Traduction de "reine des Neiges" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les personnages Arienrhod c'est la Reine des Neiges et l'origine de toute l'histoire. | This also allows a single Snow Queen to reign for the entire 150 year season, and it is with the Snow Queen, Arienrhod, that the story begins. |
| La Reine des neiges ( Snow Queen ) est un téléfilm américano britannique réalisé en 2002 par David Wu. | Snow Queen is a 2002 made for television film made by Hallmark Entertainment, directed by David Wu, and based on the story The Snow Queen by Hans Christian Andersen. |
| Dame des Neiges ! | Snow Maiden! |
| Crabe des neiges | Snow crab |
| La Dame des neiges ! | The snow maiden |
| Adieu, dame des neiges, ma fille ! Adieu, dame des neiges, ma fille ! Adieu mon père ! | Farewell, Snow Maiden, daughter! |
| Je fais l'ange des neiges. | Making a snow angel. |
| Snegourotchka (La Demoiselle des neiges). | The Snow maiden Playwright |
| Appelle la Dame des neiges. | Now call the snow maiden. |
| Dame des neiges, évite Lel. | Snow Maiden, avoid Lel. |
| L'hiver blanc des neiges tombées. | The winter white with fallen snows. |
| Dame des neiges, la dernière ! | Snow Maiden, the last one! |
| Filles des Neiges, en scène! | We'll be late again. The Edelweiss girls must be off. |
| Monoskis et surfs des neiges | Other instruments, appliances and machines |
| Monoskis et surfs des neiges | Time registers time recorders |
| Monoskis et surfs des neiges | Syringes, with or without needles, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences (excl. of plastic) |
| La Dame des neiges, ma fille ! | The Snow Maiden, my child! |
| A ma petite Madone des neiges. | To my little Madonna of the snows. |
| Chaussures pour le surf des neiges | Of silk or man made fibres |
| Chaussures pour le surf des neiges | Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts |
| Panthère des neiges, once, irbis Otariidae | Odobenus rosmarus (III Canada) |
| Ton corps est blanc comme les neiges des montagnes, les neiges des montagnes de Judée, qui descendent dans les vallées. | Thy body is white like the snows that lie on the mountains... lt i gt like the snows that lie on the mountains ofJudea... lt i gt lt i gt and come down into the valleys. lt i gt lt i gt The roses in the garden of the queen of Arabia... lt i gt lt i gt are not so white as thy body. lt i gt lt i gt I'm not good enough for him anymore. lt i gt |
| Preuve que la Porte de Pravčice a une vraie atmosphère féérique le célèbre auteur danois Hans Christian Andersen y a écrit une partie de son conte La reine des neiges . | The fact that the Pravčická brána has a fairytale atmosphere is evidenced by the fact that the famous Danish fairytale writer Hans Christian Andersen wrote part of The Snow Queen here. |
| Ce grimpeur souffrait de cécité des neiges. | This climber was snow blind. |
| Récemment, La Reines des Neiges fut ajoutée. | Frozen is now added to the show as well. |
| Ouais, juste après la fonte des neiges... | Yeah. They bottle it after the salmon leave. |
| Ainsi la Dame des neiges, Snegourotchka, n'est plus. | And so the girl Snegurotchka is no more. |
| Skis alpins (à l'exclusion des monoskis et surfs des neiges) | Tubular metal needles, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences |
| Avec la fonte des neiges les salamandres redeviennent actives. | They are active in the evening and the night, but on rainy days they are active in daytime as well. |
| Et comment va notre fille, la Dame des neiges ? | How is our daughter, the snow maiden, doing? |
| Les premières neiges peuvent tomber | The snow can come |
| Sur les pentes des montagnes se tiennent deux lions des neiges. | On the slopes of the mountains stand a pair of snow lions. |
| Petits cons d'la dernière averse Vieux cons des neiges d'antan | Little jerks barely born Old jerks or yore |
| Petits cons d'la dernière averse Vieux cons des neiges d'antan | Little jerks barely born Old jerks of yore |
| Ainsi, ils ne souffrent pas de la cécité des neiges. | As such, they do not suffer snow blindness. |
| l'Abominable Homme des Neiges qui va braquer une banque. (Rires) | (Laughter) |
| Chaussures de ski et chaussures pour le surf des neiges | Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes |
| Chaussures de ski et chaussures pour le surf des neiges | Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in paper making or similar machines (for example, for pulp or asbestos cement) |
| Chaussures de ski et chaussures pour le surf des neiges | Ensembles |
| Chaussures de ski et chaussures pour le surf des neiges | Chamois (including combination chamois) leather |
| Mais où sont les neiges d'antan? | But where are the snows of olden days? |
| Mais où sont les neiges d'antan? | But where are the snows of yesteryear? |
| Le cœur de la dame des neiges est froid par nature. | The snow maiden's heart by nature is cold. |
| Pas même les neiges ni les pics des plus hautes montagnes. | Not even the snows of winter nor the peaks of the highest mountains. |
| Népal Les neiges peu immaculées de l'Himalaya | Nepal The not so pristine Himalayas Global Voices |
Recherches associées : De La Reine Des Neiges - Crabe Des Neiges - Léopard Des Neiges - Bruant Des Neiges - Oie Des Neiges - Fonte Des Neiges - Harfang Des Neiges - Cécité Des Neiges - Harfang Des Neiges - Neiges éternelles - Reine Des Abeilles - Reine Des Diamants - Reine Des Coeurs
