Traduction de "si oui " à la langue anglaise:
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Si oui | If yes |
| oui, oui ! Elle demande si t'as faim. | She asks if you're hungry. |
| Bon, mais appelezmoi si besoin est. Oui, oui. | I'll hide, but call if you need me. |
| Si oui, comment? | If so, how? |
| Oui, et si ... | Yes. What if ... |
| Si oui, lesquelles? | And if so, which ones? |
| Si oui, pourquoi ? | And if so, why? |
| Si Oui, comment | Yes, how |
| Si Oui, pourquoi? | Page 378 |
| Si Oui, lesquels? | D Yes D No If yes, what are they? |
| Si Oui, comment? | D Yes D No If yes,how? |
| Si Oui, combien? | D No If so, how many? |
| Si oui, lesquels ? | And if so, how? |
| Oui, si seule... | So alone. |
| Oui, si vous... | Yeah, if you don't let your hat... Come on. |
| Si oui, revoyonsnous. | If they do, maybe we can get together. |
| Si oui, lesquelles? | If yes, which? |
| Si oui, préciser | If yes, please specifiy |
| Si OUI, préciser | If YES specify |
| Si oui, préciser. | If Yes, specify |
| Si oui, information complémentaire si disponible. | If yes, additional information where available. |
| Oui? Levez la main si vous y arrivez. Oui? | Yes? Raise your hand if you got that. Yes? |
| Si je dois répondre oui ou non, c'est oui. | If I must answer yes or no, yes. |
| Et si oui, comment ? | If so, how? |
| Si c'est épicés oui | Εάν αυτό είναι τόσο πικάντικο |
| (si oui, brève description) | (if yes, short description) |
| Si oui, lesquels ?6 | And if so, on which6? |
| Oui, si c'est vrai. | Sure, if it's true. |
| Oui... si vous cédez. | Yes... if you sell. |
| Si je disais oui? | What if I did? |
| Oui, pas si mal. | Yes, I'm not so bad. |
| Oui, si tu veux. | Sure, if you like. |
| Oui, si vous l'êtes. | Yes, if you are. |
| Et si oui, où ? | And, if so, where? |
| Si tu l'écoutes, oui. | Hello. |
| Oui, si tu veux. | If you want |
| Oui, si vous voulez. | Yes, if you like. |
| Oui, si elle l'aime. | Yes, if she loves him. |
| Oui. On t'aime. Si. | Sure, women love you. |
| Oui, si vous voulez. | Yes. If you like. |
| Oui, si tu l'es. | Yes, if you are. |
| Si oui , combien l'exercent? | If yes , how many have other gainful activities |
| Si oui , combien l'exercent | If yes , how many have other gainful activities |
| Si oui, prière de | If yes, please |
| Si oui , combien l'exercent | If yes , how many have other gainful activities |
