Traduction de "qui vous permet" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vous - traduction : Permet - traduction : Permet - traduction : Qui vous permet - traduction : Qui vous permet - traduction : Qui vous permet - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Il y a une fenêtre de contrôle sur le côté droit qui vous permet de faire pivoter, qui vous permet de zoomer, qui vous permet de mettre en évidence des structures individuelles. | There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures. |
C'est la langue qui vous le permet. | It's the language that does. |
C'est Twitter qui vous permet de dire que vous êtes ici. | It's Twitter that allows you to say that you're here. |
Un genre de mélange se produit qui vous permet vous trouvez l'innovation. | There's some kind of a blend that happens that allows, you know, to find innovation. |
C'est un instrument qui vous permet de voir votre musique. | This is a device that lets you see your music. |
Ce qui vous permet d'avoir une plus petite surface cultivée. | And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, and therefore more wild area is freed up. |
Ce qui restera c'est ce qui vous donne le choix et vous permet de voir ce que vous voulez. | What will remain is what gives you the choice. The choice to decide what you want to see. |
C'est la perspective que vous pouvez mettre sur elle d'une façon qui vous permet d'avancer dans votre vie et lui permet pas de définir ce qui est coincé. | It is the perspective that you can put on it in a way that allows you to move forward in your life and not allow it to define what is stuck. |
Un simple mètre qui vous permet de configurer le WiFi comme bon vous sembleName | Simple meter which lets you do configuration however you like |
Un module externe qui vous permet d'étendre les fonctionnalités de Krename | A plug in API which allows you to extend Krename's features |
Ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de configurer step . | Open a dialog which allows you to configure step . |
C'est une solution collaborative qui vous permet de partager vos perspectives. | It's social, so you can easily collaborate and share with your colleagues. |
Vous devez vérifier que vous avez bien une condition qui permet de terminer votre récursivité. | Static object |
Vous savez où trouver une seringue propre à un prix qui vous permet d'éviter ça ? | And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that? |
Ceci vous le permet. | This lets you do it. |
C'est Facebook qui vous permet de publier votre statut à vos amis. | It's Facebook that allows you to post your status to your friends. |
Voici le bouton Mot suivant, qui vous permet d'accéder à l'anagramme suivant. | This is the Next Word button, and allows you to advance to the next anagram puzzle. |
Vous permet d'ouvrir des fichers qui contiennent des messages de courriers électroniques. | Allows you to open files which contain email messages. |
Amusez vous à trouver le code LaTeX qui permet d'afficher celles ci. | Arnaud Bodin, Benjamin Boutin, Pascal Romon Production Guy Vantomme, |
Ou allez vous travailler à ce qui lui permet d'ouvrir la bouche? | Or will you work towards enabling him to open his mouth? |
Et Vous savez où trouver une seringue propre à un prix qui vous permet d'éviter ça ? | And, Do you know where you can get a clean needle at a price you can afford to avoid that? |
Le bouton Enregistrer sous... vous permet d'enregistrer un thème existant sous un autre nom, ce qui vous permet par exemple de le modifier facilement sans endommager l'original. | Create will create a theme that contains your current desktop settings. |
... vous permet de faire réellement la fusion, et vous permet d'interagir lorsqu'une action manuelle est nécessaire, | ... lets you really do the merge, and lets you interact whenever manual interaction is needed, |
Mais vous avez été le sponsor principal qui nous permet de les mesurer. | But you have been the main sponsor that has enabled us to measure it, |
Une théorie est quelque chose qui vous permet de faire moins de travail. | A theory is something that enables you to do less work. |
Le champ indice vous permet de saisir les indices qui accompagnent vos mots. | The Hint field allows you to write hints to accompany your words. |
Permet de personnaliser kmplot . Les options qui vous sont disponibles sont décrites dans. | Customize kmplot . The options available to you are described in. |
Ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de redéfinir la barre d'outils. | Open a dialog which lets you redefine the toolbar. |
Ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de modifier les raccourcis clavier | After entering a date range, open kedit or some other text editor and paste the report data. |
Ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de modifier les raccourcis clavier | Ctrl S File Save |
Voici un site qui vous permet de regarder les dépenses publiques en Californie. | Here's a site which allows you to look at recovery spending in California. |
Quelque part sur votre route, vous trouverez un indice de ce qui vous permet d'atteindre vos rêves. | Quelque part sur votre route, vous trouverez un indice de ce qui vous permet d'atteindre vos rêves. |
C'est une solution mobile qui vous permet d'obtenir des perspectives en temps réel où que vous soyez. | It's mobile, so you get instant insights wherever you go. |
Au fur et à mesure, vous trouverez des indices de ce qui vous permet d'atteindre vos rêves. | THERE'S GOT TO BE SOME ASPECT OF WHAT LETS YOU GET TO ACHlEVE YOUR DREAMS. |
kmenuedit vous permet de 160 | kmenuedit allows you to |
Vous permet de configurer Kexi. | Lets you configure Kexi. |
Chine Channel, qui est un Firefox Add on qui permet vous surfez sur Internet censuré chinois. | China Channel, which is a Firefox Add on that allows you to surf the censored Chinese Internet. |
J'adore l'art numérique, ça vous permet de faire des choses qui seraient impossibles traditionnellement. | I absolutely love digital art, it allows you to do things that would be impossible in traditional work. |
Et accroît le rendement. Ce qui vous permet d'avoir une plus petite surface cultivée. | And they increase yield, which allows you to have your agricultural area be smaller, |
Julie Duprat, qui me veille, me permet encore de vous écrire ces quelques lignes. | Julie Duprat, who is looking after me, lets me write these few lines to you. |
Ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de redéfinir tous les raccourcis clavier. | Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts. |
Ouvrir une boîte de dialogue qui vous permet de redéfinir tous les raccourcis clavier. | Opens a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts. |
Ouvre une boîte de dialogue qui vous permet de redéfinir tous les raccourcis clavier. | Open a dialog which lets you redefine all the keyboard shortcuts. |
un minuteur qui vous permet de choisir combien de temps les cartes sont affichées | a timer to let you choose the time the cards are displayed |
Et cette question est votre clé, qui vous permet d'accéder à votre propre Soi. | And this question is your key. Into your own Self. |
Recherches associées : Qui Vous Permet De - Ce Qui Vous Permet - Qui Vous Permet De - Qui Permet - Qui Permet - Qui Permet - Ce Qui Permet - Ce Qui Permet - Ce Qui Permet - Ce Qui Permet - Ce Qui Permet - Technologie Qui Permet