Traduction de "serveuse" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Serveuse - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
la serveuse | server |
Sabrina Je travaille comme serveuse. | Sabrina I earn money as a waitress. |
C'est votre uniforme de serveuse. | This is your waitress uniform. |
C'est ton uniforme de serveuse. | This is your waitress uniform. |
Une jolie serveuse s'occupa de nous. | A pretty waitress waited on us. |
Elle gagne sa vie comme serveuse. | She waits tables for a living. |
Tom a flirté avec la serveuse. | Tom flirted with the waitress. |
Elle est serveuse en chef ici. | She head waitress here. |
Serveuse de barsalon, 12 , plus pourboires. | Cocktail waitress, 12 and tips. Oh. |
La serveuse leur a demandé de régler. | The barmaid demanded that they settle up. |
Nous fûmes accueillis par une ravissante serveuse. | We were greeted by a cute waitress. |
Nous fûmes accueillies par une ravissante serveuse. | We were greeted by a cute waitress. |
Où est la table 14, serveuse deux? | Where is table 14, waitress number two? |
On est entrés et la serveuse est arrivée. | We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, |
Nous avons été accueillis par une ravissante serveuse. | We were greeted by a cute waitress. |
Nous avons été accueillies par une ravissante serveuse. | We were greeted by a cute waitress. |
Tom demanda la carte des vins à la serveuse. | Tom asked the waitress for the wine list. |
Tom a demandé la carte des vins à la serveuse. | Tom asked the waitress for the wine list. |
Sue est très en colère contre toi , dit ma nouvelle serveuse. | Sue's very angry with you, my new waitress said. |
Dan s'est disputé avec la serveuse pour un morceau de fromage. | Dan argued with the waitress over a piece of cheese. |
Mary travaille comme serveuse dans un restaurant de la rue du Parc. | Mary works as a waitress at a restaurant on Park Street. |
Le père de Colvin tondait les gazons et sa mère était serveuse. | When Colvin refused to get up, she was thinking about a school paper that she had written that day. |
Puis, Britney Spears est déguisée en une serveuse rousse dans un restaurant. | Then, Spears is disguised as a red haired, tattooed waitress in a restaurant. |
Tu te rappelles, la petite serveuse de la Cigogne Rouge à Cardiff ? | Remember that little barmaid in the Red Stork in Cardiff? |
Chine Les internautes apportent leur soutien à la serveuse qui a tué un fonctionnaire | China Netizens stand with the waitress who killed an official Global Voices |
Un peu plus tard, la serveuse a appelé la police et s'est constituée prisonnière. | The waitress later called police and surrendered. |
Serveuse, que fait cette mouche dans ma soupe ? Je dirais du dos crawlé, monsieur ! | Waitress, what's this fly doing in my soup? Looks to me to be backstroke, sir! |
Elle multiplie les petits boulots (vendeuse d'aspirateurs, serveuse, peintre en bâtiment, barmaid, danseuse, etc. | Her early jobs included working at J. C. Penney, being a waitress at T.G.I. |
Il est élevé par sa mère, une serveuse, et ignore qui est son père. | He was raised by his mother, a waitress, and never met his father. |
Plus tard, elle travaille un an et demi comme chanteuse et serveuse à Eilat. | Later, she worked a year and a half as a singer and bartender in Eilat. |
Il congédia la pauvre serveuse et... commença lui même à jouer avec la tablette. | He sent the poor girl away and... he started playing the game himself. |
Je sais. J'ai aussi failli épouser une serveuse, heureusement, mon père m'en a libéré. | I was going to marry a waitress once, but my father knocked it out of me. |
La serveuse nord coréenne (à gauche) et l'actrice sud coréenne Kim Tae hee (à droite) | A photo of North Korean waitress (left) and South Korean actress Kim Tae hee(right) |
Si votre mari vous trompe avec une serveuse, dites à Meryl Streep de vous jouer. | If your husband is cheating on you with a car hop, get Meryl to play you. |
Ils se rencontrent à l sous le regard amusé de Marie Jeanne, la serveuse automate. | They meet at the Underground Café, under the amused gaze of Marie Jeanne, the robotic waitress. |
Moi, j'étais serveuse à l'âge de treize ans et me suis mariée à dix neuf ans. | Me, I was waiting tables at 13 and married at 19. |
Ron Williamson a été condamné pour le viol et le meurtre d'une serveuse de boîte de nuit. | Ron Williamson. Ron was convicted of the rape and murder of a barmaid at a club, |
En fait, j'en change tout le temps femme de chambre, baby sitter, serveuse dans un bar, documentaliste... | I change jobs all the time. I was a housekeeper, a nanny, a waitress, a documentalist. |
J'ai ouvert des huîtres, j'ai été hôtesse, barmaid, serveuse, j'ai été peintre en bâtiment, j'ai vendu des aspirateurs. | I shucked oysters, I was a hostess, I was a bartender, I was a waitress, I painted houses, I sold vacuum cleaners. |
En 1996, le directeur Shirley Barrett choisi Otto pour le rôle d'une serveuse timide dans son film Love Serenade . | In 1996, director Shirley Barrett cast Otto as a shy waitress in the film Love Serenade . |
J'aime les clubs où les femmes travaillent nues Je suis tombé amoureux d'une serveuse, j'ai dû perdre la tête | Fell in love with a waitress what the fuck I'm thinking Bought that ho a ring it was for her pinky |
La serveuse a trouvé un couteau et a mortellement frappé la victime à la gorge, blessant également l'un de ses collègues. | The waitress found a knife, stabbing at the victim's throat, killing him and also injuring one of his colleagues. |
Une serveuse nord coréenne qui est presque le sosie d'une actrice sud coréenne est devenue une célébrité en Corée du Sud. | A North Korean waitress who looks much alike South Korean actress has become a new celebrity in South Korea. |
Bonnie, qui s'ennuie dans son travail de serveuse, est intriguée par Clyde, elle décide de le suivre et de devenir son associée. | Bonnie, who is bored by her job as a waitress, is intrigued with Clyde, and decides to take up with him and become his partner in crime. |
Biographie Enfance Son père, Peter Edward Moss, était agent de voyage et sa mère, Linda Rosina (Shepherd), était serveuse dans un bar. | Early life Moss was born in Croydon, Greater London to Linda Rosina (Shepherd), a barmaid, and Peter Edward Moss, an airline employee, and grew up in the Addiscombe area of the borough. |
Recherches associées : Tête Serveuse - Emploi Serveuse - Serveuse De Thé - Service De Serveuse