Traduction de "réservoir d'alimentation en eau" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Réservoir - traduction : Réservoir - traduction : Réservoir d'alimentation en eau - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le réservoir est relié à la Moskova par le canal de Moscou et constitue la principale source d'alimentation en eau de la ville de Moscou.
The reservoir was built in conjunction with the Moscow Canal, and the northern gate of the canal is located at the east of the reservoir.
vii) Réservoir d apos eau à Al Abdaly
(vii) Water storage tank at Al Abdaly
Brûleurs à gaz pour chauffe eau sans réservoir
Of wool or fine animal hair
La ville est alimentée en eau par un réservoir dans les collines.
The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
vi) Réservoir d apos eau surélevé à Camp Khor
(vi) Elevated water storage tank at Camp Khor
Lorsque cette eau est utilisée, des installations d'alimentation adéquates doivent être disponibles.
When such water is used, adequate facilities are to be available for its supply.
Vers 1970, le Portugal a réalisé des systèmes d'alimentation en eau potable, sous la direction de l'ingénieur Canhoto.
In about 1970, Portugal, the ruling authority of Mozambique at the time, built a system to supply drinkable water, under the direction of the engineer Canhoto.
La ville historique de Kortcheva ainsi que plusieurs villages furent submergés par la mise en eau du réservoir en 1937.
A historic town of Korcheva and a number of villages were submerged as the reservoir was filled.
Le système d'alimentation en eau du village se trouve du côté libanais de la Ligne bleue  il s'agit de deux pompes sur la rive ouest et de deux autres pompes et d'un réservoir sur la rive est, reliés par un tuyau sur le lit de la rivière.
The water supply system for the village is located on the Lebanese side of the Blue Line, and consists of two pumps on the west bank and two pumps and a reservoir on the east bank of the river, connected by a pipe on the river bed.
A mon avis, ce rapport attire, à juste titre, l'attention sur l'immensité du réservoir que constituent nos mers et nos océans en termes d'alimentation, de ressources minérales et d'énergie.
Her report rightly, in my view, draws attention to the tremendous scope which our seas arid oceans have for exploitation in terms of food, mineral resources and energy.
Tous les établissements de ce secteur bédouin ont l'électricité fournie par des groupes électrogènes et sont rattachés au système d'alimentation en eau courante.
All the schools in the Bedouin sector have electricity, provided by generators, and are directly connected to water pipes.
Je savais qu'on pouvait avoir dans le futur des problèmes d'alimentation en eau et en électricité, mais je ne m'attendais pas à les affronter maintenant.
I knew that we could have problems with water and electricity supply in the future, but I didn't expect to face them now.
Il n'y avait aucun concept d'alimentation en eau 24 24 et 7j 7 là où chaque ménage devait creuser dans son morceau de terrain.
There was no concepts of 24 7 water supply where every household had to dig into their bit of land.
À cet effet, une évaluation globale de l'offre et de la demande de chauffage et d'alimentation en eau chaude de ce secteur sera réalisée.
The project will undertake an overall assessment of heat and hot water supply and demand in the sector.
Le Programme d'alimentation en eau et d'assainissement de la Banque mondiale en Asie et dans le Pacifique a grandement facilité la mise au point de la première Stratégie nationale pour l'approvisionnement en eau et l'assainissement en zones rurales, lancée en 1997.
The World Bank's Water and Sanitation Program in East Asia and Pacific (WSP EAP) took an active part in the development of the first National RWSS Strategy released in 1997.
Il faut également veiller à ce que l'élargissement de l'accès aux moyens d'alimentation en eau potable salubre et d'assainissement fasse partie des stratégies de développement.
There is also a need to ensure that enhancing access to safe drinking water and sanitation forms a part of development strategies.
Le souci de la qualité dont témoignent les responsables du Programme d'alimentation en eau et d'assainissement ne pouvait être partagé par Nam Saat pour le moment.
WSP EAP promoted quality to an extent that Nam Saat could not accept at that time.
Afin d'assurer l'assainissement de l'ensemble du système d'alimentation en eau de la RDA, des experts estiment qu'une somme de 100 milliards de DM est nécessaire (33).
However, if all areas of water in the GDR are to be cleaned up, experts estimate that DM 100 bn will be needed.33
(à l'excl. des dispositifs automatiques d'alimentation en documents, des dispositifs d'alimentation en papier et des dispositifs de tri)
(excl. automatic document feeders, paper feeders and sorters)
Les orientations possibles sont les suivantes  accès aux services de base d'alimentation en eau gestion intégrée des ressources en eau accès à des moyens élémentaires d'assainissement enseignement de l'hygiène et de l'assainissement et collecte, traitement et recyclage des eaux usées.
Options are presented on access to basic water services integrated water resources management access to basic sanitation sanitation and hygiene education and wastewater collection, treatment and reuse.
(2 9) Ninive était jadis comme un réservoir plein d eau.... Les voilà qui fuient.... Arrêtez! arrêtez!... Mais nul ne se retourne....
But Nineveh has been from of old like a pool of water, yet they flee away. Stop! Stop! they cry, but no one looks back.
(2 9) Ninive était jadis comme un réservoir plein d eau.... Les voilà qui fuient.... Arrêtez! arrêtez!... Mais nul ne se retourne....
But Nineveh is of old like a pool of water yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry but none shall look back.
Sur le plan local, le PNUD finance la gestion des ressources en eau et la mise en place de services d'alimentation en eau et d'assainissement avec la collaboration du Programme de microfinancement du Fonds pour l'environnement mondial et du Fonds d'initiative locale pour l'environnement urbain.
At the local level, UNDP supports the local management of water resources and delivery of water supply and sanitation services by providing grants for community action, in collaboration with the Global Environment Facility Small Grants Programme and Local Initiatives for the Environment.
Paramètres d'alimentation
Power Settings
Pas d'alimentation.
No power.
BONNES PRATIQUES EN MATIÈRE D'ALIMENTATION DES ANIMAUX
GOOD ANIMAL FEEDING PRACTICE
Réservoir
Needle Rubber membrane
Réservoir
Reservoir
3.5.1 Plan de masse du chauffage à combustion, du système d'entrée de l'air, du système d'échappement, du réservoir à combustible, du système d'alimentation en combustible (y compris les robinets) et des raccordements électriques, montrant leur position dans le véhicule. .
3.5.1. layout drawing of the combustion heater, the air inlet system, the exhaust system, the fuel tank, the fuel supply system (including the valves) and the electrical connections showing their positions in the vehicle.
3.5.4 Système d'alimentation
3.5.4 Feeding system
PROGRAMME D'ALIMENTATION SCOLAIRE
School Meals Programme
systèmes d'alimentation électrique,
Power supply systems
Réservoir
Reservoir na
lus Réservoir
rod
Réservoir
Rubber membrane lp
RÉSERVOIR PRIVÉ
Brain
(1) réservoir
(1) container
capacité du réservoir , la capacité du réservoir indiquée par le constructeur
Capacity of the tank means the tank capacity as specified by the manufacturer.
Les sources d'alimentation en eau doivent être gérées dans une perspective de durabilité et la priorité doit, plus que jamais, être donnée à une distribution équitable et à la protection de l'environnement.
Water sources must be sustainable managed while emphasize should be kept on equitable allocation and environmental conservation.
La plupart des principaux marchés d'alimentation sont en ruines.
Most of the major markets for food are crumbled.
Plan d'action en matière d'alimentation et d'agriculture biologiques (communication)
Action plan for organic food and farming (Communication)
Les systèmes d'alimentation en électricité énergie thermique utilisés doivent
The electricity thermal energy supply systems used must
Installer la poignée de réservoir de liquide de refroidissement sur le réservoir
Install the Coolant Tank Handle onto the Tank
URL d'alimentation du blogueName
Blog feed URL
Programme d'alimentation scolaire PAE
PAE food rations distributed, 1998 2002

 

Recherches associées : Réservoir D'alimentation - Réservoir D'alimentation - Réservoir D'alimentation - Réservoir D'alimentation - Réservoir D'alimentation - Réservoir D'alimentation - Pompe D'alimentation En Eau - Puits D'alimentation En Eau - Tuyau D'alimentation En Eau - Robinet D'alimentation En Eau - Dispositif D'alimentation En Eau - Réseau D'alimentation En Eau - Canalisations D'alimentation En Eau - Tuyau D'alimentation En Eau