Traduction de "retour sur le revenu" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Revenu - traduction : Retour - traduction : Revenu - traduction : Retour sur le revenu - traduction : Retour - traduction : Retour - traduction : Retour sur le revenu - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
une insertion active, basée sur la garantie d'un revenu minimum, le retour sur le marché du travail, l'offre de services sociaux favorisant la réinsertion | active inclusion through minimum income, the return to the labour market and provision of social services to help with reintegration |
l'impôt sur le revenu? | Is it the income tax? |
Impôt sur le revenu ? | Income tax? |
Impôt sur le revenu (IR) | Personal Income Tax (PIT) |
Parlelui de l'impôt sur le revenu. | Talk to her about the income tax. |
On a l'impôt sur le revenu. | There's an income tax now. |
Sur le chemin du retour | The way home. |
Impôts sur le revenu individuel ou le revenu des ménages , y compris gains d' exploitation | Taxes on individual or household income including holding gains |
revenu disponible le revenu brut moins l'impôt sur le revenu, l'impôt sur la fortune, les cotisations sociales obligatoires des travailleurs, les cotisations sociales à charge des employeurs. | Disposable income means gross income less income tax, regular taxes on wealth, employees' compulsory social insurance contributions and employers' social insurance contributions. |
Les statistiques sur le revenu du secteur des ménages agricoles (RSMA) d'Eurostat se fondent sur une définition du revenu à utiliser pour estimer le revenu des ménages agricoles. | Eurostat's Income of the Agricultural Households Sector (IAHS) statistics has developed a definition of income to be used when estimating the incomes of agricultural households. |
impôts sur le revenu et sur le patrimoine , etc. 1.6 . | taxes on income , wealth , etc. 1.6 . |
impôts sur le revenu et sur le patrimoine , etc. 1.6 . | taxes on income , wealth , etc. Interest according to BPM5 ( not adjusted for FISIM ( 2 )) Income attributed to insurance policyholders Other |
Lorsque de tels dividendes sont versés à une personne soumise à l'impôt néerlandais sur le revenu, l'impôt sur les dividendes constitue un précompte aux fins de l'impôt sur le revenu et lors de la liquidation de l'impôt sur le revenu frappant le revenu global, ce précompte est imputé sur l'impôt dû . | Where such dividends are paid to a person who is subject to Netherlands income tax, the dividend tax constitutes a payment on account of income tax and when income tax on aggregate income is assessed, that payment on account is set off against the tax payable. |
Impôt sur les sociétés et impôt sur le revenu | Corporate and income tax |
Réduction générale des impôts sur le revenu. | Across the board reduction of income taxes. |
Loi de l'impôt sur le revenu, L.R.Y. | 1985, c. |
Retour sur le déclin de l Occident | The Decline of the West Revisited |
C'est sur le chemin du retour. | This is on the way home. |
Le Retour de Mingo sur Terre | Mingo's Homecoming to the Earth |
Déposezmoi sur le chemin du retour. | Drop me off on your way home. |
Activer le retour d'information sur le lancement | Enable launch feedback |
Son revenu dépendait de son retour en Caroline du Nord pour prendre plus de charges dans son camion. | His income depended on getting back to North Carolina to pick up more loads in his truck. |
Je vous invite à travailler sur le revenu de base, le revenu universel, le dividende universel, le salaire à vie | I invite you to work on topics of minimum wage, on Basic income guarantee, or citizen's income, or life long salary |
Était il revenu sur le compte de Mr. | Had he changed his mind about his man ? |
Groupe de l apos impôt sur le revenu | Income Tax Unit |
Données administratives sur le revenu des personnes physiques | Personal Income Administrative Data |
Vous savez exempts de l'impôt sur le revenu. | Free of income tax you know. |
Nous allons augmenter les impôts sur le revenu? | We are increasing income taxes! |
Le retour de la diatribe sur le Renminbi | The Return of the Renminbi Rant |
Sois prudent sur le chemin du retour. | Please go back carefully. |
Je sais, je suis sur le retour. | Do not push me, I'm already on my way. |
J'ai réfléchi sur le chemin du retour. | Listen, I've been thinking it over on the way home. |
3.5.1 Les opérations de retour forcé se déroulent conformément à la directive sur le retour. | 3.5.1 Forced repatriation shall be carried out in accordance with the Directive on Return. |
Retour sur investissement | Return On Investment |
Le tableau ci dessous donne des indications sur le revenu national global, le revenu par habitant et le produit intérieur brut. | The tables below show the value of national income at market prices and the per capita share in that income, as well as the GDP value at market prices. |
L'impôt sur le revenu (et donc l'impôt sur l'emploi) est élevé. | The income tax (and thus the tax on employment) is high. |
dont la rentabilité est démontrée lorsque le retour sur investissement (rapport entre le revenu d'exploitation et le capital investi) y équivaut au retour sur investissement de chaque compartiment d'activité (pour les nouvelles entreprises, la rentabilité devra être démontrée au moment où les activités atteindront un régime normal, conformément aux indications du programme opérationnel régional POR de la Calabre), | whose profitability is demonstrated where the return on investment (ratio between the income of the holding and the capital invested) is equal to the return on investment for each section of activity (in the case of new enterprises, profitability should be demonstrated when activities reach their normal rate, in accordance with the information contained in the regional operational programme ROP for Calabria), |
Le retour sur investissement doit être l'impact sur nos communautés. | Our return on investment needs to be impact on our communities. |
Adopter un manuel sur le retour et suivre la mise en œuvre de la directive retour . | Adoption of a Return Handbook and monitoring of the implementation of the Return Directive. |
Renseignements sur le déplacement et le non retour illicites | Information on illicit transfer and non return |
Sur deux siècles, le revenu sera multiplié par huit. | Over two centuries, income will grow eight fold. |
Maintenant j'ai le revenu par habitant sur cet axe. | And now I have income per person on this axis. |
b. Groupe de l apos impôt sur le revenu. | (b) Income Tax Unit. |
Il est revenu sur Terre le 24 octobre 2008. | The crew launched on April 8, 2008, and landed on October 24, 2008. |
Je suis revenu ensuite sur le patin de l'hélicoptère. | And I came back afterward on the sled of the helicopter back. |
Recherches associées : Sur Le Revenu - Sur Le Revenu - Sur Le Revenu - Revenu Sur - Revenu Sur - Rapport Sur Le Revenu - Rendement Sur Le Revenu - Impôt Sur Le Revenu - Intérêts Sur Le Revenu - Imputé Sur Le Revenu - Impôt Sur Le Revenu - Excédent Sur Le Revenu - Courus Sur Le Revenu