Traduction de "résistance au stress" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Résistance - traduction : Résistance - traduction : Stress - traduction : Résistance au stress - traduction : Stress - traduction : Résistance au stress - traduction : Résistance - traduction : Résistance au stress - traduction : Résistance au stress - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Voici les courbes de stress et de tension générées en testant la résistance à l'étirement de cinq fibres fabriquées par la même araignée. | Here are stress strain curves generated by tensile testing five fibers made by the same spider. |
Un vétéran a témoigné que la résistance et le tollé qu il rencontre de la part des passagers le faisaient pleurer quotidiennement, et que le stress est pire que d être au combat. | One army veteran said that he cries every day from the resistance and outcry he now faces from passengers, and that the stress is worse than being on active military deployment. |
J'ai aussi mis la réaction au stress. | I also put in here the stress response. |
Recherche sur le stress lié au travail | The report identifies key findings on the prevalence, orig ns, |
La moitié des cas déclarés étaient liés au stress. | Further information Point |
A quoi appliquons nous un stress et pas de stress ? | What do we stress and not stress? |
Résistance phénotypique au tipranavir | Tipranavir phenotypic resistance |
le stress) | Batch |
le stress) | Danmark Pfizer ApS Tlf 45 44 20 11 00 |
Deuxièmement, si nous étions soumis au stress du monde urbain. | Secondly, if we are subject to stress from the urban lifestyle. |
Tests de résistance au feu | Fire resistance tests |
Trop de stress | Too stressed |
C'est du stress. | It's stress. |
Un stress artificiel. | An artificial stress. |
Au contraire, un stress inutile peut être associé à ces mouvements. | On the contrary, it may give rise to unnecessary stress. |
Ce genre de stress a un effet très particulier sur la physiologie du stress. | Those kind of stresses have a very particular effect on the physiology of stress. |
Une brochure intitulée Psychological and Organisational Stress (Stress psychologique et organisational) rédigée par Mag. | Psychological and Organisational Stress by industrial psy chologists Mag. |
Beaucoup succombent à des pneumonies, ulcères ou autres maladies dues au stress. | Many succumb to pneumonia, ulcers or other stress related illnesses. |
votre activité physique a diminué, vous êtes soumis au stress (boulversement émotionnel, | you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or |
votre activité physique a diminué, vous êtes soumis au stress (boulversement émotionnel, | you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or you |
votre activité physique a diminué, vous êtes soumis au stress (bouleversement émotionnel, | you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or |
votre activité physique a diminué, vous êtes soumis au stress (bouleversement émotionnel, | you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or |
échographie en mode B des cavités cardiaques, au repos ou de stress | B mode imaging of cardiac chambers, at rest or with stress |
Je pense que nous faisons tous face au stress de manière différente. | I guess we all deal with stress in different ways. |
Le stress, l'exposition au soleil, les habitudes alimentaires, le tabac, l'exercice physique... | Things like stress, sun exposure, diet, smoking, exercise,... |
attention accrue sur les aspects psychosociaux tels que le stress au travail | increased focus on psycho social and health issues such as stress at work |
Le stress au travail est également en augmentationdans le secteur du bâtiment. | Mental stress at work has also increased in the construction sector. |
Le facteur de stress | The Stress Factor |
On l'appelle stress toxique. | This is known as toxic stress. |
Le stress se produit. | Stress is happening. |
Débarrassez vous du stress | De stress |
Pas de stress émotionnel. | No emotional strain. |
Eh, oui. Le stress ! | I was worried! |
Elle vit parfois sous stress, pas tout le temps, mais elle vit parfois sous stress. | She sometimes experiences stress, not all the time, but sometimes she experiences stress. |
Mutations associées à la résistance au tipranavir | Tipranavir resistance associated mutations |
La différence entre stress tolérable et stress toxique dépend du degré de contrôle perçu par l individu. | The difference between tolerable and toxic stress depends on the perceived degree of control that a person experiences. |
Donc nous avons constaté une diminution du stress, ils ont trouvé une augmentation avec le stress. | So we found a decrease with stress, they found an increase with stress. |
Beaucoup d'aquariums stockent du Pepto Bismol pour traiter leurs ulcères dus au stress. | Many aquariums stock Pepto Bismol to treat stress ulcers. |
Mais en fait, la puissance est aussi liée à votre réaction au stress. | But really, power is also about how you react to stress. |
Vous vous sentez submergé par les informations, sans énergie et sujet au stress ? | Do you feel overloaded with information, lacking in energy or stressed? |
Psychosocial Psychosocial (en général) Harcèlement sexuel Stress Épuisement Violence au travail Intimidation psychosociale | Psychosocial Stress Psychosocial (general) Sexual harassment Burn out Violence at work Psychosocial intimidation |
Psychosocial Psychosocial (en général) Harcèlement sexuel Stress Épuisement Violence au travail Intimidation psychosociale | Psychosocial Psychosocial (general) Sexual harassment Stress Burn out Violence at work Psychosocial Intimidation |
émergence de risques associés aux nouvelles technologies, attention portée à l'ergonomie et au stress au travail | improvement of technical knowledge and introduction of specialised INSHT laboratories in order to comply with European directives emergence of risks associated with new technologies attention to ergonomics and stress at work cooperation on OSH with the Autonomous Communities to achieve efficiency in the use of resources |
Résistance phénotypique et résistance croisée | Phenotypic resistance and cross resistance |
Le stress et le cerveau | The Stressed Out Brain |
Recherches associées : Résistance Au Stress Oxydatif - Haute Résistance Au Stress - L'exposition Au Stress - L'adaptation Au Stress - Réponse Au Stress - Doit Au Stress - Dommages Au Stress - Sujettes Au Stress - Vulnérables Au Stress - Comme Au Stress - Résistant Au Stress