Société américaine de criminologie.	American Society of Criminology.
Il travaille pour une grande société américaine.	He works for a large American corporation.
DynCorp est une société militaire privée américaine.	DynCorp Internationalis an American private military contractor.
Société américaine de philosophie politique et juridique.	American Society for Political and Legal Philosophy.
La Société américaine de psychologie ( American Psychological Association , APA) est une société savante et américaine de psychologues comptant plus de membres.	The American Psychological Association (APA) is the largest scientific and professional organization of psychologists in the United States and Canada.
Ainsi les films de Lewton interrogent souvent la société américaine, et la culture américaine.	So the Lewton films often take some valued institution in American society, American culture.
Liste Société américaine pour la formation des ingénieurs	Roster American Society for Engineering Education
Rambus () est une société américaine fondée en 1990.	Rambus Incorporated, founded in 1990, is an American technology licensing company known for developing RDRAM.
Société américaine pour la formation des ingénieurs (1979)	European Chemical Industry Council IMO, UNCTAD
Société allemande de droit international, et depuis 1977, Conseil de cette société. Société américaine de droit international.	Deutsche Gesellschaft für Völkerrecht (German Society of International Law) and, since 1977, the Council of the Society
Reconnaissance Récompenses Prix George Van Biesbroeck de la Société américaine d'astronomie (1989) de la de la Société américaine d'astronomie (1995) Utilisation du nom Astéroïde Références	Honours Awards Merlin Medal and Gift of the British Astronomical Association (1965) Walter Goodacre Medal of the British Astronomical Association (1979) George Van Biesbroeck Prize of the American Astronomical Society (1989) Brouwer Award of the Division on Dynamical Astronomy of the American Astronomical Society (1995) Royal Astronomical Society Award for Service to Astronomy and Geophysics (2006) Member of the Norwegian Academy of Science and Letters.
A vous de me dire, IBM est elle une société américaine, ou une société indienne ?	So you tell me, is IBM an American company, or an Indian company?
Magnavox est une société américaine d'électronique et de jeu vidéo.	History Shortly after its launch, Magnavox became a major consumer electronics and defense company.
Société ibéro américaine de sciences sociales, 1974, Président jusqu'en 1995.	Inter Ibero American Social Sciences Society, 1974, President to 1995.
Les autres développeurs des jeux Sonic incluent la branche américaine Sega Technical Institute, la société japonaise Dimps, la société américaine Backbone Entertainment, la société canadienne BioWare, et les sociétés britanniques Sumo Digital, et Traveller's Tales.	Other developers of Sonic games have included Japanese Dimps, American Sega Technical Institute, Backbone Entertainment, Big Red Button Entertainment, and Sanzaru Games, Canadian BioWare, and British Sumo Digital and Traveller's Tales.
La société américaine n est pas une société laïque, mais une société de pluralisme religieux avec des structures légales et politiques laïques.	The US is not a secular society it is a religiously pluralistic one with secular legal and political structures.
Avec les sixties, le Flower Power débarque dans la société américaine.	With the Sixties, the Flower Power arrives in the US society.
CFM International est une coentreprise entre la société américaine General Electric et la société motoriste française Snecma, une société du Groupe Safran.	CFM International is a joint venture between GE Aviation, a division of General Electric of the United States and Snecma, a division of Safran of France.
Peavey Electronics est une société américaine spécialisée dans la fabrication d'équipements audio.	Peavey Electronics Corporation is one of the largest audio equipment manufacturers in the world, headquartered in Meridian, Mississippi, United States.
Ces images de la Société Américaine de Microbiologie nous montrent ce processus.	These images from the American Society for Microbiology show us the process.
La société VECO Canada Ltd., à participation américaine, n'a pu établir de liens avec la société cubaine CUPET S.A.	VECO Canada Ltd., which is partially American owned, was prevented from participating with CUPET S.A. in projects to develop infrastructure and technological capacity for fuel distribution and storage in Cuba.
Red Hat est une société multinationale d'origine américaine éditant des distributions GNU Linux.	Red Hat, Inc. is an American multinational software company providing open source software products to the enterprise community.
Hillegas était aussi un membre de la Société philosophique américaine, avec Benjamin Franklin.	Hillegas was also an early member of the American Philosophical Society, along with Franklin.
Spectrum HoloByte était une société américaine de développement et d'édition de jeu vidéo.	Spectrum HoloByte, Inc. was a video game developer and publisher.
Zuffa est une société américaine spécialisée dans la promotion du mixed martial arts.	Zuffa, LLC is an American sports promotion company specializing in mixed martial arts.
C'est également significatif pour la société américaine qui n'en a guère entendu parler.	This too is characteristic of American society, which hears little about it.
... ma profession de publicitaire, une contribution à la société américaine, une grande contribution.	... my profession of advertising, a contribution to American civilization, a great contribution.
Aucune société latino américaine n'est, déclare t il, en condition de se transformer avec succès, que ce soit en une société	Whilst, in fact, the donation of an organ is a generous, humanitarian gesture that should rightly not only be appreciated but also promoted and encouraged, there is no restrictive attitude on our part such as would
La blogueuse américaine American Bedu examine l'une des contradictions culturelles de la société saoudienne.	American Bedu talks about one of the cultural contradictions in the Saudi society.
C est le défi urgent auquel est confronté le cœur de la société américaine d aujourd hui.	That is the urgent challenge at the heart of American society today.
Paramount Parks était une société américaine de loisirs qui faisait partie du groupe Viacom.	In early 2006, as Viacom went through a corporate split (creating a new version of Viacom and renaming the original company CBS Corporation), Paramount Parks was assigned to CBS Corporation.
Fondée en 1996, Juniper Networks est une société américaine spécialisée en équipements de télécommunication.	Juniper Networks, Inc. is an American manufacturer of networking equipment founded in 1996 by Pradeep Sindhu.
Aspyr Media, Inc. est une société américaine spécialisée dans le portage de jeux vidéo.	Aspyr Media, Inc. is an Austin, Texas based company that specializes in porting Windows games to Mac OS and Linux.
Le format Gerber a été créé originalement par la société américaine Gerber Systems Corp.	History The Gerber file format was originally developed by the Gerber Systems Corp., a division of Gerber Scientific, founded by Joseph Gerber.
Le constructeur aéronautique allemand Dornier appartenait depuis 1996 à la société américaine Fairchild Aerospace.	From 1996 the German aircraft manufacturer Dornier belonged to the American company Fairchild Aerospace.
En 1767, cependant, elle est ranimée et, le 2 janvier 1769, elle s'unit avec la Société américaine pour promouvoir la connaissance sous le nom la Société Philosophique américaine Tenue à Philadelphie pour Promouvoir la Connaissance .	In 1767, however, it was revived, and, on January 2, 1769, it united with the American Society for Promoting Useful Knowledge under the name American Philosophical Society Held at Philadelphia for Promoting Useful Knowledge .
Membre honoraire de la Société américaine de droit international (depuis 1975) membre honoraire de la Société indienne de droit international (depuis 1980).	Honorary Member of the American Society of International Law (since 1975) Honorary Member of the Indian Society of International Law (since 1980)
En fait, en dehors du monde universitaire, elle a à peine effleurer la société américaine.	Indeed, outside of universities, it scarcely ruffled American life.
Pixar Animation Studios est une société américaine de production de films en images de synthèse.	Pixar Animation Studios, or simply Pixar (), is an American computer animation film studio based in Emeryville, California.
Industrial Light Magic (ILM) est une société d'effets spéciaux de cinéma américaine, filiale de Lucasfilm.	Industrial Light Magic (ILM) is an American Academy Award winning motion picture visual effects company that was founded in May 1975 by George Lucas.
Fleischer Studios était une société d'animation américaine dont le siège était situé à New York.	Fleischer Studios, Inc., was an American corporation which originated as an animation studio located at 1600 Broadway, New York City, New York.
Elle est devenue CGGVeritas par sa fusion avec la société nord américaine Veritas en 2007.	In 1996, Veritas DGC was formed from the merger of Veritas and Digicon.
Binzel a reçu le prix Harold Clayton Urey de la Société américaine d'astronomie en 1991.	Binzel was awarded the H. C. Urey Prize by the American Astronomical Society in 1991.
Aviat Aircraft Inc. est une société américaine de construction d'avion, basé à dans le Wyoming.	Aviat Aircraft Inc. is an American manufacturer of sport and utility aircraft based in Afton, Wyoming.
Étude de justice pénale comparée en Amérique latine , Société américaine de criminologie, Atlanta (Géorgie), 1977.	Research on Comparative Criminal Justice in Latin America , American Society of Criminology, Atlanta, Georgia, 1977.

Recherches associées : Société Nord-américaine - Une Société Américaine - Une Société Américaine - Société Américaine De Soudage - Nous La Société Américaine - Armée Américaine - Monnaie Américaine - économie Américaine - Ambassade Américaine - Histoire Américaine - Langue Américaine - Barbet Américaine

Display this page in English