Traduction de "saule arctique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Arctique - traduction : Saule - traduction : Saule arctique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Sous le saule | Beneath the willow |
Sous le saule pleureur | 'Neath the willow tree |
Mais cette écorce de saule?... | But the willow bark? |
Un saule pleureur profondément marqué | A widow deeply scarred, somebody's broken heart, and a washed out dream |
Tourne autour, autour du vieux saule. | Round and round the old willow tree. |
Sous le saule pleureur un matin de printemps | In the spring 'neath the willow tree |
Si un saule qui ressemble à l'espèce prend facilement racine (enracinement traçant), il s'agit probablement d'un hybride avec une autre espèce de saule. | Unlike almost all other willows, pure specimens do not take root readily from cuttings if a willow resembling the species does root easily, it is probably a hybrid with another species of willow. |
Le saule est très utilisé pour sa croissance rapide. | The willow was widely used for its rapid growth. |
Cercle Arctique | Arctic Circle |
ronce arctique, | arctic bramble, |
Politique arctique | Arctic policy |
Politique arctique | Arctic policy |
Raie arctique | Arctic skate |
Sous le saule Entends l'engoulevent qui t'appelle en faisant houhouhouhou | Beneath the willow there's a whippoorwill That's calling youhoohoohoo |
Tuk se situe au nord du cercle arctique au bord de l'océan Arctique. | Commonly referred to simply by its first syllable, Tuk , the settlement lies north of the Arctic Circle on the shore of the Arctic Ocean. |
Mais on y voit un saule, une vallée éclairée par la lune | But I can see a willow tree, a moonlit valley |
Les branches de saule ne cassent pas sous le poids de la neige. | Willow branches don't break under the weight of snow. |
Salix Nigra Extract est un extrait de l'écorce du saule, Salix nigra, Salicacées | Salix Nigra Extract is an extract of the bark of the willow, Salix nigra, Salicaceae |
Maintenant, regardons le cercle arctique. | Now let's go up to the Arctic Circle. |
Des fruits tropicaux, en Arctique ! | What of it? Tropical fruit here in the arctic? |
4.3 Le Conseil euro arctique de la mer de Barents16 couvre les régions arctique et subarctique d'Europe. | 4.3 The Barents Euro Arctic Council16 covers European Arctic and sub Arctic regions. |
4.3 Le Conseil euro arctique de la mer de Barents17 couvre les régions arctique et subarctique d'Europe. | 4.3 The Barents Euro Arctic Council17 covers European Arctic and sub Arctic regions. |
Voici un castor, et voici un ruisseau, et le tremble, l'aulne et le saule. | Here is the beaver. And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow. |
La ruée vers le pétrole arctique | Taming the Arctic Oil Rush |
Nous pouvons maintenant aller en Arctique. | We can now go to the Arctic. |
Le renard polaire vit en Arctique. | The white fox lives in the Arctic. |
Habitat Partie arctique de l'Océan Pacifique. | Habitat The ribbon seal lives in the Arctic parts of the Pacific Ocean. |
Je voulais vraiment aller en Arctique. | I really, really wanted to go to the Arctic. |
Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup d'arbres chêne, sapin, saule, frêne, orme, etc. | In our Mediterranean forest, there are lots of trees oak, pine, willow, ash, elm, etc.. |
Salix Alba Bark Extract est un extrait de l'écorce du saule blanc, Salix alba, Salicacées | Salix Alba Bark Extract is and extract of the bark of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
Salix Alba Flower Extract est un extrait des fleurs du saule blanc, Salix alba, Salicacées | Salix Alba Flower Extract is an extract of the flowers of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
Salix Alba Leaf Extract est un extrait des feuilles du saule blanc, Salix alba, Salicacées | Salix Alba Leaf Extract is an extract of the leaves of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
3.1 Principales caractéristiques de la région arctique | 3.1 Key features of the Arctic region |
3.2 Principaux défis de la région arctique | 3.2 Key challenges in the Arctic region |
Une politique arctique intégrée de l'Union européenne | An integrated European Union policy for the Arctic |
Une politique arctique intégrée de l Union européenne | An integrated European Union policy for the Arctic |
Une politique arctique intégrée de l Union européenne | An integrated European Union policy for the Arctic |
Aujourd'hui, une tragédie bien plus grave se déroule en Arctique la calotte glaciaire de l océan Arctique est en train de fondre. | Today, a far greater Arctic tragedy is unfolding the Arctic sea ice cap is melting. |
Là on est au camp, sur l'océan arctique. | This is out at whale camp, on the Arctic Ocean. |
Il n'y a pas de pingouins en Arctique. | In the Arctic there are no penguins. |
Médaille d Or de la Société arctique française (1990). | Médaille d Or ( Gold Medal ) of the Société arctique française (1990). |
6.2 Relations avec les pays tiers Océan Arctique | 6.2 Relations with third countries Arctic Ocean |
La politique arctique et les questions intéressant la région arctique demeureront un élément important des relations étroites entre l'UE, l'Islande et la Norvège. | Arctic policy and Arctic issues will continue to remain an important element of the EU s close relations with Iceland and Norway. |
Ils volent vers le sud depuis la région arctique. | They fly south from the arctic region. |
31 mai troisième voyage de Martin Frobisher en Arctique. | May 31 Martin Frobisher sails from Harwich, England to Frobisher Bay, Canada, on his third expedition. |
Recherches associées : Haut-arctique - Sterne Arctique - Loup Arctique - Lièvre Arctique - Spermophile Arctique - Labbe Arctique - Climat Arctique - Toundra Arctique - Côte Arctique - Morue Arctique - Glace Arctique - Blanc Arctique