Traduction de "révérend" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Révérend - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Révérend ? | Reverend! |
Bonjour, révérend. | Hiya, preacher man. |
Attendez, Révérend. | No, no. |
Révérend Wyck? | Reverend Wyck? |
Courage, Révérend! | Courage, courage, Reverend. |
Révérend Vaughn Vaughn. | Just Vaughn. |
Occupetoi du Révérend. | Accompany the reverend. |
Par ici, Révérend. | This way, Vicar. |
Et voilà, Révérend! | Here we go! Here we go, Reverend. |
Révérend John Crowley CAFOD | John Crowley London, United Kingdom 24 October 1991 |
Révérend Paul Hoffman (Allemagne) | Rev. Paul Hoffman (Germany) |
A la vôtre, Révérend. | Your health, Reverend. |
Le révérend Mytton Maury est un descendant du révérend James Maury qui eut 13 enfants. | Maury's father was the Reverend Mytton Maury, a direct descendant of the Reverend James Maury and one of the sons of Sarah Mytton Maury. |
On eût dit un révérend. | He might have been taken for a clergyman. |
(Signé) Le révérend Canaan BANANA | (Signed) Rev. Canaan BANANA |
Révérend Paul Moore, Jr. 1367e | Reverend Paul Moore, Jr. 1367th |
Passezmoi le Révérend Wyck, voulezvous. | Get me the Reverend Wyck, will ya. |
Je ne saisis pas, Révérend. | I don't follow you, Reverend. |
Oui, mon révérend père, dit Candide. | Yes, Reverend Father, answered Candide. |
Révérend Mel Sprute, Lourdes Catholic Community | Mel Sprute, Lewiston, Idaho, 25 November 1991 |
Quoi! serait ce vous, mon révérend père? | Is it you then, Reverend Father? |
Le révérend père Bishara Al Lahham (Palestinien) | Rev. Father Bishara Al Lahham (Palestinian) |
Je n'ai pas le titre de révérend. | I'm not a reverend. |
Eh bien, révérend, où est ta bible? | Now, Preacher, where's your Bible? |
Et j'ai dit au révérend Botts que... | And I said to the Reverend Botts that I... |
Rassurez vous, mon révérend, je réponds de moi. | Be satisfied, my reverend father, I can answer for myself. |
Le modérateur actuel est l'Honorable Révérend Gary Paterson. | The current moderator is Gary Paterson. |
Il y a Martyn entre, et Révérend devant. | And there's a Martyn in the middle and a Reverend that goes in front. |
Ceci est le carnet de notes du Révérend Bayes. | This is Reverend Bayes's notebook. |
Pas leur prêtre. Leur pasteur, le révérend Jim Jones. | not their priest their pastor, Reverend Jim Jones. |
Et où est le révérend père provincial? dit Cacambo. | And where is the Reverend Father Provincial? said Cacambo. |
Le révérend Blake a fait un très beau sermon. | Dr. Blake preached a wonderful sermon. |
Des coups de feu ont retenti, blessant grièvement un prêtre congolais, le Révérend Jean Claude Nowama, et tuant un prêtre américain, le Révérend Lawrence Rosebaugh. | Shots rang out and a Congolese priest, the Rev. Jean Claude Nowama was seriously injured and a priest from the United States, the Rev. Lawrence Rosebaugh was killed. |
Je me demande à quel jeu joue vraiment le Révérend. | I wonder whose agenda the Reverend is really pushing? |
Révérend, répondit le compère Tourangeau, je suis malade, très malade. | Your reverence, replied Tourangeau, I am ill, very ill. |
Le révérend père Cardenal arriva dans les îles en 1966. | Father Cardenal arrived in the islands in 1966 and is known for establishing a communal society for artists in the early 1970s which persists to this day. |
Révérend Pribonic Bethel Park, Pennsylvanie (Etats Unis d apos Amérique) | Rev. Pribonic Bethel Park, Pennsylvania, 8 November 1991 |
Juste hier. le Révérend Taylor m'a regardé et m'a dit | The Reverend Taylor said to me yesterday... he took one look at my face and he said. |
Révérend James Forbes La compassion autour de la table à manger. | Rev. James Forbes Compassion at the dinner table |
Mais, mon révérend maître, permettez moi à mon tour une question. | But, my reverend master, permit me a question in my turn. |
Révérend Edward South Concord Twp., Ohio (Etats Unis d apos Amérique) | Rev. Edward South Concord Twp., Ohio, 21 November 1991 |
Le révérend Devon Dick, également chroniqueur, suggéra de créer une fête nationale | Columnist Reverend Devon Dick suggested a national holiday |
Par le calice de Jésus, révérend ermite, quelle est cette liqueur infernale ? | By the chalice of Jesus, Reverend hermit, what is this infernal liquor? |
J'aimerais tout d'abord produire le frère du détenu, le révérend Robert Allen. | I should first like to introduce... the convict's brother, the Rev. Robert Allen. |
C'est toi que le révérend visait quand il a réprimandé les femmes. | It was you Reverend Parris meant when he rebuked your sex. |
Recherches associées : Très Révérend - Le Révérend Dodgson