Traduction de "résoudre le dilemme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Dilemme - traduction : Dilemme - traduction : Résoudre - traduction : Résoudre - traduction : Résoudre - traduction : Résoudre - traduction : Résoudre - traduction : Résoudre - traduction : Résoudre le dilemme - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Chatter comment résoudre le couteau, tire bouchon cups dilemme | Chatter how to solve the knife corkscrew cups dilemma |
| L humanité doit commencer à résoudre ce dilemme de l eau. | Humanity must begin to resolve this water dilemma. |
| Un fois appelé, le Chrestomanci se doit de résoudre tout dilemme magique urgent. | Once called, a Chrestomanci will attempt to solve any urgent magical dilemma, either out of obligation or natural inclination. |
| Le FMI peut résoudre ce dilemme en adoptant une approche s apparentant à une assurance. | The Fund could solve this dilemma by applying an insurance like approach. |
| Ce pays n'est pas encore membre de l'UE, mais s'il le devient, comment comptez vous résoudre ce dilemme ? | The country is not yet an EU Member State, but if it becomes one, how will you handle that dilemma? |
| Je me trouve donc devant un problème difficile, mais je m'efforcerai de résoudre ce dilemme. | The fact of the container's being small does nothing to lessen the reaction. |
| 4.10 La politique agricole commune doit donc être adaptée en conséquence afin de résoudre ce dilemme. | 4.10 The common agricultural policy therefore needs to be adapted in order to solve this dilemma. |
| 4.4.3 La politique agricole commune doit donc être adaptée en conséquence afin de résoudre ce dilemme. | 4.4.3 The common agricultural policy therefore needs to be adapted in order to solve this dilemma. |
| Le dilemme monétaire | The Currency Quandary |
| Voilà le dilemme... | Here's the dilemma... |
| Résoudre le dilemme Durand supposerait que l'Afghanistan cède des morceaux de son territoire au Pakistan, mais comme le veut le dicton, arrêter ses pertes est un gain . | Solving the Durand dilemma might mean Afghanistan giving some of its territory over to Pakistan, but as one saying runs, stopping your losses is a gain . |
| Le dilemme égyptien d Israël | Israel s Egyptian Dilemma |
| Le dilemme du paracétamol | The Paracetamol Dilemma |
| Le Dilemme des réfugiés | The Refugee Dilemma |
| Le dilemme de l intervention | The Intervention Dilemma |
| Le dilemme des rançons | The Ransom Dilemma |
| Le dilemme nucléaire iranien | Iran s Nuclear Quandary |
| Qui vit le dilemme ? | Mooji Yes! |
| Le dilemme est simple. | The dilemma is clear. |
| C'est un dilemme, un dilemme autour de la croissance. | It's a dilemma, a dilemma of growth. |
| C'est une manière d'agir dans le monde qui m'a permis de résoudre le dilemme de beaucoup de mères modernes comment travailler à l'extérieur et m'occuper de mes enfants ? | This way of acting in the world allowed me to solve the dilemma of many modern mothers how to work and take care of my children? |
| Le dilemme du chômage américain | America s Employment Dilemma |
| Le dilemme énergétique de l Argentine | Argentina s Energy Dilemma |
| C'est toujours le même dilemme. | It is the usual dilemma that we face. |
| C'est là tout le dilemme ! | This is our fundamental dilemma. |
| une petite fille qui essaie de résoudre le dilemme de qui sont les mauvais et les méchants dans ce monde , en quoi nous sommes aujourd'hui tous concernés. | a girl who tries to solve the dilemma of who the good and bad guys are in this world , something we all are now involved in. |
| Sri Lanka Le dilemme d'un modéré | Sri Lanka The Dilemma Of A Moderate View Global Voices |
| Hamas, Fatah, et le dilemme palestinien | Hamas, Fatah, and the Palestinian Dilemma |
| Le dilemme de la régulation bancaire | The Banking Conundrum |
| Brésil Le dilemme des révolutionnaires brésiliens | Brazil The Dilemma of the Brazilian Revolutionaries Global Voices |
| Le Dilemme européen de M. Blair | Blair s European Dilemma |
| L u0027Inde et le dilemme birman | India s Burma Dilemma |
| Le dilemme indien du Dalaï Lama | India s Dalai Dilemma |
| JenniferTorres6 Quel dilemme. | JenniferTorres6 What a mess. |
| Un vrai dilemme. | Quite a dilemma. |
| Le dilemme du prisonnier pour les débiteurs | The Debtor Prisoner s Dilemma |
| Le dilemme des Vénézuéliens rester ou partir ? | Answering the Burning Question on Venezuelan Minds To Stay or to Leave? Global Voices |
| Le dernier dilemme impérial des États Unis | America s Late Imperial Dilemma |
| Le dilemme du désendettement pour l Europe émergente | Emerging Europe s Deleveraging Dilemma |
| À cet égard, nous sommes en proie à un double dilemme un dilemme que vous avez identifié et qui consiste à rendre nos débats plus vivaces et plus intéressants mais il en est un autre que nous avons essayé de résoudre par le passé et que nous devons essayer de résoudre à nouveau, à savoir faire de cette plénière le point focal de nos quatre jours de travaux à Strasbourg. | There we have a double dilemma one that you have identified, which is to make our debates more lively and interesting but another one, which we have tried in the past to solve and need to try again to make this plenary the focus of our four days' work in Strasbourg. |
| Le Japon fait face à un autre dilemme. | Japan faces a different conundrum. |
| Le dilemme du prisonnier est généralement perçu négativement. | This Prisoner's Dilemma is usually acknowledged disappointedly. |
| Etats Unis le dilemme posé par les drones | America s Drone Dilemma |
| Le dilemme de la dette de l u0027Afrique | Africa u0027s Debt Dilemma |
| Je comprends votre dilemme. | I understand your dilemma. |
Recherches associées : Résoudre Un Dilemme - Résoudre Un Dilemme - Dilemme Politique - Dilemme Entre - Dilemme Commun - Situation Dilemme - Dilemme éthique - Dilemme Moral - Un Dilemme - Le Dilemme Du Prisonnier - Résoudre Le Problème - Résoudre Le Défaut
