Traduction de "quota laitier" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Laitier - traduction : Laitier - traduction : Quota - traduction : Quota laitier - traduction : Quota - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
4.7 Quota laitier | 4.7 Dairy quota |
4.8 Quota laitier | 4.8 Dairy quota |
5.7 Quota laitier | 5.7 Dairy quota |
5.8 Quota laitier | 5.8 Dairy quota |
4.7.1 Le quota laitier expire en 2015. | 4.7.1 The dairy quota will expire in 2015. |
4.8.1 Le quota laitier expire en 2015. | 4.8.1 The dairy quota will expire in 2015. |
5.7.1 Le quota laitier expire en 2015. | 5.7.1 The dairy quota will expire in 2015. |
Le rapporteur Kindermann propose de sanctionner cet État membre et de réduire son quota laitier. | Rapporteur Kindermann then proposes to penalise this Member State and to reduce its milk quota. |
Le quota laitier est, très généreusement en fait, fixé à 6,57 millions de tonnes. La structure de l'industrie | In so doing we are also voting to render this Parliament impotent, which I consider a terrible thing that I and my group cannot accept, for it is precisely exceptional cases, such as the one that has now occurred, that should have been dealt with if we are to achieve our objectives and assert our parliamentary rights. |
L'existence d'un lien entre le quota et l'exploitation est implicite dans la législation communautaire concernant le super prélèvement dans le secteur laitier. | It is implicit in the Community legislation concerning the superlevy in the milk sector that there is a link between the quota and the holding. |
L'un des États membres semble respecter rigoureusement son quota laitier mais possède encore, après quatre ans, un nombre trop élevé de trayeuses. | One of the Member States appears to be duly adhering to its milk quota but still has too many milking machines after four years. |
Andriessen, viceprésident de la Commission. (NL) Je me rappelle parfaitement avoir marqué mon accord dans cette Assemblée sur une clause de leasing du quota laitier. | CRYER (S). On page 8 there is a list of amounts of emergency aid intraCommunity and to non member countries. |
Notre système de stabilisateurs doit être adapté, il faudra prévoir un quota laitier, un quota de betteraves sucrières pour la RDA, et adapter à la hausse les 160 millions de tonnes de production céréalière de la Communauté. Encore une | The amendment refers to the positive experience gained with the German minority in Denmark and the Danish minority in Germany. The motion is a call to Germany, but it is so important for Europe that it has a natural place in this report. |
1.7 Le CESE plaide en faveur d'une évaluation plus détaillée de l'évolution du marché des produits laitiers compte tenu de l'expiration du quota laitier en 2015. | 1.7 The EESC calls for a more detailed assessment of dairy market development given that the milk quota will expire in 2015. |
1.8 Le CESE plaide en faveur d'une évaluation plus détaillée de l'évolution du marché des produits laitiers compte tenu de l'expiration du quota laitier en 2015. | 1.8 The EESC calls for a more detailed assessment of dairy market development given that the milk quota will expire in 2015. |
Les exploitants bulgares auxquels un quota laitier a été alloué sont éligibles au régime de préretraite à condition d'être âgés de moins de 70 ans au moment du transfert. | Farmers in Bulgaria who have been allocated a milk quota shall be eligible for the early retirement scheme on condition that they are less than 70 years old at the time of the transfer. |
En proposant d'étendre le programme aux troupeaux mixtes, nous voulons offrir certaines possibilités aux producteurs laitiers dont le quota est faible et auxquels le secteur laitier n'offre plus aucune perspective de développement. | We must recognize that the majority of fares will be deregulated from 1991 in that a large category of air tickets will then become subject to the system of double disapproval, which in effect is a system of liberalization. |
Laitier granulé (sable laitier) provenant de la fabrication du fer ou de l'acier | Light air cured Burley type tobacco, incl. |
pêcher sans quota ou après épuisement du quota | (jj) fishing without or after attainment of a quota |
Quota | Quota |
Quota | Quota |
Quota | Sample Tag 1 |
Quota | Quota |
Le laitier va passer | Milkman's on his way |
Poursuivi par son laitier ! | Ziegfeld is sued for Anna Held's milk bill. |
Établissements du secteur laitier | Milk sector |
Laitier granulé sable laitier provenant de la fabrication de la fonte, du fer ou de l'acier | Granulated slag slag sand from the manufacture of iron or steel |
Laitier granulé (sable laitier) provenant de la fabrication de la fonte, du fer ou de l'acier | Kaolin and other kaolinic clays, whether or not calcined |
Laitier granulé (sable laitier) provenant de la fabrication de la fonte, du fer ou de l'acier | Crude or roughly trimmed |
Onglet Quota | Quota Tab |
Quota dépassé | Quota exceeded |
Quota supplémentaire | Additional quota |
Coresponsabilité concernant le marché laitier | Co responsibility in the dairy sector |
Un quota hollandais pour les pêcheurs hollandais, un quota français pour les pêcheurs français, un quota espagnol pour les pêcheurs espagnols et un quota britannique pour les pêcheurs britanniques. | That is the only development there has been on this question since April. |
Elle avait décidé de transférer son quota laitier à une autre de ses usines située à 10 miles de la première et d'utiliser ce lait pour produire du beurre et du lait en poudre qui bénéficieraient de l'intervention. | It had decided to transfer its quota of milk to another of its factories only 10 miles away and then use that milk to produce butter and milkpowder and put it into intervention. |
Quota en réception | Receive quota |
Quota en émission | Send quota |
Pas de quota | No quota |
Quota International (1979) | Dairy Society International FAO |
Quota supplémentaire d isoglucose | Additional isoglucose quota |
Allocation de quota | Allowance allocation |
Restitution de quota | Allowance surrender |
Y a t il un laitier ? | Is there a milkman? |
Le CESE plaide en faveur d'une analyse plus détaillée que ce n'a été le cas jusqu'à présent de l'évolution du marché des produits laitiers compte tenu de l'expiration du quota laitier en 2015 dans l'état actuel de la législation. | The EESC calls for a more detailed analysis than has been the case until now of dairy market development given that the milk quota will, as the legislation currently stands, expire in 2015. |
Le CESE plaide en faveur d'une analyse plus détaillée que ce n'a été le cas jusqu'à présent de l'évolution du marché des produits laitiers compte tenu de l'expiration du quota laitier en 2015 dans l'état actuel de la législation. | The EESC calls for a more detailed analysis than has been the case until now of dairy market development given that the milk quota will, as the legislation currently stands, expire in 2015. |
Recherches associées : Troupeau Laitier - Opérateur Laitier - Code Laitier - Produit Laitier - Tuyau Laitier - Processeur Laitier - Chrome Laitier - Convoyeur Laitier - écoutes Laitier - Raccord Laitier