Traduction de "service rapide" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rapide - traduction : Rapide - traduction : Rapide - traduction : Rapide - traduction : Rapide - traduction : Rapide - traduction : Service rapide - traduction : Service rapide - traduction : Service rapide - traduction : Service rapide - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Quand estil du service rapide de motard? | What about the quickservice motorbike? |
Le service dans ce restaurant n'est pas très rapide. | The service in this restaurant is none too fast. |
hier le motard de service rapide... est finalement décédé. | Representative, yesterday's quickservice rider... passed away at the end. |
Serait également inclus le service de livraison rapide parfois appelé service de première classe ou courrier prioritaire . | Also included would be the accelerated delivery service sometimes referred to as first class or courrier prioritaire . |
Il dit La seule chose qui est rapide dans les fast foods, c'est le service. | He says, The only thing that is fast in fast food is the service. |
Préparez également un service rapide de moto à partir du lieu de tournage jusqu'à l'hélicoptère. | Also arrange a quick service motorbike from the shooting site to the helicopter. |
Le module externe Babel pour konqueror vous donne un accès rapide au service de traduction Babelfish. | The Babel konqueror plugin gives you quick access to the Babelfish translation service. |
Les blogueurs en attendent une connexion plus rapide, des tarifs moins cher et un service plus fiable. | Bloggers are looking forward to faster speeds and cheaper and more reliable access. |
Merci à l'IMI, vous recevrez un service meilleur et plus rapide de la part des autorités publiques. | Thanks to IMl, you will receive better and quicker service from public authorities. |
Alkhudhari1 baisser le prix de 15 WTF !!. on veut un bon service, plus rapide, stable et Internet par ADSL. | Alkhudhari1 lowering the price 15 WTF !!. we want good service, faster, stable, dedicated DSL internet. |
Un service de restauration rapide et de boissons est disponible, avec bancs en terrasse, vue magnifique sur Lourdes et les environs. | A fast food and drink service is available, with terraced benches and a wonderful view on Lourdes and the surroundings. |
Comme l'a révélé la rapide recherche de Kontakt Radio, Nuhić n'est autre qu'un inspecteur municipal en service dans la ville de Lukovac. | As Kontakt Radio's quick research revealed, Nuhić is in fact a municipal inspector serving in the city of Lukovac. |
Ce service est totalement gratuit. Grâce à ce service, on peut obtenir une information rapide et pertinente sur trois possibilités d'emploi, au maximum, qui sont adaptées à l'expérience professionnelle et aux connaissances des travailleurs. | This service provides rapid, timely information on up to three employment options tailored to workers' job experience and knowledge, enabling them to call companies immediately to arrange a job interview and negotiate their hiring. |
En toile de fond, il semble finalement indispensable de concilier court et long termes commercialisation rapide et anticipation exigences industrielles et attentes sociales (plus difficilement identifiables) infrastructures interopérables et informations adaptées aux besoins réels autoroutes de l'information professionnelles et citoyennes service commercial, service public, service universel. | Underlying these questions, it would seem ultimately essential to reconcile the short and long terms rapid commercialization and forward planning industrial requirements and social expectations (which are more difficult to identify) interoperable infrastructures and information adapted to real needs professional and public information highways commercial service, public service, universal service. |
Il faut plutôt la voir comme un plus au service d'un règlement rapide des conflits en introduisant plus de clarté dans les décisions judiciaires. | Rather, it should be seen as an enhancement to implementing a speedy resolution of disputes by introducing a greater clarity in legal judgements. |
Quatrièmement enfin, concernant le service universel, je suis partisan de la mise en place rapide d'un mécanisme de révision qui soit transparent, proportionné et non discriminatoire et j'adhère à la demande de mettre l'accès à Internet dans le service universel. | Fourth and finally, regarding the universal service, I am in favour of quickly implementing a review mechanism which is transparent, proportional and non discriminatory, and I endorse the request to place Internet access within the scope of the universal service. |
C'est pourquoi les domaines à contrôler ont été renforcés au sein des différentes directions générales c'est pourquoi on développe le service d'audit interne c'est pourquoi on a élaboré un service financier central renforcé le système d'alerte rapide, resserré l'organisation du recouvrement. | That is why the control functions of the individual Directorate Generals have been beefed up, and why the Internal Audit Service has been strengthened, and that is why a central financial service has been created, the early warning system reinforced, and the recovery arrangements tightened up. |
Une politique économique stable et une croissance rapide ont permis au gouvernement de Blair d investir davantage dans l éducation et dans le National Health Service, la sécurité sociale. | Stable economic policy and rapid growth, in turn, enabled Blair s government to pour extra money into education and the National Health Service. |
Ce service s'est révélé un moyen efficace et rapide de diffusion des informations aux médias et a contribué à ce que ce Rapport bénéficie d'une large couverture. | This service proved an effective and time saving way of disseminating Information to the media, and helped to Inspire considerable coverage of the Report. |
Et ça ne prend qu'une rapide, rapide seconde. | And it just takes a quick, quick second. |
accélérer l innovation (commercialisation plus rapide croissance plus rapide) | accelerate innovation (faster to market faster growth) |
La réaction rapide passe obligatoirement par l'alerte rapide. | Early response demands early warning. |
Pire , ils n' ont pas accès à des prestataires d' autres États membres de la Communauté européenne qui pourraient leur fournir un service meilleur marché et plus rapide | CapGemini , 2005 . McKinsey , 2005 and others e.g. Van Hove , De Grauwe , T. ten Raa , EPC , Dutch National Bank , Sveriges Riskbank . |
Rapide | Camera File Properties |
Rapide | Fast |
Rapide | Sleepy |
Rapide | Sneezy |
Rapide | Speedy |
Rapide | Custom slide |
Rapide | FAST |
Rapide | Quick |
RAPIDE | REGULAR |
Rapide! | Bad, fast! |
Rapide! | Fast! Fast! |
Rapide ... | Fast... |
Rapide ! | Quick! |
Rapide ? | Fast? |
Panneau rapide 160 méthode rapide pour effectuer des actions | Quick Panel quick way to perform actions |
Il produit 50 à 60 œuvres de fiction par mois pour un marché qu'il connaît bien et sa chaîne de valeur fournit un service plus rapide à bas prix. | It produces 50 60 dramas a month its value chain produces faster service at low cost and it understands its market. |
Je sais que nous pourrions fournir un service plus rapide et plus efficace si les États membres pouvaient répondre de manière tout aussi engagée aux demandes d'information et d'explication. | We know we could provide a more rapid and effective service if Member States could provide an equally committed response in replying to requests for information and explanation. |
Par ailleurs, sur la ligne Ponza Formia , le service rapide offert par Caremar exclusivement le lundi vient compléter celui offert les autres jours de la semaine par l opérateur privé. | In addition, the high speed service Caremar provides on the Ponza Formia route solely on Mondays complements the service provided by the private operator on the other days of the week. |
Enfin, service service... | But duty's duty. |
Le progrès technologique rapide entraîne la baisse rapide des prix. | Rapid technological progress brings rapidly falling prices. |
Il s'appelait auparavant le prototypage rapide, ou la modélisation rapide. | It used to be called rapid prototyping, rapid modeling. |
Il considère comme prioritaire la création d'un service d'aide cohérent et intégré, offrant des services destinés à favoriser la croissance rapide et durable des entreprises, leur productivité et leur compétitivité. | A coherent and integrated business support service was outlined as being a priority so as to offer adequate support services for accelerated and sustained growth, productivity and competitiveness of businesses. |
Recherches associées : Un Service Rapide - Un Service Rapide - Service De Réponse Rapide - Un Service Plus Rapide - Service Rapide De Voie - Rapide Rapide - Service à La Clientèle Rapide