Traduction de "régime de combinaison" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Combinaison - traduction : Régime - traduction : Régime - traduction : Régime - traduction : Combinaison - traduction : Régime de combinaison - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Encore une fois, cela a résulté de la combinaison d'un régime dictatorial, d'une politique économique aberrante et des sanctions internationales. | Once again, this results from a combination of North Korea's political despotism, atrocious economic policy, and international sanctions. |
Cela a contribué à conforter les élites chinoises dans cette combinaison d un régime autocratique et d un capitalisme d état. | That has helped reinforce the Chinese elite s faith in the country s fusion of autocratic politics and state capitalism. |
(2) Le taux normal de la TVA actuellement en vigueur dans les différents États membres, en combinaison avec le mécanisme du régime transitoire, permet d assurer un fonctionnement acceptable de ce régime. | (2) The standard rate of value added tax (VAT) currently in force in Member States, combined with the mechanism of the transitional system has ensured that this system has functioned to an acceptable degree. |
Le taux normal de taxe sur la valeur ajoutée actuellement en vigueur dans les États membres, en combinaison avec les mécanismes du régime transitoire, assure un fonctionnement acceptable de ce régime. | The standard rate of value added tax (VAT) currently in force in the various Member States, combined with the mechanisms of the transitional system, has ensured that this system has functioned to an acceptable degree. |
Combinaison de touches | Key Combination |
Combinaison de touches | Key Combo |
Méthode de combinaison | Combination method |
Règles de combinaison | Meld Rules |
Combinaison | Overalls |
Combinaison de raccourci clavier | Hotkey combination |
combinaison particulière de mots | special combination of words |
combinaison appropriée de pipettes | the appropriate combination of pipettes |
Combinaison de gaz légers. | (A combination of light gases. |
2.3 Combinaison de produits. | 2.3 Product tying. |
3.2.6 Combinaison de produits. | 3.2.6 Product tying. |
Krusader Combinaison... | Krusader Combining... |
Ma combinaison. | My slip. |
jolie combinaison ! | That's a nice combination |
Bonne combinaison. | A good combination at that. |
Code ATCvet (de la combinaison) | ATC vet classification (of the combination) |
la combinaison de pipettes appropriée | the appropriate combination of pipettes |
la combinaison de pipettes appropriée | appropriate combination of pipettes |
3) la combinaison de produits | 3) product mixes |
5) Combinaison de divers éléments | 5) Combining various elements |
d une combinaison de ces moyens. | a combination of these means |
une combinaison de ces moyens. | a combination of these means. |
une combinaison de ces moyens. | a combination of those means. |
J'adore la combinaison de couleurs. | I love the color scheme. That isn't a scheme. |
La combinaison d'un régime autoritaire, d'un populisme poussé à l'extrême, d'une idéologie socialiste et de l'incompétence sous la présidence de Chavez et maintenant de Maduro ont fait coulé le Vénézuéla. | The combination of authoritarian rule, extreme populism, socialist ideology, and incompetence under former President Hugo Chávez and Maduro has wreaked havoc on Venezuela. |
Combinaison des genres | A combination of genres |
Combinaison des touches | Key Combination |
Dernière combinaison 160 | Last Meld |
Position et combinaison . | ... the Pawns. |
Combinaison complexe d'hydrocarbures. | (A complex combination of hydrocarbons. |
Une combinaison d'instruments | A combination of instruments |
Voilà la combinaison. | Here's the combination. |
Combinaison, mocassins, gants. | Heavy flying suit, moccasins, gloves. |
Ouvrezlui sa combinaison. | Open his flying suit. |
une combinaison imbattable ! | A combination nobody could beat. |
Cette combinaison entre jeunesse de la population et économie croulante constitue un mélange explosif, du genre de ceux qui représentent une menace existentielle pour le régime lequel en a pleinement conscience. | The combination of a young population and a crumbling economy is a combustible mix, one that amounts to an existential threat to the regime and the regime knows it. |
Tom enfila sa combinaison de plongée. | Tom put on his wetsuit. |
Combinaison de touches pour la capture | Grab key combination |
Combinaison des deux exigences de forme | Combination of alternative form requirements |
Utiliser la combinaison appropriée de pipettes | Use the appropriate combination of pipettes |
Utiliser la combinaison appropriée de pipettes | The appropriate combination of pipettes |
Recherches associées : Combinaison De - Combinaison De - Régime De - Régime De - Combinaison De Ski - Combinaison De Saut - Combinaison De Couleurs - Combinaison De Touches - Combinaison De Charge