Traduction de "serrure de levage" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le levage se fait aux points de levage indiqués. | The lifting shall occur via designated lifting points. |
| Serrure | Lockward |
| Autres dispositifs de levage manuels, d'une capacité de levage n'excédant pas 90,7 tonnes | With working part of cermets |
| Autres dispositifs de levage manuels, d'une capacité de levage n'excédant pas 90,7 tonnes | For other knives, whether or not plated with precious metal |
| Autres dispositifs de levage mécaniques, manuels, d'une capacité de levage n'excédant pas 90,7 tonnes | Tools for boring or broaching |
| Autres dispositifs de levage mécaniques, manuels, d'une capacité de levage n'excédant pas 90,7 tonnes | Spoons, forks, ladles, skimmers, cake servers, fish knives, butter knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware |
| Alors artist en français c'est facile, c'est artiste, et puis pick up c'est du levage, mais pas n'importe quel levage, levage de meuf. | Artist in French is easy, it means artiste . To pick up is to pick up someone, but it's about picking up chicks. |
| Satanée serrure ! | Goddamned lock! |
| d) accessoires de levage | (d) lifting accessories |
| Têtes de levage électromagnétiques | Blow moulding machines |
| autres dispositifs de levage | Parts of bits (excluding parts used for raise boring and other parts not incorporating cermets) |
| Têtes de levage électromagnétiques | Moulding patterns |
| autres dispositifs de levage | Other articles of cutlery (for example, hair clippers, butchers' or kitchen cleavers, choppers and mincing knives, paper knives) manicure or pedicure sets and instruments (including nail files) |
| Têtes de levage électromagnétiques | Machine tools for working ceramics (excl. sawing machines, grinding machines, polishing machines and hand operated machines) |
| Un trou de serrure ? | Get away there, will you? |
| Levage et relevage | Lifting and Jacking |
| Serrure et clé | Lock and Key |
| Cette sacrée serrure ! | This darn lock. |
| Changez cette serrure. | Change that lock! |
| Le levage doit être effectué par le biais des points de levage prévus à cet effet. | The lifting shall occur via designated lifting points. |
| Charges lors du levage | Load during lifting |
| points de levage mise sur vérins, | Lifting jacking points |
| La serrure est cassée. | The lock is broken. |
| Il força la serrure. | He jimmied the lock. |
| J'ai crocheté la serrure. | I picked the lock. |
| Force la serrure. Allez. | Come on. |
| L'interrupteur, pour cette serrure. | The switch, to open this lock. |
| 2e serrure à gauche. | Second lock on the left. |
| Regardez par le trou de serrure. | Put your eye to the keyhole. |
| La clef correspond parfaitement à la serrure, et les creux de la clef correspondent aux dents de la serrure. | This key fits precisely into the lock and the holes in the key fit the teeth in the lock. |
| d'autres dispositifs de levage hydrauliques, manuels, d'une capacité de levage n'excédant pas 90,7 tonnes (à l'exclusion des crics rouleurs de garage) | Parts (excluding cutters) for hand operated, non electrical clippers for shearing animals |
| d'autres dispositifs de levage mécaniques, manuels, d'une capacité de levage n'excédant pas 90,7 tonnes (à l'exclusion des crics rouleurs de garage) | Spoons, forks, ladles, skimmers, cake servers, fish knives, butter knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware |
| d'autres dispositifs de levage hydrauliques, manuels, d'une capacité de levage n'excédant pas 90,7 tonnes (à l'exclusion des crics rouleurs de garage) | Machinery and apparatus for isotopic separation, and parts thereof |
| d'autres dispositifs de levage mécaniques, manuels, d'une capacité de levage n'excédant pas 90,7 tonnes (à l'exclusion des crics rouleurs de garage) | Fuel elements (cartridges), non irradiated |
| b) Élingue dispositif ne faisant pas partie d'un appareil de levage, à l'aide duquel, avec ou sans intervention de dispositifs de levage, un lien peut être établi entre un auxiliaire de levage et une charge. | (b) 'Slinging device' an accessory, not forming part of lifting apparatus, which can be used to make a connection, with or without lifting devices, between a load suspension device and a load. |
| o) dispositif anticollision des appareils de levage, | (vii) devices for preventing lifting appliances from colliding, |
| La serrure doit être brisée. | The lock must be broken. |
| Il faut casser la serrure. | The lock must be broken. |
| Il faut casser la serrure. | The lock will have to be broken. |
| Il a forcé la serrure. | He jimmied the lock. |
| Dans la serrure jusqu'à Venez. | Into the lock up Come. |
| Votre main sur la serrure. | With his hand on the lock. |
| Donne moi la clé de cette serrure ! | Give me the key to this lock! |
| Tom ouvre la serrure de la porte. | Tom is unlocking the door. |
| Si, par le trou de la serrure. | You were. You were peeking through the keyhole. |
Recherches associées : Levage Et De Levage - Levage De - De Levage Et De Levage - Cylindre De Serrure - Serrure De Fenêtre - Serrure De Contact - Cylindre De Serrure - Trou De Serrure - Boîtier De Serrure - Serrure De Direction - Serrure De Frein - Serrure De Pliage - Serrure De Dentelle
