Traduction de "réalisée par vous" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Vous - traduction : Réalisée - traduction : Réalisée - traduction : Réalisée par vous - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Image réalisée par l'auteur | Image remixed by author. |
| Réalisée par Sergii Gorbachov | Created by Sergii Gorbachov |
| Traduction réalisée par 160 | Translation is done by |
| Couverture d'inCOVER réalisée par Kouroush. | inCOVER cover photo by Kouroush. |
| L injection peut être réalisée par vous même ou par une autre personne, par exemple votre médecin ou votre infirmier(e). | The injection can be self administered or given by another person, for example your doctor or his her assistant. |
| Elle est aussi réalisée par Carey. | This video was also directed by Carey. |
| La révision est réalisée par la BCE . | The revision will be implemented by the ECB . |
| Une oeuvre d'art réalisée par ZawMyoNyi ZawMyoZaw | An artistic piece made by ZawMyoNyi ZawMyoZaw |
| Annule la dernière action réalisée par dolphin . | Undoes the last action performed by dolphin . |
| a) de l évaluation réalisée par lale CSTEP | (a) the evaluation by the STECF |
| La révision est réalisée par la BCE. | The revision will be implemented by the ECB. |
| Selon une enquête récente réalisée par McKinsey amp | According to a recent survey by McKinsey amp |
| Cette musique a été réalisée par Alain Destexhe. | This music was composed by Alain Destexhe. |
| La pochette a été réalisée par Shepard Fairey. | The artwork was done by Shepard Fairey. |
| La vidéo a été réalisée par Phil Griffin. | http www.ministryofsound.com news features 20060720_3 It was directed by Phil Griffin. |
| Parfois la photographie était réalisée par Alexandre Rodchenko. | Photography was occasionally by Alexander Rodchenko. |
| Une analyse d impact est réalisée par la Commission. | An impact assessment is being carried out by the Commission. |
| Cette étude a été réalisée par Eurolink Age . | I do not know whether at the moment I aiti in a position to promise any kind of inspectorate. |
| La pasteurisation est réalisée par un traitement impliquant | Pasteurisation is achieved by a treatment involving |
| La collecte des données doit être réalisée par questionnaire . | Data collection should follow the template of a questionnaire . |
| La collecte des données devrait être réalisée par questionnaire . | Data collection should follow the template of a questionnaire . |
| La porte est réalisée par l'entreprise lyonnaise Jean Bernard. | The door was made by the Lyon firm Jean Bernard. |
| Sa pochette a été réalisée par H. R. Giger. | The cover art is by H. R. Giger. |
| La majeure partie est réalisée par un pays tiers. | Much of this trade is conducted through a third country. |
| Clip La vidéo a été réalisée par Walter May. | Music video The video was directed by Walter May. |
| Elle a été réalisée à Stanford, par David Spiegel. | This was done by David Spiegel at Stanford. |
| c) de l estimation des coûts réalisée par ses services. | (c) the evaluation of costs carried out by its services. |
| L'inspection ante mortem est réalisée par le vétérinaire officiel. | Ante mortem inspection is carried out by the official veterinarian. |
| Il s'agit d'une fuite que vous avez réalisée il y a quelques années. | This is something you leaked a few years ago. |
| Infographie réalisée par l'Observatoire Euro Mediterranneen des Droits de l'Homme | Infographic done by the Euro Mid Observer for Human Rights |
| La colonne est réalisée par Alphonse Dumilatre et Victor Rich. | The column was erected by Achille Dumilatre and Rich. |
| Elle fut réalisée par Matteo Giovanetti entre 1344 et 1345. | Matteo Giovanetti worked there in 1344 and 1345. |
| La moitié inférieure a été réalisée par l'artiste Steve Stone. | The upper half of the artwork was created by Derek Riggs, with the bottom half by digital artist Steve Stone. |
| La première fut réalisée par Robert Z. Leonard en 1940. | They are a great burden to her ... As she keeps all this to herself, we feel for her more and more. |
| La première moitié sera réalisée par les chanteurs sur scène. | The first half will be performed by the live singers here on stage. |
| L'harmonisation peut être réalisée par la suppression de ces dispositions. | Alignment can be achieved by discontinuing those provisions. |
| Une analyse des exemptions par catégorie sera réalisée en 2002. | An analysis of group exemptions will be available in 2002. |
| Cette action a déjà été réalisée par la Croix rouge. | These items have already been delivered by the Red Cross. |
| Cette fonctionnalité est réalisée par le CI ERTMS ETCS embarqué | This functionality is performed by ERTMS ETCS on board IC |
| Cette fonctionnalité est réalisée par le CI ERTMS ETCS embarqué | This functionality is performed by ERTMS GSM R on board IC |
| Cette fonctionnalité est réalisée par le CI ERTMS ETCS embarqué | On board ETCS functionality This functionality is performed by ERTMS ETCS on board IC |
| La vidéo 15M un an après, par Attac Europe (en) réalisée par Informatbcn | Here's the video 15M one year after by Attac Europe |
| La chanson a été composée par Paul Blis et réalisée par Christopher Neil. | The song was written by Paul Bliss and produced by Christopher Neil. |
| La première expérience a été réalisée par la Conférence de Londres. | The first experiment was performed by the London Conference. |
| C'est une vidéo réalisée par une des compagnies que je coache. | It's a video that was done by one of the companies that I mentor. |
Recherches associées : Réalisée Par - Réalisée Par - Réalisée Par - étude Réalisée Par - Chanson Réalisée Par - Réalisée Par Téléphone - Musique Réalisée Par - Interview Réalisée Par - Est Réalisée Par - Est Réalisée Par - Vidéo Réalisée Par - Est Réalisée Par L'intermédiaire
