Traduction de "réfractaires ascite" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Ascite - traduction : Ascite - traduction : Ascite - traduction : Réfractaires ascite - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ascite | Ascites |
| Ascite sévère. | Severe ascites. |
| Ascite Bilirubine (mg dl) | Absent Slight Moderate |
| Ascite Bilirubine (mg dl) | Absent Slight Moderate |
| Argiles réfractaires | Residues of starch manufacture and similar residues, beet pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing or distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets |
| Argiles réfractaires | Glucose and glucose syrup, containing in the dry state 20 per cent or more but less than 50 per cent by mass of fructose (excluding invert sugar) |
| Argiles réfractaires | Wine lees argol |
| Argiles réfractaires | Brown bread (consisting of dough made from brown wheaten meal and water, with or without other ingredients that has fermented by yeast or otherwise leavened and has been baked in any form, size or shape) |
| Argiles réfractaires | Other (dried leguminous vegetables) |
| ascite, ulcère gastrique, hématémèse, chéilite, dysphagie, pancréatite Rare | Colitis, ileus, inflammatory bowel disease |
| Ascite, pancréatite, dysphagie Gonflement de la langue, diarrhée, nausées | Ascites, pancreatitis, dysphagia Swollen tongue, diarrhoea, nausea |
| Ascite, pancréatite, dysphagie Gonflement de la langue, diarrhée, nausées | Ascites, pancreatitis, dysphagia |
| patients ayant une cirrhose hépatique et ou une ascite | patients with liver cirrhosis and or ascites |
| patients ayant une cirrhose hépatique et ou une ascite | patients with liver cirrhosis and or ascites |
| Infections réfractaires graves à Candida | 12 weeks after EOT |
| Infections réfractaires graves à Candida | Visual disturbances In clinical trials, voriconazole treatment related visual disturbances were very common. |
| 12.52 Déchets de matériaux réfractaires | 12.52 Waste refractory materials |
| Mortiers et bétons, non réfractaires | Lightning arresters, voltage limiters and surge suppressors |
| Mortiers et bétons, non réfractaires | Safety fuses detonating fuses percussion or detonating caps igniters electric detonators |
| Mortiers et bétons, non réfractaires | Of a width not exceeding 16 mm |
| Mortiers et bétons, non réfractaires | Methadone (INN) intermediate (4 cyano 2 dimethylamino 4,4 diphenylbutane) |
| Les réfractaires au numérique en Europe | Europe s Digital Reactionaries |
| Indication Traitement des infections fongiques réfractaires | 28 Indication Treatment of refractory Fungal Infections |
| Enduits non réfractaires des types utilisés en maçonnerie | Non refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the like |
| Enduits non réfractaires des types utilisés en maçonnerie | Natural concentrates of vitamins A D |
| Fabrication des grès, porcelaines, faïences et produits réfractaires | Manufacture of ceramic products, including refractory goods |
| Un gradient élevé ( 11 g L) oriente vers une ascite causée par une hypertension portale. | A high gradient ( 1.1 g dL) indicates the ascites is due to portal hypertension. |
| Les patients présentant une rétention hydrique sévère telle que pleurésie, péricardite et ascite devront être particulièrement surveillés. | Patients with severe fluid retention such as pleural effusion, pericardial effusion and ascites should be monitored closely. |
| Très rare( ) obstruction intestinale, perforation intestinale, colite pseudomembraneuse, colite ischémique, thrombose mésentérique, entérocolite nécrosante, oesophagite, ascite, pancréatite aiguë. | Very rare bowel obstruction, bowel perforation, pseudomembranous colitis, ischemic colitis, mesenteric thrombosis, necrotising enterocolitis, oesophagitis, ascites, acute pancreatitis |
| Les pays les plus réfractaires se voient octroyer une offre spéciale. | The most stubborn countries are made a special offer. |
| Catholique dévot, il a épousé Gertrude Talbot, issue d'une famille de réfractaires. | A devout Catholic, he married Gertrude Talbot, who was from a family of recusants. |
| L effet d un troisième secteur liquidien, tel qu un épanchement pleural ou une ascite, sur le pemetrexed est inconnu. | The effect of third space fluid, such as pleural effusion or ascites, on pemetrexed is unknown. |
| Un bilan clinique peut révéler hypovolémie, hémoconcentration, déséquilibres électrolytiques, ascite, hémopéritoine, épanchement pleural, hydrothorax, détresse respiratoire aiguë et événements thromboemboliques. | 5 haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events. |
| Un bilan clinique peut révéler hypovolémie, hémoconcentration, déséquilibres électrolytiques, ascite, hémopéritoine, épanchement pleural, hydrothorax, détresse respiratoire aiguë et événements thromboemboliques. | 15 haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events. |
| Un bilan clinique peut révéler hypovolémie, hémoconcentration, déséquilibres électrolytiques, ascite, hémopéritoine, épanchement pleural, hydrothorax, détresse respiratoire aiguë et événements thromboemboliques. | 25 haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events. |
| Un bilan clinique peut révéler hypovolémie, hémoconcentration, déséquilibres électrolytiques, ascite, hémopéritoine, épanchement pleural, hydrothorax, détresse respiratoire aiguë et événements thromboemboliques. | Clinical evaluation may reveal hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events. |
| Un bilan clinique peut révéler hypovolémie, hémoconcentration, déséquilibres électrolytiques, ascite, hémopéritoine, épanchement pleural, hydrothorax, détresse respiratoire aiguë et événements thromboemboliques. | 45 haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events. |
| Un bilan clinique peut révéler hypovolémie, hémoconcentration, déséquilibres électrolytiques, ascite, hémopéritoine, épanchement pleural, hydrothorax, détresse respiratoire aiguë et événements thromboemboliques. | 103 haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events. |
| Un bilan clinique peut révéler hypovolémie hémoconcentration déséquilibres électrolytiques ascite hémopéritoine épanchement pleural hydrothorax détresse respiratoire aiguë et événements thromboemboliques. | Clinical evaluation may reveal hypovolaemia haemoconcentration electrolyte imbalances ascites haemoperitoneum pleural effusions hydrothorax |
| Quand les forces insurgées sont devenues réfractaires, l'Amérique a installé un gouvernement irakien. | When the insurgency became intractable, America installed an Iraqi government. |
| Chromoblastomycose et mycétome chez les patients réfractaires à l itraconazole ou chez les | Chromoblastomycosis and mycetoma in patients with disease that is refractory to itraconazole |
| Mortiers et bétons, non réfractaires (à l'exclusion du béton prêt à la coulée) | Casein for the manufacture of artificial textile fibres |
| Ouvrages en matières minérales réfractaires, agglomérées par un liant chimique, non cuits, n.d.a. | Blankets and travelling rugs of cotton, knitted or crocheted (excl. electric, table covers, bedspreads and articles of bedding and similar furnishing of heading 9404) |
| Les réfractaires constituent un matériau d une très grande importance stratégique pour l'industrie sidérurgique. | Refractories are a strategically very important material for the steel industry. |
| Ciments, mortiers, bétons et compositions similaires réfractaires, autres que les produits du no3801 | Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, other than products of 3801 |
Recherches associées : Ascite Maligne - Fluide Ascite - Briques Réfractaires - Produits Réfractaires - Métaux Réfractaires - Réfractaires Patients - Formes Réfractaires - éléments Réfractaires - Alliages Réfractaires - Pièces Réfractaires - Briques Réfractaires
