Traduction de "se charger" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Charger - traduction : Charger - traduction : Se charger - traduction : Charger - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Wilmer peut se charger de lui. | Wilmer can take care of him. |
Qui veut se charger de la tâche ? JAN25 | Who's up for that task? JAN25 |
Mais qui va se charger de la coordination ??? | But who will be coordinating everything??? |
Aux États membres de se charger du reste. | Member States must do the rest. |
Mais la mère eût dû se charger de la galette. | But the mother should have rather taken charge of the cake. |
L'ambassade de l'UE à Djakarta peut se charger de cette coordination. | The EU embassy in Jakarta could assume a coordinating role. |
Les autres pouvaient mieux se charger de tout cela pour nous. | They would do all that for us, and it would be for the best. |
Vous voyez, il attendait des résultats, se charger des détails fastidieux. | You see... his job was to get results... without bothering the Colonel with too many details. |
Charger | Load 1RM |
Charger... | Upload... |
Charger... | Load... |
Charger | Load |
Charger | Load |
Charger... | Load... |
Charger | Load |
Les Américains (après un premier recul) durent se charger du sale boulot. | The Americans (after initial reluctance) had to do the dirty work. |
L'Armée de l'Épée de Sang aurait pu se charger de ce travail. | The Killer Blade Army should have taken care of this job. |
J'ai signalé deux problèmes qui va se charger de ces plans d'action ? | I have pointed out two problems who is going to take charge of these action plans and with whom? |
Où? II est allé au Mont Vernon pour se charger de patriotisme. | He went to Mount Vernon to give himself a patriotic address. |
Meaulnes avait hâte de trouver quelqu un qui voulût bien se charger de lui. | Meaulnes was anxious to find some one to give him a lift. |
En contrepartie, les acheteurs devaient se charger de réduire les dégâts environnementaux précédents. | In exchange, the buyers had to take over the reduction of the previous environmental damages. |
Selon l'article 88, la Commission doit se charger du contrôle des aides d'État. | Under Article 88, the Commission is obliged to supervise state aid. |
La politique régionale communautaire doit également se charger de ce type de problèmes. | What needs to be done is precisely to unite the efforts to obtain the finance for both. |
L'Union européenne ne peut se charger de tout, mais notre pouvoir est unique. | The European Union cannot do everything, but we are uniquely powerful. |
En outre, la Cour des comptes devrait se charger du contrôle des comptes. | Moreover, the Court of Auditors should undertake the auditing of accounts. |
Charger davantage | Load More |
Charger automatiquement | Autoload |
Non charger | Not loaded |
Barres d'outils Charger les barres d'outils Charger une barre d'outils globale... | Toolbars Load Toolbars Load Global Toolbar... |
Barres d'outils Charger les barres d'outils Charger une barre d'outils locale... | Toolbars Load Toolbars Load Local Toolbar... |
Pour charger les images d'un message, choisissez Affichage gt Charger les images. | To load the images for one message, click View gt Load Images. |
Barres d'outils Charger les barres d'outils Charger une barre d'outils du projet | Toolbars Load Toolbars Load Project Toolbar |
On retrouve les runes mais désormais, les sorts mettent du temps à se charger. | In doing so, Chris also comes to meet and learn more of the people she has been fighting. |
Votre corps va se charger d'énergie. et vous allez apprécier beaucoup plus cette conférence. | Your body is going to be charged with energy and you are going to enjoy this talk much more. |
Lorsque l'air ambiant est sec, la surface de l'écran peut se charger d'électricité statique. | At low humidity levels the screen surface can become electrostatically charged. |
En principe, chaque pays est tenu de se charger de ses propres déchets nucléaires. | In principle, all countries are obliged to take responsibility for their own nuclear waste. |
Charger un sujet | Load person |
Charger des sujets | Load persons |
Charger une session | Load session |
Charger le signal | Load signal |
Charger les dossiers | Load folders |
Charger des albums | Load albums |
Charger au démarrage | Load at Startup |
Charger une image | Load Image |
Charger des options | Load Options |
Recherches associées : Les Charger - Charger Contre - Charger Avec - Dodge Charger - Charger Marquage - Charger Gratuit - Comment Charger - à Charger - Nous Charger - Peut Charger - Le Charger