Traduction de "sessions apprises" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Sessions apprises - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Les leçons apprises. | Lessons learned. |
| L immobilier et ses leçons non apprises | Unlearned Lessons from the Housing Bubble |
| Toi, demeure dans les choses que tu as apprises, et reconnues certaines, sachant de qui tu les as apprises | But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them. |
| Toi, demeure dans les choses que tu as apprises, et reconnues certaines, sachant de qui tu les as apprises | But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them |
| Vous les aurez apprises par les domestiques. | Ah! you think yourself sharp. |
| 10 choses que je devrais avoir déjà apprises. | 10 Things I Should Have Learned by Now. |
| La vraie question est, quelles leçons avons nous apprises ? | And the real question is, what lessons did we learn? |
| Faites les 2 attaques que je vous ai apprises. | Now, try those last two attacks I showed you. |
| Vous rappelez vous des opérations élémentaires apprises à l 'école? | These work just like those. |
| Je vous salue avec des paroles qu'on m'a apprises enfant. | I greet you in words taught me as a child. |
| J'espère que des leçons ont été apprises pour de futures initiatives ... | Hope lessons are learnt for future initiatives... |
| 7) Mette à profit les leçons apprises dans un contexte mondial. | 7) Implementation of Lessons learned in a global environment. |
| Donc, c'etait une facon de me rememorer les techniques que j'avais apprises. | So, it is a way to revisit some of that memory of learning the techniques. |
| Ric Elias 3 choses que j'ai apprises pendant que mon avion s'est écrasé | Ric Elias 3 things I learned while my plane crashed |
| (sessions d apos organisation sessions de fond et | substantive sessions |
| Sessions | Session handling functions |
| Sessions | Sessions |
| Je les avais apprises avant d arriver à l'UCLA, et j ai décidé qu elles étaient très importantes. | I'd learned these prior to coming to UCLA, and I decided they were very important. |
| Les leçons des précédentes crises bancaires dans le monde auraient pu être apprises plus rapidement. | Lessons from previous banking crises around the world could have been learned faster. |
| Je les avais apprises avant d'arriver à l'UCLA, et j'ai décidé qu'elles étaient très importantes. | I'd learned these prior to coming to UCLA, and I decided they were very important. |
| Prends cet argent, regarde le brûler et couler dans la rivière, les leçons sont apprises | Sink in the river The lessons I learned Take that money Watch it burn Sink in the river The lessons I learned |
| Prends cet argent, regarde le brûler et couler dans la rivière, les leçons sont apprises | Take that money Watch it burn Sink in the river The lessons I learned Everything that kills me... ...makes me feel alive |
| Il y a trois ans, une des choses que j'ai apprises a été de devenir invisible. | And three years ago, one of the things I learned how to do was to become invisible. |
| Cette stratégie suit les leçons apprises lors de la découverte et de la détection des neutrinos. | This follows the lessons learned from the history of the discovery and (by now) routine detection of the neutrino. |
| Et Independent Diplomat, aujourd'hui, essaie d'incorporer quelques unes des choses que j'ai apprises à ?What If!. | And Independent Diplomat, today, tries to incorporate some of the things I learned at ?What If!. |
| Je veux partager avec vous trois choses que j'ai apprises sur moi même ce jour là. | Now I want to share with you three things I learned about myself that day. |
| Sessions plénières | Plenary sessions |
| Info Sessions | Info Sessions |
| différentes sessions | various sessions |
| Sessions 6 | Sessions 6 |
| Sessions partagées | Shared Sessions |
| Sessions Nouvelle | Sessions New |
| Sessions Ouvrir... | Sessions Open... |
| Sessions Enregistrer | Sessions Save |
| Sessions Gérer... | Sessions Manage... |
| Sessions Enregistrer | Settings Show Statusbar |
| Sessions Enregistrer | Settings Show Path |
| Sessions KateComment | Kate Sessions |
| Sessions KonquerorComment | Konqueror Sessions |
| Sessions KonsoleComment | Konsole Sessions |
| Sessions ordinaires | Regular sessions |
| Sessions 29 | Sessions 30 2. |
| Sessions ordinaires | 14 Ibid., Thirty ninth Session, Supplement No. 18 (A 39 18), chap. III. |
| Sessions 98 | Sessions 98 2. |
| Sessions extraordinaires | Special sessions Year Name Country |
Recherches associées : Informations Apprises - Leçons Apprises - Sont Apprises - Sessions Parallèles - Plusieurs Sessions - Plusieurs Sessions - Sessions Tribunal - Sessions Cliniques - Sessions Roger - Sessions Trimestrielles - Sessions Respectives - Sessions Clés - Nos Leçons Apprises - Leçons Apprises Pour
