Traduction de "retrait pas" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Retrait - traduction : Retrait - traduction : Retrait - traduction : Retrait - traduction : Retrait pas - traduction : Retrait pas - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Ce retrait doit être le premier pas vers le retrait complet d'Israël de tous les territoires arabes qu'il occupe. | That withdrawal should be the first step towards a complete withdrawal by Israel from all the Arab territories it occupied. |
| Il ne suffit pas d'exiger le retrait des troupes israéliennes. | We must not just demand that Israel withdraw its troops. |
| Son retrait ne libère pas une partie contractante des obligations financières auxquelles elle était assujettie avant que son retrait ne devienne effectif. | A member may designate one or more of its ports as transhipment ports for the purposes of this Convention, and the Commission shall circulate periodically to all members a list of such designated ports. |
| Le fait de ne pas indiquer de motifs n'entache pas la validité du retrait. | Transhipment |
| Retrait | Indent |
| Retrait | Withdrawal |
| Retrait | Removal |
| RETRAIT | 9 37 REMOVAL |
| (retrait) | (withdrawn) |
| Retrait | Withdrawal |
| retrait | Other destinations |
| (Retrait) | (Withdrawal) |
| Retrait | Article 31 |
| Retrait | Entry into force |
| Retrait | Revoked |
| Le retrait d une demande d APP ne doit pas déclencher automatiquement un contrôle. | A withdrawal of an APA application should not automatically trigger an audit |
| les absences inférieures à deux ans n entraînent pas le retrait du statut. | absences of less than two years do not warrant withdrawal of the status. |
| On ne peut pas fixer de calendrier de retrait des forces multinationales. | A specific timeline for the withdrawal of multinational forces cannot be set. |
| Le prix minimum ne peut pas être inférieur au prix de retrait. | Because of the major differences between the Member States and the quality demanded of the finished product, Community quality standards are being drawn up. |
| Mais le retrait de la précédente Commission n'a pas réglé le problème. | The resignation of the previous Commission did not put an end to it. |
| D'autant plus que le précédent calendrier de retrait n'est pas encore d'application. | Especially as the previous withdrawal timetable has not yet started to apply. |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 150 000 |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 75 000 |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 310.0 310.0 |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 150.0 82.8 67.2 |
| Retrait étendu | Extended Strip |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 54 000 |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs 50.0 (50.0) |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs 50.0 |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs 225.0 150.0 (75.0) |
| Déploiement retrait | Positioning de positioning costs 0.0 0.0 0.0 |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning |
| Déploiement retrait | Positioning depositioning costs 75.0 75.0 |
| Retrait obligatoire | The right of squeeze out |
| Retrait d'agrément | Withdrawal of authorisation |
| (az) un établissement ne sollicite pas activement le retrait des notations moins favorables. | (az) an institution shall not actively solicit the withdrawal of less favourable ratings. |
| Je ne vois pas pourquoi nous demeurerions en retrait par rapport aux Américains. | Anyone who reads the texts carefully will have no difficulty in realizing that there are few problems in the research field. |
| Le retrait des terres arables n'est pas, en effet, un but en soi. | Setaside has no value purely for its own sake. |
| iii) Déploiement retrait | (iii) Positioning depositioning costs . 150 000 |
| iii) Déploiement retrait | (iii) Positioning depositioning costs . 75 000 |
| Durée et retrait | Duration and Withdrawal |
| Déploiement retrait Carburant | Aviation fuel 93.4 169.3 (75.9) |
Recherches associées : Faible Retrait - Retrait D'inventaire - Retrait Temporaire - Retrait Bancaire - Chambre Retrait - Un Retrait - Retrait Progressif - Retrait Vis - Retrait Temporaire
