Traduction de "risques" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Facteurs de risques psychosociaux Facteurs de risques ergonomiques Facteurs de risques chimiques Risques de sécurité Gestion des risques dans les PME Maladies professionnelles et autres mala dies liées au travail Risques dans des activités spécifiques Évaluation des risques Substitution des substances dangereuses Facteurs de risques physiques | Psychosocial risk factors Ergonomie risk factors Chemical risk factors Safety risks Risk management in SMEs Occupational and other workrelated diseases Risks in specific activities Risk assessment Substitution of dangerous substances Physical risk factors |
| Risques ergonomiques Risques ergonomiques (en général) | Vibration Physical agents (general) Thermal stress Ionising radiation Indoor climate α |
| l'évaluation des risques intrinsèques et des risques d'exposition | an assessment of actual risks and exposure |
| l'évaluation des risques montre l'absence de risques prévus. | the risk assessment shows that risks are not expected. |
| Ces autres risques sont des risques généraux d activité. | These other risks are general business risks. |
| risques mentionnés moins de 4 fois risques mentionnés 4 à 6 fois risques mentionnés 7 à 9 fois risques mentionnés plus de 9 fois | risks mentioned less than 4 times risks mentioned 46 times risks mentioned 7 9 times risks mentioned more than 9 times |
| risques | 56 ANNEX III |
| risques) | LABELLING |
| risques | ra |
| Risques? | At their own risk? |
| Ce risque désigne en particulier les risques opérationnels , les risques de crédit et les risques de liquidité . | The latter group consists predominantly of money market funds , i.e. funds that invest in short term and low risk instruments usually with a maturity of one year or less . |
| Sécurité Sécurité (en général) Sécurité des machines Risques de chute Chute d'objets Circulation sur le lieu de travail Seveso ll Risques majeurs Risques d'incendie Risques électriques | Falling objects Traffic at the workplace Seveso I I Major Hazards Fire risk Electrical risks |
| (tt) assurer l'évaluation des risques et la gestion des risques | (ooo) be responsible for risk assessment and risk management |
| L'expression actifs à risques pondérés utilisée ci après englobe t ous les éléments à risques et à risques pondérés. | The term risk adjusted assets is used below to describe all risk bearing and risk adjusted items. |
| Grands risques | Large exposures |
| risques mondiaux | E. Regional cooperative measures to combat global hazards |
| des risques | Risk Management plan |
| 2.8 Risques. | 2.8 Risks. |
| Risques accessoires | Ancillary risks |
| De risques ? | Chances? |
| Risques inutiles ? | There's no use taking any chances. |
| Risques spécifiques | Specific risks |
| Risques estimés | Estimated Risks |
| Les risques les risques étaient trop élevés, le résultat trop incertain. | The risks the risks were too high, the outcome was too uncertain. |
| la séparation entre l évaluation des risques et la gestion des risques | A distinction between risk assessment and risk management |
| risques mentionnés 7à 9 fois risques mentionnés plus de 9 fois | Ergonomie risks Physical strain manual handling Ergonomie risks (general) |
| S ' agit il de marchandises à risques, de personnes à risques? | But we will be taking away manipulative work, and that is also work. |
| Les risques dans le travail, les risques pour les consommateurs consti | For example, I did not sign, in Italy, the referendum on shooting, which subsequently did not take place. I |
| Or la modélisation des risques nucléaires et des risques financiers n'a pas permis d'apprécier correctement les corrélations entre les différents risques. | Moreover, both the financial and nuclear risk models seem to not have correctly appreciated the correlations between different risks. |
| 1. Risques sismiques Programme mondial d apos évaluation des risques sismiques CIUS | 1. Earthquake Hazards, Global Seismic Hazard Assessment Programme International Council of Scientific Unions |
| a non efficace pour atténuer les risques indiqués dans l évaluation des risques | a is not effective to mitigate the risks as identified in the risk assessment |
| être adaptée à l'évolution des risques et à l'apparition de risques nouveaux, | adapted to take account of new or changed risk and |
| être adaptée à l'évolution des risques et à l'apparition de risques nouveaux, | adapted to take account of new or changed risk, and |
| Les gestionnaires de risques doivent clairement être responsables de la prise des décisions, et les évaluateurs de risques de l'évaluation des risques. | Risk managers need to be clearly responsible for taking decisions and risk assessors for assessing the risks. |
| Gestion des risques | Risk management |
| Grands risques interbancaires | Large inter bank exposures |
| Les Risques indomptés | Wild about Risk |
| g) Risques accrus | (g) Greater risk |
| C. Risques sismiques | C. Earthquake hazards |
| Gestion des risques . | Creating anonymous risk reporting channel. |
| Analyse de risques | Risk analysis |
| Risques et défis | Risks and challenges |
| Assurance risques professionnels. | Occupational risks insurance. |
| Assurance risques professionnels. | Occupational risk insurance. |
| risques de saignement. | bleeding. |
