Traduction de "saignements articulaires" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Saignements articulaires - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Un traitement précoce a démontré son efficacité dans le traitement des saignements articulaires, musculaires et cutanéomuqueux mineurs à modérés. | Early intervention has been shown to be efficacious in the treatment of mild to moderate joint, muscle and mucocutaneous bleeds. |
| Rare myalgie (douleurs musculaires), troubles articulaires (gonflements articulaires). | Rare myalgia (muscular pain), joint disorder (swollen joints). |
| Problèmes articulaires ? | Have problems with your joints? |
| douleurs articulaires | joint pain |
| Troubles articulaires | Joint disorders |
| douleurs articulaires | pain in the joints |
| Douleurs articulaires | Joint pain |
| Prothèses articulaires | Other parts |
| Prothèses articulaires | Suborbital and spacecraft launch vehicles |
| Prothèses articulaires | Presses for making particle board or fibreboard of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork |
| saignements internes dans l'abdomen (saignements rétropéritonéaux) | 80 to 90 9,000 |
| douleurs articulaires (arthralgies) | joint pain (arthralgia) |
| douleurs articulaires (arthralgie) | joint pain (arthralgia) |
| Prothèses articulaires d'orthopédie | Artificial joints for orthopaedic purposes |
| Prothèses articulaires d'orthopédie | Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of persons, incl. station wagons and racing cars, with compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel engine) of a cylinder capacity 1500 cm3, used (excl. vehicles for the transport of persons on snow and other specially designed vehicles of subheading 870310) |
| Peu fréquent arthralgies (douleurs articulaires) Rares myalgies (douleurs musculaires), troubles articulaires (articulations tuméfiées). | Rare myalgia (muscular pain), joint disorder (swollen joints). |
| douleurs articulaires et musculaires | joint and muscle pain |
| Troubles musculaires et articulaires | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
| Troubles musculaires et articulaires | Musculoskeletal and connective tissue disorders |
| infections osseuses ou articulaires | Thus it is only suitable for treating some types of infection. |
| Douleurs musculaires et articulaires. | Muscle and joint pain. |
| Saignements | Bleeding |
| saignements | Nervous system disorders |
| Saignements | Bleeding |
| des douleurs musculaires ou articulaires | muscle or joint aches, |
| Peu fréquent arthralgie (douleurs articulaires). | Uncommon arthralgia (joint pain). |
| survenir suite à des saignements dans le cerveau ou à d autres saignements graves. saignements dans les poumons (hémorragies pulmonaires) | cardiac arrest problem with the heart valve or heart lining (mitral insufficiency, pericardial effusion) blood clot in the vein (venous thrombosis) blood clot in the blood vessel (thrombotic embolisation) fluid between heart lining and the heart (cardiac tamponade) rupture in heart muscle internal bleeding in the abdomen (retroperitoneal bleeding) bleeding in the brain (cerebral haemorrhage). |
| Saignements mineurs | Minor bleeding |
| Saignements majeurs | Major bleeding |
| Saignements, Embolie | Embolism (thrombotic embolisation) |
| des saignements. | bleeding |
| Saignements anormaux | Abnormal bleeding |
| saignements gastro intestinaux (saignements de l estomac ou de l intestin) | METALYSE will not be prescribed and given by your doctor |
| des problèmes de coagulation sanguine entraînant des saignements, notamment des saignements | problems with blood clotting resulting in bleeding disorders such as bleeding from the intestines, |
| survenir suite à des saignements dans le cerveau ou à d autres saignements graves. saignements dans les poumons (hémorragies pulmonaires) | Your doctor will give METALYSE as soon as possible after your chest pain starts as a single dose. |
| Effets articulaires et musculaires Douleurs et troubles articulaires (arthralgies) très fréquent (adultes) Douleurs musculaires localisées (myalgies) fréquent (adultes) | Joint and muscle effects Joint pain and disorder (arthralgia) very common (adults) Localised muscle pain (myalgia) common (adults) |
| Douleur ou faiblesse musculaire, douleurs articulaires, | Muscle pain or weakness, joint pain, |
| Ceci peut entraîner des destructions articulaires. | This can cause joint damage. |
| ralentir la progression des destructions articulaires | slow down the damage to your joints |
| douleurs articulaires ou musculaires, faiblesse musculaire | painful joints or muscles, muscle weakness |
| Peu fréquents douleurs articulaires (arthralgies) Rares | Disorders of the skeletal muscles, tendons and bones Uncommon joint pain (arthralgia) Rare muscular pain (myalgia), joint disorder (swollen joints) Very rare |
| Irrégularités des saignements | Bleeding irregularities |
| Saignements utérins inexpliqués. | Unexplained uterine bleeding. |
| saignements utérins, leucorrhée | uterine bleeding leukorrhea |
| de saignements vasculaires cérébraux ou d'autres saignements en cours ou de troubles hémorragiques. | History of hepatotoxic reactions to nimesulide Active gastric or duodenal ulcer, a history of recurrent ulceration or gastrointestinal bleeding, cerebrovascular bleeding or other active bleeding or bleeding disorders. |
Recherches associées : Problèmes Articulaires - Marges Articulaires - Lésions Articulaires - Douleurs Articulaires - Douleurs Articulaires - Lésions Articulaires - Douleurs Articulaires - Lésions Articulaires - Douleurs Articulaires - Saignements Mineurs - Saignements Couleur - Saignements Inexpliqués - Saignements Abondants - Saignements Couleur
