Traduction de "rencontrer et saluer" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rencontrer - traduction : Saluer - traduction : Saluer - traduction : Saluer - traduction : Rencontrer - traduction : Saluer - traduction : Rencontrer - traduction : Rencontrer - traduction : Rencontrer - traduction : Rencontrer - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
. Monsieur le Président, je voudrais remercier les différents orateurs de leur intervention, et saluer aussi Avraham Burg et Ahmed Qurie, que j'ai eu l'occasion de rencontrer en Israël et en Palestine. | Mr President, I should like to thank the various speakers for their interventions and I should also like to welcome Avraham Burg and Ahmed Qurie, whom I have already had occasion to meet in Israel and Palestine. |
Et le faire saluer. | And plant. |
Après l'immersion, c'est de nouveau le moment de rencontrer et saluer les amis, la famille, les proches et tous ceux qui sont chers, avec Vijaya Dashami, la fête qui commémore la victoire de Ram sur Ravana . | After immersion, it is time again to meet and greet friends, family, relatives and all other near and dear ones as it is Vijaya Dashami, the celebration that coincides with Dussehra, the victory of Ram over Ravana. |
Allez saluer. | Come on, take a bow! |
Va saluer. | Go say hello. |
Venez saluer. | Come on. Hold it. Take a bow. |
Allez saluer. | Take another bow. |
Ce serait sympa de pouvoir saluer quelqu'un et de voir toutes nos réitérations saluer en même temps. | And it would be a lovely thing to be able to wave to someone and have all our reiterations wave at the same time. |
C'est rencontrer l'homme de mes rêves Et puis rencontrer sa magnifique femme | It's like ten thousand spoons when all you need is a knife |
Allons les saluer ! | Let's go say hi to them. |
Je venais saluer. | Thought I'd say hello. |
Minute ! Va saluer ! | Wait a minute, take a bow. |
Devonsnous nous saluer ? | Do we have to shake hands? |
Et maintenant, j'aimerais saluer un brave homme | And now, I'd like to salute a brave man and a fellow American. |
La gestion pluriannuelle et multispécifique est à saluer. | Multi species and multi annual management is welcome. |
Je veux vous rencontrer, je veux vous rencontrer ! | I want to meet you, I want to meet you! |
Je voulais les saluer. | I wanted to say hello to them. |
Tom oublia de saluer. | Tom forgot to salute. |
J'irai le saluer demain. | I'll go greet him tomorrow. |
Vous pouvez le saluer. | Just take a bow. |
Il faut les saluer. | The money is desperately needed now. |
Je veux Ia saluer ! | I want to say How do you do? to her. |
Comment osestu la saluer? | How dare you bow to that woman? |
Je dois le saluer. | I must give him a hail. |
Allons saluer le commandant. | Me too. Have you have everything? |
Les enfants, venez saluer. | Come, children, make your curtsies. |
Et il voulait rencontrer Gerson. | And he wanted to see Gerson. |
Qui vatil rencontrer et où? | Who's he meeting, where's it gonna be? |
Ravi de vous rencontrer. Ravi de vous rencontrer également. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
Paul s'était contenté de saluer Cécile et sa mere. | Paul had contented himself with formally saluting Cécile and her mother. |
Merci de saluer tes parents. | Please say hello to your parents. |
Je ne veux pas saluer. | I don't want to say hello . |
Tom a oublié de saluer. | Tom forgot to salute. |
Allez vous aller saluer demain ? | Are you going to go to greet him tomorrow? |
Nous voudrions saluer ces efforts. | We would like to express our appreciation for those efforts. |
Je veux saluer cette décision. | I welcome this decision. |
tu devrais saluer ton grandpère. | In Yeong, you should greet your grandfather. |
Il doit saluer son public. | He certainly can take a bow for his own play. |
Je dois saluer Son Excellence. | I must greet His Honor. |
C'est une façon de saluer. | good day or how are you? or greetings Or something of the kind. |
Oh, puisje vous saluer, Sir? | Oh, may I say hello, sir? |
Venez, allons saluer le Colonel ! | Let's pay our respects to the colonel. |
En train de se saluer. | Shaking hands. Splendid idea! |
L'ordinateur Ravi de vous rencontrer. L'enfant Ravi de vous rencontrer. | Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. |
Seung Jo voulait saluer ta grand mère et ta maman. | Seung Jo wanted to greet your grandmother and mother. |
Recherches associées : Rencontrer Et De Saluer - Saluer - Rencontrer Et - Les Saluer - Saluer Avec - Se Saluer - Vous Saluer - Saluer De - Pour Saluer - Rencontrer Et Dépasser