Traduction de "rallonge de table" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Table - traduction : Table - traduction : Rallonge - traduction : Rallonge de table - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Tiens, ta rallonge. | Here's your knife. |
Surallocation et rallonge | Over allotment and green shoe |
J'ai besoin d'une rallonge. | I need an extension cord. |
e) rallonge, une rallonge, selon la définition figurant à l'annexe du règlement (CEE) n 3440 8419 | (e) extension piece means a lengthening piece as defined in the Annex to Regulation (EEC) No 3440 8419 |
Avec une rallonge pour complicité. | With an added stretch for aiding an escape. |
Ceci rallonge le temps de traite ment. | This adds to the processing time. |
Indiquer toute condition régissant l'emploi du dispositif de surallocation ou de rallonge. | any conditions for the use of the over allotment facility or exercise of the green shoe . |
Indiquer toute condition régissant l'emploi du dispositif de surallocation ou de rallonge. | Any conditions for the use of the over allotment facility or exercise of the green shoe . |
En lettres pour la quantitéimputée1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Fixer ici la rallonge éventuelle. | In words for the quantity attributed1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Extension pages to be attached hereto. |
Indiquer la durée de vie du dispositif de surallocation et ou de rallonge. | the existence period of the over allotment facility and or green shoe . |
Indiquer la durée de vie du dispositif de surallocation et ou de rallonge. | The existence period of the over allotment facility and or green shoe . |
toute rallonge dont la circonférence à un point quelconque est plus petite que la circonférence de la partie la plus avant du cul de chalut sur laquelle est fixée la rallonge | any extension piece in which the circumference at any point is smaller than the circumference of the foremost end of the codend to which the extension piece is joined |
Le service est sur l'affaire, je me fiche de vos explications à rallonge. | I'm not interested in longwinded explanations. |
Désolé, Remy, mais cet aprèsmidi, le conseil ne t'a pas accordé de rallonge. | I'm sorry to have to tell you, Remy, that in a meeting of the board this afternoon, your note was definitely called in. What? |
En lettres pour la quantité imputée1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Fixer ici la rallonge éventuelle | In words for the quantity attributed1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Extension pages to be attached hereto |
En lettres pour la quantité imputée1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Fixer ici la rallonge éventuelle | In words for the quantity attributed1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Extension pages to be attached hereto EUROPEAN COMMUNITYSURVEILLANCE DOCUMENT1. |
En lettres pour la quantité imputée1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Fixer ici la rallonge éventuelle. | In words for the quantity attributed1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.1.2.Extension pages to be attached hereto. |
Mentionner l'existence éventuelle et la taille de tout dispositif de surallocation et ou de rallonge. | the existence and size of any over allotment facility and or green shoe . |
Mentionner l'existence éventuelle et la taille de tout dispositif de surallocation et ou de rallonge. | The existence and size of any over allotment facility and or green shoe . |
Cette rallonge me parait dangereuse. Voyez vous où elle est usée, là ? | That extension cord looks dangerous to me. You see where it's frayed there? |
autour du cul de chalut et de la rallonge en suivant un rang de mailles ou | circumferentially to the codend and the extension piece around one row of meshes or |
Appeler votre député et militer pour une rallonge budgétaire pour les radios et TV publiques ? | Instinct might have caused us to run away but instead the cameraman whipped out his camera so we could tell the story as it happened. |
table Nom de la table d 'origine | table name of the table the column belongs to |
Il faudra pouvoir reconsidérer, au besoin, la question des crédits au moyen d'une rallonge budgétaire en 2001. | If necessary, the matter of payment appropriations must be examined in the supplementary budget in 2001. |
table nom de la table de la colonne | table name of the table the column belongs to |
Il semble qu'aujourd'hui est une sorte de jour férié spécial, avec un nom à rallonge qui se termine par fidélité . | Turns out today is some kind of a special holiday, with a long name that ends with 'fidelity.' |
Mulder (ELDR). (NL) Plutôt que de poser une question à rallonge, je vais scinder mon propos en deux interventions brèves. | Garriga Polledo (PPE). (ES) Mr Chairman, following the Mulder doctrine , I am going to ask three very short questions instead of making a long comment. |
Mme Prentiss, si vous retirez de votre rallonge, deux fois ce que vous payez aux impôts, puis soustrayez une différence... | Mrs. Prentiss, you see, if you take out from your exemptions... twice as much as you put into your income taxes... and then subtract a different... You take... |
Lors de l'application de cette dimension de maillage, le cul de chalut et la rallonge seront équipés de filets à mailles carrées. | When applying this mesh size range the codend and the extension piece shall be constructed of square meshed netting. |
Table ou requête en tant que données de table... | Table or Query as Data Table... |
Il met la table, comme une table de roi | Not like you say about yourself that you only keep some of them, and even those you say are difficult for you. |
Et quand un scientifique commence à utiliser des adjectifs à rallonge vous êtes sûrs d'avoir vu quelque chose d'extraordinaire ! | And when a scientist starts to use long adjectives you know you've seen something special!! |
de table | Potatoes, whether or not cut or sliced but not further prepared |
de table | Taro (Colocasia spp.) |
de table | Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, of wadding |
De table | This is without prejudice to the rights granted under bilateral visa waivers by Member States of the European Union. |
de table | Natural honey |
de table | Table grapes |
Vers un fichier en tant que table de données de table... | To File As Data Table... |
table nom de la table à qui appartient la colonne. | table name of the table the column belongs to |
L'amendement 22 rallonge de six à neuf mois le délai dont dispose l'Autorité européenne de sécurité des aliments (l'Autorité) pour rendre son avis. | Amendment 22 increases the time for the European Food Safety Authority (Authority) to give its opinion from six to nine months. |
Les Chevaliers de la Table Ronde se rassemblaient autour de la table. | The Knights of the Round Table gathered around the table. |
Table de version | Version table |
Table de caractères | Character Map |
Tennis de table | Table Tennis |
Recherches associées : Rallonge électrique - Rallonge électrique - Rallonge électrique - Rallonge Rigide - Rallonge De Mât - La Rallonge De Buse - Table De - Spectacles De Table - Table De Contrôle - Table De Contrôle - Service De Table