Traduction de "rapport d'empreinte" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport - traduction : Rapport d'empreinte - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Gestionnaire d'empreinte digitaleName
Fingerprint Manager
Acoustid   Création d'empreinte acoustique
Acoustid Fingerprinter
1.4 Phases d'une étude d'empreinte environnementale d organisation
1.4 Phases of an Organisation Environmental Footprint Study
Outil de création d'empreinte acoustique de musique Acoustid
Acoustid Music fingerprinting tool
1.3 Principes applicables aux études d'empreinte environnementale d organisation
1.3 Principles for Organisation Environmental Footprint Studies
1.4 Phases d'une étude d'empreinte environnementale de produit
1.4 Phases of a Product Environmental Footprint study
Et donc, cette idée a beaucoup d'empreinte sur nous.
And so this idea has a lot of traction with us.
Et donc, cette idée a beaucoup d'empreinte sur nous.
This idea has a lot of traction with us.
1.3 Principes applicables aux études d'empreinte environnementale de produits
1.3 Principles for Product Environmental Footprint Studies
4.4 Frontières du système dans les études d'empreinte environnementale d organisation
4.4 System Boundaries for Organisation Environmental Footprint Studies
7.2 Évaluation de la fiabilité du modèle d'empreinte environnementale d organisation
7.2 Assessment of the Robustness of the Organisation Environmental Footprint Model
4.3 Frontières du système dans les études d'empreinte environnementale de produits
4.3 System boundaries for Product Environmental Footprint Studies
7.2 Évaluation de la fiabilité du modèle d'empreinte environnementale de produit
7.2 Assessment of the robustness of the Product Environmental Footprint model
Caractéristiques Un algorithme d'empreinte acoustique doit tenir compte des caractéristiques audibles du son.
Attributes A robust acoustic fingerprint algorithm must take into account the perceptual characteristics of the audio.
Grâce au merveilleux de la conscience rien ne laisse d'empreinte dans la conscience.
Thanks to the marvelousness of consciousness nothing is leaving any footprints inside the consciousness.
Quoi que ce soit, c'est juste une sorte d'empreinte de l'époque d'où elle vient.
But it is just a kind of trace of that time.
Un bon algorithme d'empreinte acoustique va permettre d'identifier un enregistrement même après qu'il a subi une telle compression.
A robust acoustic fingerprint will allow a recording to be identified after it has gone through such compression, even if the audio quality has been reduced significantly.
Des accords volontaires entre les producteurs et les gouvernements concernant les labels écologiques, l'étiquetage énergétique, l'écoconception, les interdictions de substances et les labels d'empreinte écologique constituent des outils appropriés.
Appropriate tools are voluntary agreements between producers and governments concerning eco labels, energy labelling, eco design, substance bans, and ecological footprint labels.
Konrad Lorenz avait examiné le phénomène d'empreinte, un comportement caractéristique de certains oiseaux et mammifères qui implique un apprentissage rapide par les jeunesde la reconnaissance d'un objet conspécifique ou comparable.
Konrad Lorenz had examined the phenomenon of imprinting , a behaviour characteristic of some birds and mammals which involves rapid learning of recognition by the young, of a conspecific or comparable object.
Parmi les outils appropriés figurent, le cas échéant, des accords entre les producteurs et les gouvernements ou l'UE concernant les labels écologiques, l'étiquetage énergétique, l'écoconception, les interdictions de substances et les labels d'empreinte écologique.
Among the tools available, where appropriate, are agreements between producers and governments or the EU concerning eco labels, energy labelling, eco design, substance bans and ecological footprint labels.
On lui doit également quelques ouvrages qui n'ont guère laissé d'empreinte durable dans l'histoire des sciences sociales Reminiscences of the war in New Zealand (1879), The history and doings of the Maori (1885) et The defenders of New Zealand (1887).
It appears that he had earlier written three books, Reminiscences of the war in New Zealand (1879), The history and doings of the Maoris (1885) and The defenders of New Zealand (1887), all of which were published under his father's name.
Parce que d'innombrables pensées et de sensations peuvent se manifester dans la conscience mais elles ne laissent pas nécessairement d'empreinte dans la conscience parce que, peut être, il n'y a pas d'intérêt. Il n'y a aucun d'intérêt, aucune croyance qui déclenchera la pensée et lui donnera plus de pouvoir, tu comprends.
Innumerable thoughts and sensations can manifest in the consciousness but don't necessarily leave any footprints, because there's perhaps no interest, there's no interest, no belief that will ignite the thought and give it more power.
Il va juste faire un petit peu de traitement pour convertir cette image que nous venons de prendre en une sorte d'empreinte numérique, et le truc génial, si vous êtes un utilisateur professionnel, un journal, c'est que les outils sont quasiment identiques à ce que nous venons d'utiliser pour créer cette démonstration.
It's just going to do a tiny bit of processing to convert that image that we just took into a sort of digital fingerprint, and the great thing is, if you're a professional user, so, a newspaper the tools are pretty much identical to what we've just used to create this demonstration.
Rapport espagnol, p. 3 Rapport italien, p. 1. Rapport allemand, p. 4.
7 Finnish report, pp. 3 4 Italian report, p. 4.
Rapport britannique, p. 4 Rapport autrichien, p. 6 Rapport néerlandais, p. 8.
is close to the new forms of employment under which employees are deprived of the rights and guarantees traditionally enjoyed by working women.
Le rapport Hughes n'est pas un rapport communautaire mais un rapport partisan.
The Hughes report is not a Com munity report but a partisan report.
Rapport annuel et rapport final d exécution
Annual report and final report on implementation
Rapport britannique, p. 3 Rapport néerlandais, p. 6 7 Rapport autrichien, p. 1.
3 Netherlands report, pp. 6 7 Austrian report, p. 1.
Veuillez remarquer que notre rapport est un rapport d'initiative, pas un rapport législatif.
Please note that our report is an own initiative report, not a legislative one.
Le présent rapport est son deuxième rapport.
The present report is the Team's second report.
Rapport initial et deuxième rapport périodique combinés
Combined initial and second periodic reports of States parties
Ce rapport est le principal rapport public.
This report is our main public report.
Commission CE, rapport Commission CE, rapport d'activité
T1579 T2360 T2361 table wine Spain, wine
Rapport air carburant relatif rapport a c effectif divisé par le rapport a c stœchiométrique
Relative air fuel ratio, actual A F divided by stoichiometric A F
rapport périodique 2) le deuxième rapport Comptes rendus
(2) second periodic reports
Rapport initial et deuxième rapport sur la CEDAW.
Initial and Second CEDAW Report.
Rapport finlandais, p. 16et Rapport danois, p. 8.
8 Finnish report, p. 16 Irish report, p.
Rapport danois, p. 8 Rapport finlandais p. 16.
In Italy, women constitute about 35 of union members.
Rapport intégral et rapport de synthèse de l'EP
This Annex provides for this objective to be met by outlining (i) the forestry related information to be made available to the public, (ii) the bodies responsible for making that information available, and (iii) the mechanisms by which it can be accessed.
Rapport intégral et rapport de synthèse du CIM
The aim is to ensure that (1) JIC operations during implementation of this Agreement are transparent and understood (2) a mechanism exists for the Parties as well as relevant stakeholders to access key forestry related information (3) TLAS functioning is strengthened through the availability of information for independent monitoring and (4) larger objectives of this Agreement are achieved.
Rapport
Ratio
Rapport
Setup Report
rapport
report
Rapport
Rate
Rapport
Report

 

Recherches associées : Zone D'empreinte - Matériau D'empreinte - Stratégie D'empreinte - Prise D'empreinte - Matériaux D'empreinte Dentaire - Petit Dispositif D'empreinte - Calculateur D'empreinte Carbone - Région D'empreinte Digitale - Balayage D'empreinte Digitale - Sous Forme D'empreinte Digitale