Traduction de "salissez" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Vous salissez tout. | You're getting it all dirty. |
Vous salissez toutes les personnes convenables ! | You've done all you could to lower the prestige of decent people. |
Vous salissez tout avec vos glaces. Monsieur sera fâché. | You can't sit around here dirtying this place up eating icecream. |
Fille, taisez vous !Ne salissez pas les choses à partir de rien. | Girl, be quiet!Don't mess up things out of nothing. |
Il faisait froid dehors, alors nous piétinions devant la porte, en attendant de pouvoir rentrer, mais il criait en arabe l'équivalent de Ne salissez pas mon beau sol tout propre avec vos chaussures dégoûtantes ! . | It was chilly outside, so we were all lurking at the door wanting to come back in, but he was shouting the Arabic equivalent of Keep your filthy shoes off my nice clean floor! |
Une raison est une circulaire du ministère du renseignement à tous ses fantassins Salissez immédiatement le nom de Makhmalbaf, mais assurez vous que cela soit fait au nom de la position des ennemis de la République Islamique afin de diviser l'opposition. | One reason is a by law from the ministry of intelligence to all its footmen Tarnish Makhmalbaf's name immediately, only make sure that this is done from the position of the Islamic Republic's enemies to divide the opposition. |