Traduction de "serbe" à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
serbe | Serbian |
Serbe | Serbian |
Marko Kon en serbe latin (en serbe cyrillique Марко Кон) (né le 20 avril 1972) est un chanteur serbe. | Marko Kon ( born 20 April 1972) is a Serbian singer. |
serbe jekavien | Serbian Jekavian |
serbe latin | Serbian Latin |
Communauté serbe | The Serbian community |
Serbe IjékavienName | Serbian Ijekavian |
Serbe LatinName | Serbian Latin |
Serbe latinName | Serbian Latin |
Nationalité Serbe | Nationality Serbian |
101. La communauté serbe de Croatie a constitué deux organisations politiques le Parti populaire serbe et la Tribune démocratique serbe. | 101. The community of the Serbian people in Croatia has formed two political organizations the Serbian People apos s Party and the Serbian Democratic Forum. |
Le quotidien serbe 'Alo' publie une photo de mercenaires serbe en Libye. | Serbian daily 'Alo' carries an image of Serbian mercenaries in Libya. |
J'apprends le serbe. | I'm learning Serbian. |
Traduction en serbe | Serbian translation |
Serbe Ijékavien LatinName | Serbian Ijekavian Latin |
Dobrica Erić (en serbe cyrillique ), né le à Donja Crnuća, est un écrivain serbe. | Dobrica Erić (Serbian Cyrillic Добрица Ерић born August 22, 1936) is a Serbian writer and poet. |
Sava Savanović (Serbe Сава Савановић) est l'un des plus célèbres vampires du folklore serbe. | Sava Savanović () is one of the most famous vampires in Serbian folklore. |
Jovan Cvijić (en serbe cyrillique 1865 1927) est un géographe serbe, spécialiste de géomorphologie. | Jovan Cvijić (, 11 October 1865 16 January 1927) was a Serbian geographer, president of the Serbian Royal Academy of Sciences and rector of the University of Belgrade. |
Groupe serbe sur Facebook | Serbian Facebook group 'All women are whores' is still there |
appartenant au peuple serbe | of the Serb people |
SRS Parti radical serbe | SRS Serbian Radical Party |
REPUBLIQUE SERBE DE KRAJINA | Serbian Republic of Krajina |
Dans la République serbe | In the Serb Republic |
Ljubomir Simović (en serbe cyrillique Љубомир Симовић), né le à Užice, est un poète serbe. | Ljubomir Simović (born 2 December 1935 in Užice) is a Serbian poet, short story writer, playwright, and scriptwriter of beloved TV dramas and movies. |
Kozarska Dubica (en serbe cyrillique ) ou Bosanska Dubica (en serbe cyrillique ) est une ville et une municipalité de Bosnie Herzégovine située dans la République serbe de Bosnie. | The town and its suburbs border the Republic of Croatia to the north, the town of Bosanska Gradiška to the east, the town of Bosanska Kostajnica to the west, and the town of Prijedor to the south. |
Srđan Dragojević (en serbe cyriillique , né le à Belgrade) est un réalisateur et un scénariste serbe. | Srđan Dragojević (, , born 1 January 1963 in Belgrade) is a Serbian film director and screenwriter, who emerged in the 1990s as a significant figure in Serbian cinema. |
L'enseignement est dispensé en serbe. | Teaching in higher schools and faculties is in Serbian. |
Citoyens de la République serbe, | Citizens of the Serbian Republic, |
RSK République serbe de Krajina | RSK Republic of Serbian Krajina |
Demande de la partie serbe. | This is a request by the Serb side. |
Proposition de la partie serbe. | This is a proposal by the Serb side. |
Les Libéraux de Serbie (en serbe, Liberali Srbije , LS) est un parti politique serbe fondé en 1991. | The Liberals of Serbia (Serbian Либерали Србије, Liberali Srbije ) was a political party in Serbia. |
Le monastère de Morača (en serbe et ) est un monastère orthodoxe serbe situé au centre du Monténégro. | Morača Monastery () is a Serbian Orthodox monastery located in the valley of the Morača River in Kolašin, central Montenegro. |
Wikipédia en serbe ( Википедија на српском језику Vikipedija na srpskom jeziku ) est l édition de Wikipédia en serbe. | The Serbian Wikipedia (Serbian Википедија на српском језику Vikipedija na srpskom jeziku ) is the Serbian language version of the free online encyclopedia Wikipedia. |
Des sections de la Croatie qui allait créer la République serbe de Krajina formèrent le Parti démocratique serbe. | Some sections of Croatia that would later become Republic of Serbian Krajina also saw emergence of Serb Democratic Party. |
Marko Jarić (en serbe Марко Јарић), né le 12 octobre 1978, est un joueur serbe de basket ball. | Marko Jarić (, born October 12, 1978) is a retired Serbian professional basketball player. |
L'Hôtel Moskva (en serbe cyrillique en serbe latin ) est un hôtel de Belgrade, la capitale de la Serbie. | Hotel Moskva (Serbian Cyrillic Хотел Москва, ), is a four star hotel in Belgrade, one of the oldest currently operating in Serbia. |
Entre autres, il a écrit (serbe) | Among other things, he wrote (SRP) |
Bienvenue à Global Voices en serbe ! | Welcome, Global Voices in Serbian Global Voices |
Félicitations à Global Voices en serbe ! | Congratulations Global Voices in Serbian! |
Donald 1408, un militaire serbe, rappelle | Paja 1408, a Serbian military officer, recalls |
TV Pink, la conscience nationale serbe | TV Pink, Serbian national consciousness |
L'utilisateur serbe de Twitter na_preporciju écrit | Twitter user na_preporciju from Serbia says |
Les autres continuent à l'appeler serbe . | The government is headed by the Prime Minister, and consists of the deputy prime ministers as well as ministers. |
quot République de Krajina serbe quot | quot REPUBLIC OF SERBIAN KRAJINA quot |
Recherches associées : Bosno-serbe - La Citoyenneté Serbe - République Serbe De Bosnie