Traduction de "sélectionnez d'abord" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
D'abord - traduction : D'abord - traduction : Sélectionnez - traduction : Sélectionnez d'abord - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Sélectionnez d'abord les schémas que vous désirez réarranger, puis sélectionnez Format Aligner et distribuer... puis cliquez sur l'onglet Distribuer dans la fenêtre qui apparaît. | First select the stencils you want to rearrange, then select Format Align Distribute... and click on the Distribute tab in the tabbed window that appears. |
| Pour activer ou désactiver une variable d'environnement, sélectionnez d'abord la variable désactivée. Une variable désactivée affiche Désactivée dans son champ description. Ensuite sélectionnez Édition Activée. | To enable or disabled an environment variable, first select the disabled variable. Disabled variables will have Disabled in their descriptions. Then select Edit Enabled. |
| Pour couper une tâche planifiée, sélectionnez d'abord la tâche à couper. Ensuite choisissez Édition Couper. | To cut a scheduled task, first select the task to be cut. Then select Edit Cut. |
| Pour copier une tâche planifiée, sélectionnez d'abord la tâche à copier. Ensuite choisissez Édition Copier. | To copy a scheduled task, first select the task to be copied. Then select Edit Copy. |
| Pour lancer une tâche planifiée immédiatement, sélectionnez d'abord la tâche. Ensuite choisissez Édition Exécuter maintenant. | To run a scheduled task immediately, first select the task. Then select Edit Run Now. |
| Pour créer une nouvelle variable d'environnement, sélectionnez d'abord le dossier Variables. Choisissez ensuite Édition Nouveau.... | To create a new environment variable, first select the Variables folder. Then select Edit New.... |
| Pour couper une variable d'environnement, sélectionnez d'abord la variable à couper. Ensuite choisissez Édition Couper. | To cut an environment variable, first select the variable to be cut. Then select Edit Cut. |
| Pour copier une variable d'environnement, sélectionnez d'abord la variable à copier. Ensuite choisissez Édition Copier. | To copy an environment variable, first select the variable to be copied. Then select Edit Copy. |
| Pour supprimer une variable d'environnement, sélectionnez d'abord la variable à effacer. Choisissez ensuite Édition Supprimer | To delete an environment variable, first select the variable to be deleted. Then select Edit Delete |
| Pour modifier une tâche planifiée, sélectionnez d'abord la tâche devant être modifiée. Choisissez ensuite Édition Modifier.... | To modify a scheduled task, first select the task to be modified. Then select Edit Modify.... |
| Pour effacer une tâche planifiée, sélectionnez d'abord la tâche qui doit être effacée. Choisissez ensuite Édition Supprimer. | To delete a scheduled task, first select the task to be deleted. Then select Edit Delete. |
| Cet outil est utilisé pour rogner l'image. Sélectionnez d'abord une région de l'image avant de lancer l'outil. | This option can be used to zoom the image to the current selection area. |
| Cet outil est utilisé pour rogner l'image. Sélectionnez d'abord une région de l'image avant de lancer l'outil. | This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action. |
| Sélectionnez ... | Please select |
| Définissez les conditions de la règle. Pour chaque condition, sélectionnez d'abord la partie du message qui sera contrôlée puis définissez la règle de comparaison. | Define the conditions for the rule. For each condition, you first select which part of the message will be checked and then define the comparison. |
| Sélectionnez ÉditionComptes et sélectionnez le compte qui ne fonctionne pas. | Choose EditAccounts and select the account that is not working. |
| Sélectionnez OutilsEffacer.... | Select ToolsBlank.... |
| Sélectionnez CheesePréférencesCapture. | Select CheesePreferencesCapture. |
| Sélectionnez CheesePréférencesImage. | Select CheesePreferencesImage. |
| Sélectionnez CheesePréférencesWebcam. | Select CheesePreferencesWebcam. |
| Sélectionnez SystèmeAdministrationImpression | Choose SystemAdministrationPrinting |
| Sélectionnez ÉditionGreffons. | Select EditPlugins. |
| Sélectionnez DossierAbonnements. | Select FolderSubscriptions. |
| Sélectionnez ÉditionGreffons. | Click EditPlugins. |
| Sélectionnez Ajouter... | Select New... |
| Sélectionnez Copier | Select Copy |
| Sélectionnez Ajouter | Select Add |
| Sélectionnez l'application... | Select Application... |
| Sélectionnez l'objet... | Select Object... |
| Sélectionnez 2 | Pull off Outer Needle Shield. |
| Sélectionnez un thème | Select the items to save |
| Sélectionnez un fond | Selection background |
| Sélectionnez un texte | Selection foreground |
| Sélectionnez les répertoires | Choose Directories |
| Sélectionnez les fichiers | Choose Files |
| Sélectionnez un thème | Selected text |
| Sélectionnez un répertoire | Select directory |
| Sélectionnez une couleur | Pick a color |
| Sélectionnez un répertoire | Select one directory |
| Sélectionnez un paquet | Select package |
| Sélectionnez un fichier. | Please select a file. |
| Sélectionnez un jeu | Select Game |
| Sélectionnez une réserve | Please select a stash |
| Sélectionnez le texte. | Select the text. |
| Sélectionnez OutilsVérifier l'intégrité . | Select ToolsCheck Integrity.... |
Recherches associées : Sélectionnez L'option - Sélectionnez Public - Sélectionnez Unselect - Sélectionnez Sièges - Sélectionnez L'état - Sélectionnez Cas - Sélectionnez Sur - Sélectionnez Paramètres - Sélectionnez L'application - Sélectionnez L'utilisateur - Sélectionnez Plusieurs
