Traduction de "réflexes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Réflexes | Reflexes |
| Réflexes formidables! | Reflexes, terrific. |
| Il a d'excellents réflexes. | He has excellent reflexes. |
| Tom a d'excellents réflexes. | Tom has excellent reflexes. |
| J'ai juste des réflexes rapides. | I just have a fast reflex. |
| Les actions réflexes sont parfaites. | Reflex actions, perfect. |
| Le garçon a de bons réflexes. | The boy has good reflexes. |
| Les boxeurs ont besoin de réflexes rapides. | Boxers need quick reflexes. |
| C'est une femme avec des réflexes émotifs ? | Has she a woman's emotional impulses? |
| Certains patients peuvent connaître une altération de leurs réflexes. | Some patients may experience impaired ability to react. |
| 19 réflexes, agitation, troubles de l humeur et inconscience. | 45 mg orodispersible tablet |
| Combien de réflexes négatifs subsistent encore à cet égard ? | How much negative feeling still persists in this respect ? |
| Les derniers résultats montrent une perte de ses réflexes cornéens. | The latest test results show a lost of corneal reflexes. |
| Tous ses réflexes dans le cordon médullaire ont été perdus. | Reflexes in the spinal cord have been lost. |
| Mais qu'est ce que j'entends par déclencher nos réflexes sociaux ? | But what do I mean when I say push our social buttons? |
| 2.1 L'Europe tarde et peine à abandonner ses vieux réflexes. | 2.1 Europe is too slow and cumbersome in abandoning its old reflexes. |
| Fourmillements ou engourdissements, douleurs, perte des réflexes, paralysie siégeant sur le | tingling or numbness, pain, loss of reflexes, paralysis on a nerve route, itching and rash. |
| Vos capacités de concentration et vos réflexes peuvent être diminués si | Your ability to concentrate or react may be reduced if |
| Vos capacités de concentration et vos réflexes peuvent être diminués si | You r ability to concentrate or react may be reduced if |
| Je vais voir vos réflexes, pour savoir si vous êtes dingo. | I'll try your reflexes to see if you're goofy. |
| Le professeur Wells fait de grands progrès dans les réflexes nerveux. | Professor Wells is accomplishing remarkable findings in nerve reflexes. |
| Si tu veux partir à l'aventure, tu auras besoin de réflexes rapides. | If you want to go on an adventure, you need to have quick reflexes. |
| 2.1 Les États membres tardent et peinent à abandonner leurs vieux réflexes. | 2.1 European Member States are too slow and cumbersome in abandoning their old reflexes. |
| Cela nous change de nos réflexes habituels et j'en suis très content. | It obliges us to get away from our usual responses and I am very glad of that. |
| DH OK. Nous allons je vais me servir de mes réflexes de panthère. | DH You can't get any better than that. All right. What I will do I will use my panther like reflexes. |
| Vos capacités de concentration et vos réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | Your ability to concentrate or to react will be less during a hypo. |
| Vos capacités de concentration et vos réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | Driving and using machines If you drive or use tools or machines watch out for signs of a hypo. |
| Vos capacités de concentration et vos réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | Your ability to concentrate or to react will be less during a hypo. |
| Les capacités de concentration et les réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | The patient s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. |
| Vos capacités de concentration et vos réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | blood sugar too much or too little could harm your health and the baby s dic |
| Vos capacités de concentration et vos réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | Your ability to concentrate or to react may be reduced during a hypo. |
| Vos capacités de concentration et vos réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | your diet If you drive or use tools or machines watch out for signs of a hypo. |
| Et c'est un fait que vous pouvez déclenchez des réflexes médullaires sur des personnes mortes. | And it is a fact that you can trigger spinal reflexes in dead people |
| 4 Les capacités de concentration et les réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | The patient s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. |
| Les capacités de concentration et les réflexes du patient peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | The patient s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. |
| isé Les capacités de concentration et les réflexes peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | The patient s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. |
| Nos polices et nos justices ne parviennent pas à se défaire de leurs réflexes nationalistes. | We do not seem to manage, once the police and courts are involved, to rise above the nationalistic knee jerk reaction. |
| Nous devons avoir les mêmes réflexes pour préserver le patrimoine naturel et la diversité biologique. | We must have the same approach towards preserving our natural heritage and biological diversity. |
| Mais le monde est il prêt à un retour aux politiques protectionnistes et aux réflexes nationalistes ? | But is the world ready for a return to protectionist policies and nationalist reflexes? |
| Mais le monde est il prêt à un retour aux politiques protectionnistes et aux réflexes nationalistes ? | But is the world ready for a return to protectionist policies and nationalist reflexes? |
| Maintenant, pincez vos oreilles. Les oreilles sont les points réflexes des allergies pour tout le corps. | Now pinch your ears, the ears are reflex allergy points for the whole body. |
| Les capacités de concentration et les réflexes du patient peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | The patient s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. |
| Les capacités de concentration et les réflexes du patient peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | 25 The patient s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. |
| Les capacités de concentration et les réflexes du patient peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | 32 The patient s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. |
| Les capacités de concentration et les réflexes du patient peuvent être diminués en cas d hypoglycémie. | 39 The patient s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia. |
