Traduction de "résister à de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Résister - traduction : Résister - traduction : Resister - traduction : Résister à de - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| De notre impuissance politique à résister sur la monnaie, à résister sur la rareté, à résister sur le droit injuste dans l'entreprise, à résister sur... | Of our political impotency to resist on money, to resist to rarety, to resist on the injust right of a company (on it's employees), to resist on... |
| Ils continuent à résister. | The Munduruku people continue to resist. |
| Résister à l anti progressisme | Standing Up to Illiberalism |
| capacité à résister à l éblouissement. | ability to withstand dazzle |
| ll est inutile de résister à Dieu. | It is useless to resist god |
| Elle peut résister à tout. | I'll guarantee it'll hold anything. |
| Pourratil résister à ce plaisir ? | Think he'd forgo shooting against the archers of all England? |
| Arrête de résister ! | Stop resisting! |
| Essaye de résister. | Try to resist. |
| Essayez de résister. | Try to resist. |
| Essaie de résister. | Try to resist. |
| Arrête de résister. | Stop resisting. |
| Résister | Resist |
| Il est difficile de résister à la tentation. | It's hard to resist temptation. |
| Ce sera difficile de résister à la tentation. | It will be difficult to resist the temptation. |
| L'Espagne dut résister à cette coalition. | Spain had to withstand these allies. |
| les indications doivent résister à l'abrasion | Glare and reflections on the keyboard are as much a source of irritation during work as glare reflection on the screen. |
| Il était impossible de résister à tant de dévoument. | It was impossible to resist such devotion. |
| Des verres capables de résister à de telles pressions ? | Is glass capable of resisting such pressures? |
| Comment résister ? | How to resist? |
| Fallaitil résister | Do you think you could resist her |
| Au chantage, une seule réponse résister, ne pas céder résister toujours. | There can be no extenuation, no shred of justification or under standing in the smallest degree for those who ruthlessly massacre men, women and children and kill totally defenceless human beings. |
| Il est toutefois important de résister à cette tentation. | But it is important to resist this urge. |
| Son arrestation pour résister à un agent de police. | Arrest him for resisting a police officer. |
| Il paraît qu'il faut résister à l'envie de dormir. | If you keep on the go you can stay awake. |
| Nous devons résister à la manipulation politique ! | We must stand up against political manipulation! |
| Nous devons résister à ce plan diabolique. | We must resist this evil scheme. |
| Elle n'a pu résister à la tentation. | She could not resist the temptation. |
| Qui pourrait résister à une offre pareille ? | Who could resist an offer like that? |
| Mais résister à la tentation est difficile. | But resisting temptation is hard. |
| Je crois que je commence à résister. | I think that then, I am starting to resist. |
| Qui peut résister à vos compétences orales? | Who can resist your speech skill? |
| À la voir, il a dû résister. | Well, it looks like there was a sortof a struggle. |
| Comment faitil pour résister à ce climat? | How does he keep cool in this hot weather? |
| Résister ou de te contrôler | You hurt me |
| RÉSISTER C'EST CRÉER. | TO RESIST IS TO CREATE. |
| Alors, comment résister ? | So how can we resist? |
| Résister ou mourir. | Resist or die. |
| Comment lui résister? | And can we resist him? |
| Nous devons résister. | We've got to make a stand. |
| Et que nous pourrions résister à une armée de horslaIoi? | Don't they know we could hold this jail against an army of outlaws? |
| Je peux résister à tout sauf à la tentation. | I can resist everything except temptation. |
| Je peux résister à tout, sauf à la tentation. | I can resist everything but temptation. |
| Même si je suis le dernier à résister. | Even if Im the last man standing |
| Les robots peuvent résister à des conditions dangereuses. | Robots can withstand dangerous conditions. |
Recherches associées : à Résister - Capacité à Résister - Résister à Vous - Résister à L'envie - Résister à L'existence - Résister à L'usure - Résister à Bande - Résister à L'écoulement - Résister à L'attaque - Résister à Faire - Résister à Faire - Résister à L'oxydation
