Traduction de "rubans" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Mots clés : Ribbons Ribbon Bows Yellow Tape

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Rubans
Equipment for railways or tramways
Rubans jaunes
Yellow tape
Rubans encreurs
Synthesisers
Rubans encreurs
Of military weapons of heading 9301
Utiliser des rubans multicouleurs
Use multi colour ribbon
Utiliser des rubans multicouleurs
UseMultiColourRibbon
Utiliser des rubans standards
UseStandardRibbons
Bois en éclisses, lames, rubans et similaires autres que de conifères Bois en éclisses, lames, rubans
4404.10
Les rubans bleus envahissent Juba.
Blue bands are cropping up all over Juba.
Rubans de greffage pour arbres
Measuring 714,29 dtex or more
Rubans de greffage pour arbres
Of a mass exceeding 200 g m2
Cartouches de poudre de toner Rubans
Toner cartridge 100 86 8 600
58.05 Rubanerie et rubans sans trame
58.05 Narrow woven fabrics, and narrow fabrics (bolduc)
N'achetez pas de souliers à rubans.
Don't buy shoes with ribbons on them.
N'achetez pas de souliers à rubans.
Don't buy shoes with ribbons on them.
J'ai vu toutes ces coupures de rubans.
I've seen all those ribbon cuttings.
Bois en éclisses, lames, rubans et similaires
Notification of any amendment shall be made to the Secretary General of the Council of the European Union and to the Minister for Foreign Affairs of the Republic of Indonesia through diplomatic channels.
La stola était typiquement ceinte par des rubans.
The stola was typically girt with ribbons, and typically had two belts.
Je dois aller voir les rubans chez Seaver.
Florence, let's go over to Seaver's. I want to look at some ribbons.
Rubans adhésifs d une largeur n excédant pas 20 cm
Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
Rubans adhésifs d'une largeur n'excédant pas 20 cm
Synthetic filament tow
Rubans adhésifs d'une largeur n'excédant pas 20 cm
Of a mass not exceeding 200 g m2
Rubans adhésifs d'une largeur n'excédant pas 20 cm
Certified breeding animals
Rubans adhésifs d'une largeur n'excédant pas 20 cm
Containing 85 or more by weight of artificial staple fibres
Rubans adhésifs d'une largeur n'excédant pas 20 cm
Bleached
Rubans adhésifs d'une largeur n'excédant pas 20 cm
Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid, for human consumption
Rubans adhésifs d'une largeur n'excédant pas 20 cm
Of carboxylated styrene butadiene rubber (XSBR)
Rubans encreurs pour machines à écrire et rubans encreurs similaires, montée ou non sur bobines tampons encreurs imprégnés ou non, avec ou sans boîte
98.08 Typewriter and similar ribbons whether or not on spools inkpads, with or without boxes of the products used does not exceed 50 of the value of the finished product
Des rubans rouges, blancs et bleus montrent qui ils soutiennent.
Red, white and blue ribbons to show their allegiance.
C'est lui qui tient les plus beaux rubans de Montsou.
He has the best ribbons in Montsou.
J'aime les chaussures à rubans et j'adore les fermetures éclair.
I love shoes with ribbons on them and I got a perfect passion for zippers.
Rubans encreurs pour machines à écrire et rubans encreurs simil., encrés ou autrement préparés en vue de laisser des empreintes, même montés sur bobines ou en cartouches
Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for giving impressions, whether or not on spools or in cartridges
Rubans encreurs pour machines à écrire et rubans encreurs similaires, encrés ou autrement préparés en vue de laisser des empreintes, même montés sur bobines ou en cartouches
Chapter 93
Les rubans bleus, ça ne veut rien dire pour un cabot.
blue ribbons dont mean nothin' to a pooch up here. (BARKING CONTINUES)
Rubans sans trame, en fils ou fibres parallélisés et encollés bolducs
Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive bolducs
Rubans sans trame, en fils ou fibres parallélisés et encollés (bolducs)
Of nylon or other polyamides
Rubans sans trame, en fils ou fibres parallélisés et encollés (bolducs)
Carbonised
Rubans de velours, imprégnés de caoutchouc, pour le recouvrement des ensouples
Multiple (folded) or cabled yarn, of uncombed fibres
Rubans sans trame, en fils ou fibres parallélisés et encollés (bolducs)
Other woven fabrics, containing 85 or more by weight of artificial filament or strip or the like
Rubans sans trame, en fils ou fibres parallélisés et encollés (bolducs)
Cotton sewing thread, whether or not put up for retail sale
Rubans de velours, imprégnés de caoutchouc, pour le recouvrement des ensouples
Containing 85 per cent or more by mass of flax
Rubans sans trame, en fils ou fibres parallélisés et encollés (bolducs)
Statuettes and other ornamental articles
Photo de rubans sud africains contre le SIDA de mvcorks sur Flickr.
Photo of South African AIDS Ribbons by mvcorks on Flickr.
Pourquoi ? Parce que les gouverneurs républicains et démocrates adorent couper les rubans.
Because Republican and Democratic governors
en métaux communs (y compris les rubans munis d'agrafes en métaux communs)
Plates and bridges