Traduction de "saturation de couleur" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Couleur - traduction : Couleur - traduction : Saturation - traduction : Saturation de couleur - traduction : Couleur - traduction : Couleur - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| saturation en couleur | color saturation |
| La saturation est l'intensité d'une couleur. | And value, otherwise known as lightness or darkness. |
| Définir ici la correction de la saturation de couleur | Select the profile of the color space to convert to. |
| Définir ici la correction de la saturation de couleur | Set here the color saturation correction. |
| Définir ici la correction de la saturation de couleur | If you press this button, all curves' values will be reset to the default values. |
| Vous pouvez voir ici l'aperçu couleur des ajustements de la teinte et de la saturation. | You can see here a color preview of the hue and saturation adjustments. |
| Modifier la saturation de la couleuren utilisant le modèle de couleur HSL. 1,0 plus grise 0,0 désactivé 1,0 plus saturée | Change the color saturation using the HSL color model. 1.0 more grayish 0.0 disable 1.0 more saturated |
| Modifie la saturation de la couleur en utilisant le modèle de couleur HSV. Les modifications HSV sont appliquées avant le HSL. 1,0 plus terne 0,0 désactivé 1,0 plus saturé | Change the color saturation using the HSV color model. HSV changes are applied before HSL. 1.0 more grayish 0.0 disable 1.0 more saturated |
| Toutes les commandes de la couleur (tonalité, saturation, contraste, etc.) doivent être réglées selon les paramètres par défaut en sortie d usine. | All colour controls (hue, saturation, gamma, etc.) shall be placed at their factory default settings. |
| Saturation | Saturation |
| Saturation de l'image | Picture saturation |
| Saturation de l'image | Image saturation |
| Gradient de saturation | Saturation gradients |
| Poids de saturation | Saturation Weights |
| Saturation forte | Saturation characteristic |
| La saturation | Saturation |
| Saturation 160 | Highlights saturation |
| Saturation 160 | Shadow saturation |
| Saturation 160 | Saturation |
| Saturation pondérée | weighted saturation |
| Saturation 160 | Saturation |
| Saturation de la photo | Picture saturation |
| Diminution de la saturation | Saturation decrease |
| Saturation en eau | Lowering of water table |
| Diminuer la saturation | Decrease Saturation |
| Augmenter la saturation | Increase Saturation |
| Teinte, Saturation, Valeur | Hue, Saturation, Value |
| T 160 Saturation | Combine angle |
| T 160 Saturation | H |
| Saturation des tuiles | Tile saturation |
| Afficher la barre de saturation | Show Saturation Toolbar |
| Modifie le niveau de saturation | Changes saturation level |
| Paramètres des contrôles de saturation | Saturation Control Settings |
| Lors de l'utilisation du mode de couleurs réalistes des étoiles, cette option fixera le niveau de saturation de la couleur des étoiles. Une valeur plus haute signifie des couleurs plus intenses. | When using the realistic color star mode, this option will set the saturation level of the star's colors. A higher value means more intense colors. |
| Ajuster ici la saturation de l'image. | Set here the saturation adjustment of the image. |
| Diminue la saturation de la vidéo | Decreases video saturation |
| Augmente la saturation de la vidéo | Increases video saturation |
| Réduire la saturation rend l'image moins colorée. Si les couleurs semblent trop accentuées, réduisez la saturation. | Reducing the saturation makes the image less colorful. If colors seem too harsh, reduce the saturation. |
| Définir ici la valeur de la saturation. | Set here the saturation value. |
| Affiche le curseur de saturation en incrustation | Shows the saturation popup slider |
| Niveau de saturation des couleurs des étoiles | Saturation level of star colors |
| C'est une attaque par saturation. | It'sa saturationattack. |
| Limite inférieure sur la saturation de la vidéo | Lower limit on the video saturation |
| Limite supérieure sur la saturation de la vidéo | Upper limit on the video saturation |
| d) Saturation du sol en eau | (d) Waterlogging |
Recherches associées : Saturation Magnétique - Saturation D'image - Pleine Saturation - Amplificateur Saturation - Saturation Signaux - Saturation Cible - Faible Saturation - Aimantation Saturation - La Saturation - Saturation Capteur - Saturation Théorique - Saturation Lumineuse - Saturation D'oxygène
