Traduction de "sa part de marché" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Marché - traduction : Marché - traduction : Marché - traduction : Marche - traduction : Sa part de marché - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Rohani peut il honorer sa part du marché ? | Can Rouhani Deliver? |
| Grâce à cette hausse des ventes, Honda a augmenté sa part de marché en Espagne, en atteignant une part de marché de 1,8 , part rapport à 1,6 l'année dernière. | Despite the increase in sales, Honda has also incremented its market share in Spain, reaching the 1.8 , compared to the last year 1.6 . |
| Sans une telle acquisition, AVR NUTS aurait vu sa part de marché se réduire et elle aurait perdu sa part de marché dans des options de traitement alternatives, notamment à l étranger. | Without acquisition of such waste, AVR Nuts would see its market share reduced, losing it to alternative treatment options, particularly abroad. |
| Proportionnellement, le train n' a pas pu conserver sa part de marché. | In percentage terms, trains have certainly not retained their share in transport. |
| Sa part de marché a donc fortement reculé, comme indiqué ci dessus. | Consequently, its market share fell sharply as shown above. |
| Pour sa part, VYV a adressé à ses abonnés cette photo de sa visite au marché | VYV shared the following images of her visit to the market with her followers |
| Le marché des médicaments étant légal dans sa région, il ne doit pas courir après sa part du marché illégalement. | As the drugs market in his area is legal, there is no need for him to go chasing a share of the market illegally. |
| Part de marché ( ) | Market share ( ) 0 |
| Part de marché ( ) | Market Share ( ) |
| part de marché | market share, |
| Part de marché ( ) | Market share |
| Part de marché | market shares |
| Part de marché | Market shares |
| Part de marché | Market share |
| L'industrie communautaire a perdu 34 de sa part de marché entre 2000 et la période d'enquête. | The Community industry lost 34 of its market share between 2000 and the IP. |
| Cette dernière a augmenté sa production, ses volumes de vente et sa part de marché sur la période analysée, mais au détriment de sa rentabilité. | The Community industry has increased production, sales volumes and market share over the period analysed but at the expense of profits. |
| En conséquence, l'industrie communautaire a vu sa part de marché reculer de 8 point s de pourcentage. | Consequently, the market share of the Community industry fell by 8 percentage points. |
| Parfois, ces acquisitions se font pour fermer l'entreprise en question et récupérer sa part de marché. | In some cases, a purchase of this kind takes place in order to close down this other company and take over its share of the market. |
| Il n en reste pas moins que la part de marché réelle d une entreprise ne constitue qu un élément de sa puissance sur un marché. | However, the actual market share of a company is only one element to measure its market strength. |
| i) part de marché | (i) market share |
| Part de marché (fourchette) | Volume and market share of the imports from the country concerned |
| Part de marché (indice) | The Commission established the volume of imports on the basis of Eurostat data. |
| Part de marché Indice | The total Union production, production capacity and capacity utilisation developed over the period considered as follows |
| Part de marché (Indice) | Index market share |
| Part de marché en | Market share in |
| Cette baisse des prix était nécessaire pour permettre à l'industrie communautaire de conserver sa part de marché. | This price decrease was necessary in order to allow the Community industry to maintain its market share. |
| Ces mesures permettront à l'industrie communautaire d'augmenter sa production, ses ventes et sa part de marché et de renouer avec la rentabilité. | It will allow the Community industry to increase production, sales and market share and return to profitability. |
| Afin de déterminer sa part du marché des vols affrétés vers la Méditerranée, KLM a utilisé une définition du marché géographique très large. | In order to determine its market share in the market for charter flights to the Mediterranean, KLM has used a very wide geographic market definition. |
| Pourcentage de part de marché | Percentage of market |
| Part de marché de l'Argentine | Market share of Argentina |
| Le produit russe n étant pas concurrentiel, sa part de marché a diminué au cours de la période considérée. | As the Russian product is not competitive, its market share diminished over the period considered. |
| L'industrie communautaire a été contrainte de s'aligner sur ces prix pour essayer de conserver sa part de marché et de maintenir ainsi sa production. | The Community industry was forced to try to match prices in an attempt to maintain market share and thus production. |
| Part de marché des importations | Market shares of the imports |
| Tableau 10 Part de marché | Table 10 Market share |
| Part de marché du Chili | Market share of Chile |
| La mule retrouvée, le fermier n aurait pas respecté sa part du marché et serait tombé malade. | The mule appeared, but the farmer didn't keep his side of the bargain, and later fell ill. |
| En limitant ses hausses de prix, elle a été en mesure d'augmenter ses ventes et sa part de marché. | By limiting its price increases during the period considered, the Community industry has been able to increase sales and market share. |
| La reconduction des mesures permettrait certainement à l industrie communautaire d accroître sa part de marché, de réduire ses coûts unitaires de fabrication et d augmenter sa rentabilité. | The renewal of the measures would most probably enable the Community industry to increase its market share, to decrease its unit manufacturing costs and to increase profitability. |
| Part de marché de l'industrie communautaire | EC market share |
| Part de marché de l'industrie communautaire | Community industry market share |
| Part de marché de l'industrie communautaire | Community industry's market share |
| Part de marché de la RPC | Market shares PRC |
| Marché avec une part de marché combinée supérieure à 25 | Markets with a combined market share in excess of 25 |
| ... et en conclusion, je n'ai pas besoin de vous rappeler que James Allen a accompli sa part du marché. | ...and in conclusion, I need not remind you... that James Allen has kept his part of the bargain. |
| Volume d importation et part de marché | Import volume and market share |
Recherches associées : Sa Part - Sa Part - Sa Part - Sa Part - De Sa Part - De Sa Part - De Sa Part - De Sa Part - Part De Marché - Part De Marché - Part De Marché - Part De Marché - Part De Marché - Porter Sa Part
