Aucun des deux ne veut recevoir de courrier. )	Neither one agrees to accept mail. )
Vous devriez recevoir les deux certificats par courrier prochainement.	You should receive both certificates by mail soon.
Je préfère la recevoir par courrier que par tout autre moyen.	Well, if I have to accept it, I'd rather have it by post than any way I can think of.
Toute personne intéressée peut également recevoir ce courrier régulièrement sur simple demande.	Any interested member of the public can also receive it regu larly upon request.
Contrairement aux condamnés, le détenu en prévention ne peut pas recevoir de visites, du courrier ou des communications téléphoniques.	Unlike convicts, a remand prisoner is not entitled to family visits, correspondence or telephone calls.
En outre, les fournisseurs inscrits sur un registre central peuvent recevoir une notification par courrier électronique.	In addition, suppliers registered in a central registry may receive an e mail notification.
Et j'ai alors commencé à recevoir d'incroyables quantités de courrier haineux, même des menaces de mort.	And so I started getting amazing amounts of hate mail, death threats even.
Un régime d' opt in, en vertu duquel les gens devraient préciser qu' ils désirent recevoir du courrier commercial, serait encore meilleur.	An opt in, which requires an instruction that one does wish to receive commercial mail, would be preferable still.
J'ai commencé à recevoir des commentaires et du courrier et toutes sortes de réactions de la part de diverses personnes des quatre coins du monde.	and I started getting some comments and some letters and all sorts of feedback from random people from around the world.
Les prisonniers étaient régulièrement battus, ne pouvaient disposer de médecins ni recevoir du courrier parfois, des doses mortelles de poison leur étaient administrées.	Prisoners were routinely beaten, denied medical attention, had their mail taken away from them, and sometimes even administered lethal doses of poison.
Certains délégués ne font que ça recevoir le courrier et l'afficher sur les babillards. C'est là que ça commence.	If you want to work in equity, if you want to do grievances, or just take the mail, some of our stewards just take the mail and put it on bulletin boards.
Bon nombre sont les membres qui disposent à présent d'un ordinateur et qui pourraient le recevoir par courrier électronique.	I should also like to say to Mr Stavrou, the chairman of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food, how much we appreciate the firm stand he took in insisting that this report should come forward and be presented today.
Du courrier ?	Any mail?
Du courrier?	Any mail for Gloucester?
Du courrier ?	Fits.
Du courrier ?	Lucy, any mail?
Mais moi, au contraire, je dois dire que certains retraités âgés habitant à la montagne m'ont dit Je préfèrerais recevoir mon courrier une fois par semaine mais avoir une retraite plus élevée, plutôt que de recevoir mon courrier tous les jours et d'avoir une retraite plus faible.	However, I have to say that some elderly pensioners who live in mountain villages have told me that they would rather receive mail once a week and have a higher pension rather than receive mail every day and have a lower pension.
Vérification du courrier...	Checking Mail...
Options du courrier	Mail options
Transport du courrier	Mail Transport
Envoyer du courrier	Send Mail
J'ai du courrier ?	Any letters? Yes, sir.
Encore du courrier?	Oh. More mau?
J'ai du courrier?	Got some mail for me?
Du courrier, Mollie ?	Any mail, Mollie?
Réception du courrier Expédition du courrier Nombre de pages traduites Services de conférence	Mail in Mail out Number of pages translated Conference services
Tu as du courrier.	You have mail.
Vous avez du courrier.	You have mail.
Configuration du compte Courrier	Setting up the mail account
Surveillance du courrier électroniqueName	Mail Alert
Sujet du courrier électronique	Email subject line
Gestion du courrier indésirable	Spam Handling
Gestion du courrier électronique	Mail Client
Fusion du courrier Éditeur	contains
Impossible d'envoyer du courrier.	No mail could be sent.
T'estu occupée du courrier ?	Have you seen the mail yet?
Aije reçu du courrier ?	Isn't there any mail for me, yet?
Du courrier de l'administration?	Any mail from the Administration?
Y atil du courrier ?	Giovanni, is there mail ?
Encore du courrier, Jonesy...	More mail, jonesy.
Du courrier pour Gloucester?	You haven't any mail for Gloucester, have you, sir?
Tu as du courrier ?	A letter?
Service du courrier hybride	In granting the authorisation, the Ministry of Justice takes into account conditions such as competence, professional integrity and independence, experience and good reputation of the firm seeking establishment.
Le lendemain matin, on s attendait a Longbourn a recevoir une lettre de Mr. Bennet, mais le courrier passa sans rien apporter de lui.	The whole party were in hopes of a letter from Mr. Bennet the next morning, but the post came in without bringing a single line from him.
Réception du courrier Expédition du courrier Nombre de jours de réunion Nombre de jours d interprétation 1	Mail in Mail out

Recherches associées : Recevoir Du Courrier De - Recevoir Du Courrier électronique - Recevoir Du Courrier De - Recevoir Mon Courrier - Recevoir Par Courrier - Traitement Du Courrier - Bateau Du Courrier - Réexpédition Du Courrier - Traitement Du Courrier - Distribution Du Courrier - Suivi Du Courrier - Réception Du Courrier - L'acheminement Du Courrier

Display this page in English