Aries, the ram. |
Atlas est souvent représenté portant la Terre sur ses épaules. | Atlas is often depicted carrying the Earth on his shoulders. |
En base dix, le même nombre est représenté par 10 . | This is how we know we would represent it in base ten. |
Chaque rationnel est ainsi représenté une seule fois dans l'arbre. | If every node of a tree has finitely many successors, then it is called a finitely, otherwise an infinitely branching tree. |
Inti est représenté par un disque d'or à visage humain. | Inti is represented as a golden disk with rays and a human face. |
Le PCF est encore représenté officiellement au congrès de l'I.C.E.M. | The goal of the C.E.L was to change public education from the inside with the co operation of teachers. |
En France, il est représenté par la galerie Jousse Entreprise. | He is represented as an artist by Jousse Entreprise gallery in Paris and Feature Inc. in NYC. |
Ce genre est représenté par l espèce P. sternbergii (Osborn, 1923). | The genus was named in 1923 when its type species Pentaceratops sternbergii was described. |
Recherches associées : Est Représenté - Est Représenté - Qui Ont Représenté - Est Représenté Par - Est Représenté Avec - Il Est Représenté - Il Est Représenté - Est Représenté Avec - Est Le Mieux Représenté - Vue D'ensemble Est Représenté - Est Représenté Deux Fois - Qui Est - Qui Est