Traduction de "renouvelables marines" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
8.5 Le potentiel des énergies renouvelables marines est particulièrement élevé. | 8.5 The potential of renewable marine energies is of particular importance. |
34. La plupart des PEDI sont pour l apos instant lourdement tributaires de leurs ressources marines renouvelables. | 34. Most SIDS currently depend heavily on their marine renewable resources. |
8.4 Le Comité propose que les énergies renouvelables marines reçoivent un appui politique maximum et un soutien financier des institutions de l'UE. | 8.4 The Committee suggests that renewable marine energies should receive as much political and financial support as possible from the EU's institutions. |
Selon les informations contenues dans leurs plans d action nationaux en matière d énergies renouvelables, la puissance installée devrait atteindre 38,2 GW (1,7 GW provenant d autres énergies renouvelables marines) et la production 132 TWh en 202050. | According to the information contained in their NREAPs, installed capacity is projected at 38.2 GW (1.7 GW other marine renewable energies) and production at 132 TWh in 202050. |
6.6 Le RTA a récemment travaillé au développement des énergies marines renouvelables dans les régions atlantiques et sur la stratégie européenne pour l Atlantique. | 6.6 Recently, the ATN worked on the development of renewable marine energy in the Atlantic regions and on the European Atlantic Strategy. |
6.7 Le RTA a récemment travaillé au développement des énergies marines renouvelables dans les régions atlantiques et sur la stratégie européenne pour l Atlantique. | 6.7 Recently, the ATN worked on the development of renewable marine energy in the Atlantic regions and on the European Atlantic Strategy. |
10.4.2 L utilisation des ressources de l Atlantique comme les énergies marines renouvelables, les biotechnologies marines ou les autres gisements du sous sol marin, offrent la possibilité de créer des secteurs économiques florissants, très novateurs, pouvant être source de richesse et d emploi. | 10.4.2 The use of Atlantic resources such as renewable marine energies, marine biotechnologies and other deposits from under the sea floor offer the opportunity to create flourishing, highly innovative economic sectors that could create wealth and jobs. |
11.4.2 L utilisation des ressources de l Atlantique comme les énergies marines renouvelables, les biotechnologies marines ou les autres gisements du sous sol marin offrent la possibilité de créer des secteurs économiques florissants, très novateurs, pouvant être source de richesse et d emploi. | 11.4.2 The use of Atlantic resources such as renewable marine energies, marine biotechnologies and other deposits from under the sea floor offer the opportunity to create flourishing, highly innovative economic sectors that could create wealth and jobs. |
8.5.2 L utilisation des ressources de l Atlantique comme les énergies marines renouvelables, les biotechnologies marines ou les autres gisements du sous sol marin offrent la possibilité de créer des secteurs économiques florissants, très novateurs, pouvant être source de richesse et d emploi. | 8.5.2 The use of Atlantic resources such as renewable marine energies, marine biotechnologies and other deposits from under the sea floor offer the opportunity to create flourishing, highly innovative economic sectors that could create wealth and jobs. |
marines | 20.78 |
marines | 23,49 |
marines | 28,16 |
Activités Les activités de DCNS se divisent en deux principaux secteurs le naval de défense, cœur historique de l activité (navires, sous marins, maintien en conditions opérationnelles des forces) et les énergies et infrastructures marines (énergies marines renouvelables, nucléaire civil, construction de bases navales et de centrales électriques). | Activities DCNS activities can be broken down into two main sectors naval defence, the group s historical core business (ships, submarines, operational readiness management of the forces), and energy and marine infrastructures (renewable marine energies, civilian nuclear energy, construction of naval bases and electric power plants). |
Application aux zones marines et sous marines et à l espace | Application to the sea and submarine areas and to space |
ressources marines | F. Protection of oceans, coastal areas and marine resources |
Sous marines. | P.U.R.E. |
5.7 D un autre côté, l Atlantique dispose de précieuses ressources encore inexploitées pouvant constituer des sources de richesse, de diversification économique, de création d emplois et d amélioration de l environnement, comme les énergies marines renouvelables, les ressources du sous sol, les biotechnologies marines et les activités nautiques de loisir et de tourisme. | 5.7 On the flip side, the Atlantic has valuable resources that remain untapped, which could be sources of wealth, economic diversification, job creation and environmental improvement, such as renewable marine energies, underground resources, marine biotechnology, nautical leisure and tourism activities, etc. |
3.5 D un autre côté, l Atlantique dispose de précieuses ressources encore inexploitées pouvant constituer des sources de richesse, de diversification économique, de création d emplois et d amélioration de l environnement, comme les énergies marines renouvelables, les ressources du sous sol, les biotechnologies marines et les activités nautiques de loisir et de tourisme, entre autres. | 3.5 On the flip side, the Atlantic has valuable resources that remain untapped, which could be sources of wealth, economic diversification, job creation and environmental improvement, such as renewable marine energies, underground resources, marine biotechnology, nautical leisure and tourism activities, etc. |
5.7 D un autre côté, l Atlantique dispose de précieuses ressources encore inexploitées pouvant constituer des sources de richesse, de diversification économique, de création d emplois et d amélioration de l environnement, comme les énergies marines renouvelables, les ressources minérales et d hydrocarbures souterraines, les biotechnologies marines et les activités nautiques de loisir et de tourisme. | 5.7 On the flip side, the Atlantic has valuable resources that remain untapped, which could be sources of wealth, economic diversification, job creation and environmental improvement, such as renewable marine energies, underground mineral and hydrocarbon resources, marine biotechnology, nautical leisure and tourism activities, etc. |
MARINES ET CÔTIÈRES | TO MARINE AND COASTAL RESOURCES |
Dans les Marines. | In the Marines. |
farine d'algues marines | Oil cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils, other than those of heading No 2304 or 2305 |
Extrait d'algues marines | Sea algae extract |
3.5.2 protéger, sécuriser et valoriser le potentiel de l environnement marin et côtier de l Atlantique renforcement de la sécurité et de la sûreté maritimes exploration et protection des eaux marines et des zones côtières gestion durable des ressources marines et exploitation du potentiel, en tant que source d'énergies renouvelables, de l environnement marin et côtier | 3.5.2 to protect, secure and develop the potential of the Atlantic marine and coastal environment by improving maritime safety and protection exploring and protecting marine waters and coastal zones practising sustainable management of marine resources and developing the renewable energy potential of the marine and coastal environment |
Sciences et techniques marines | Marine science and technology |
Unifions les marines européennes | Uniting Europe s Fleets |
Les tortues marines aussi. | So do sea turtles. |
1.1 Zones marines protégées | 1.1 Marine Protected Areas |
Pourquoi pas les Marines ? | Why did not the Marines? |
Appelez les marines, quelqu'un! | Call the marines, call somebody. Call the marines, call somebody. |
Ou dans les Marines. | Or land it with the Marines. |
Chéloniens ou tortues marines | Cheloniidae spp. |
3.5.2 protéger, sécuriser et valoriser le potentiel de l'environnement marin et côtier de l'Atlantique renforcement de la sécurité et de la sûreté maritimes, exploration et protection des eaux marines et des zones côtières, gestion durable des ressources marines et exploitation du potentiel que recèle l'environnement marin et côtier en tant que source d'énergies renouvelables | 3.5.2 to protect, secure and develop the potential of the Atlantic marine and coastal environment by improving maritime safety and protection exploring and protecting marine waters and coastal zones practising sustainable management of marine resources and developing the renewable energy potential of the marine and coastal environment |
Les principales ressources marines des PEDI sont la pêche en mer et autres ressources biologiques marines. | The main marine resources of SIDS consist of marine fisheries, and other living marine resources. |
Je ne veux pas que mes Marines portent assistance, je veux qu'ils se comportent en Marines. | I don't want my Marines handing out aid. I want them to be Marines. |
X LES HOUILLÈRES SOUS MARINES | CHAPTER 10 The Underwater Coalfields |
Milieu marin et ressources marines | Marine environment and marine resources |
ressources marines 60 69 16 | resources . 60 69 14 |
1. Ressources côtières et marines | 1. Coastal and marine resources |
a. Ressources côtières et marines | a. Coastal and marine resources |
IV. RESSOURCES COTIERES ET MARINES | IV. COASTAL AND MARINE RESOURCES |
Reichert Marines avertit par radio | Reichert warns Marines radioed |
2.3 Zones marines protégées nationales | 2.3 National MPAs |
Peintures marines anticorrosives et désincrustantes | Acyclic terpene alcohols |
Cherbourg production de sous marins Issy les Moulineaux énergies marines renouvelables, nucléaire civil Le Mourillon systèmes d informations et de surveillance Lorient systèmes navals de surface Marseille nucléaire civil Nantes Indret Sous marins, Recherche et développement, propulsion nucléaire. | Cherbourg production of submarines Issy les Moulineaux renewable marine energies, civilian nuclear power Le Mourillon information and surveillance systems Lorient surface naval defence systems Marseilles civilian nuclear energy Nantes Indret submarines, research and development, nuclear propulsion. |
Recherches associées : énergies Renouvelables Marines - Renouvelables, - Bactéries Marines - Sources Marines - Notes Marines - Technologies Marines - Créatures Marines - Algues Marines - Revendications Marines - Cartes Marines - Salissures Marines - Fournitures Marines - études Marines