Traduction de "savent apprécier" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Apprécier - traduction : Apprécier - traduction : Apprécier - traduction : Savent apprécier - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Beaucoup d'étrangers savent apprécier le Kabuki.
Many foreigners can appreciate Kabuki.
Les meubles sont quelque chose que les gens savent vraiment apprécier.
Furniture is something that people are very familiar with.
La subsidiarité est un concept qui paraît souvent flou à nos concitoyens, mais soyez bien sûrs qu'ils savent en apprécier la bonne application.
Our fellow citizens often see subsidiarity as a vague concept, but they can certainly appreciate its proper application.
Apprécier.
Appreciate.
Apprécier la compagnie.
Enjoy the company!
Apprécier la beauté.
Rouler en liberté dans les pinedes des landes, c' est le paradis.
Apprécier un dessert local
Digging into local dessert
Je vais apprécier ceci.
I'm going to enjoy this.
Ils sauront apprécier M.
They will know how to appreciate Mr.
Apprécier, partager un langage
Enjoy, share a language
La troupe doit apprécier.
Oh, don't put me down.
On perçoit souvent les Américains (et ils aiment être ainsi perçus) comme des Calvinistes fous de travail, tandis que les Européens aiment à croire qu'ils savent apprécier la vie et ses plaisirs.
One view is that Americans are perceived (and like to see themselves) as Calvinist workaholics, whereas Europeans like to think that they know how to enjoy life's pleasures.
Jane semble apprécier la fête.
Jane appears to be enjoying the party.
Il doit apprécier les promenades.
He must like taking walks.
Je commence à vous apprécier.
I'm starting to like you.
Elle doit vraiment vous apprécier.
She must really like you.
Alros, je vais bien apprécier.
Then, I will enjoy it.
Tu veux apprécier ce voyage.
You want to enjoy this trip.
Je vous laisse apprécier son aventure
Anyway I will leave you to enjoy her adventure
L auteur de l article dit ironiquement apprécier
The author noted sarcastically that he appreciated
Ron Cato paraît apprécier ces développements
Ron Cato seems content with developments
Veuillez apprécier et commenter cette photo.
Please like and comment on this photo.
Action Apprécier l impact des amendements substantiels
Action Assessing the impact of substantial amendments
Ça vous fera apprécier le voyage !
Can't enjoy the ride unless you eat!
C'est pour mieux apprécier la lumière.
it's just to make us appreciate daylight a little more.
Les gens les médias le savent, les politiciens le savent, les marketeurs le savent,
People the media knows this, the politicians know this, the marketers know this,
On a commencé à apprécier mon travail.
People started appreciating my work.
Il a appris à apprécier la littérature.
He learned to appreciate literature.
Comment quiconque pourrait ne pas apprécier cela ?
How could anybody not like this?
Sami a l'air d'en apprécier chaque minute.
Sami seems to be loving every minute of it.
J'espère que vous allez apprécier ces lectures.
Enjoy these
Que 50 millions de Français sauront apprécier
When 50 million little Frenchmen clap their fins
Je pourrais même finir par vous apprécier.
After a few bottles I might even like you.
Olivia ne semble pas apprécier mon humour.
My humor doesn't go Very well with Olivia.
Otto et moi, on sait apprécier ça.
Otto and I appreciate such things.
Les peuples ne peuvent adhérer qu' à ce qu' ils peuvent apprécier , et ne peuvent apprécier que ce qu' ils connaissent .
People will only support what they value and are only able to value what they know well .
Ils le savent et les Chiites le savent aussi.
They know it, and the Shia know it as well.
Elles savent planter du riz bio, elles savent s'en occuper, elles savent le récolter et le cuisiner.
They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it.
Vous voyez ils savent que je sais qu'ils le savent.
So you see they know that I know that they know.
L Europe apprendra t elle à apprécier M. Bush ?
Will Europe Learn to Love Bush?
Les gens se mirent à apprécier ses tableaux.
People came to like her paintings.
Elle se mît à apprécier le nouvel instituteur.
She came to like the new teacher.
Ne me dictez pas qui je dois apprécier !
Don't tell me who I like.
Ne me dicte pas qui je dois apprécier !
Don't tell me who I like.
Comment pouvez vous ne pas apprécier les chevaux ?
How can you not like horses?

 

Recherches associées : Ils Savent - S'ils Savent - Ils Savent - Savent Bien - Savent Même - Ils Savent - Ils Savent Mieux - Ils Savent Déjà - Savent Très Bien - Qu'ils Savent Que - Les Gens Savent