Traduction de "soins de l'homme" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| c) Soins de santé (différents types de soins soins de santé primaires, programme de vaccination, soins de santé dispensés aux adolescents et autres soins de santé dispensés aux enfants) | (c) Health care (different types of health services, i.e. primary health care, vaccination programmes, adolescent health care and other health care services for children) |
| b) Soins de santé (différents soins de santé, c'est à dire soins de santé primaires, programmes de vaccination, soins de santé dispensés aux adolescents, et autres services de soins de santé pour les enfants) | (b) health care (different types of health services, i.e. primary health care, vaccination programmes, adolescent health care and other health care services for children) |
| b) Soins de santé (différents soins de santé, c'est à dire soins de santé primaires, programmes de vaccination, soins de santé dispensés aux adolescents et autres services de soins de santé pour les enfants, notamment couverture sociale) | (b) health care (different types of health services, i.e. primary health care, vaccination programmes, adolescent health care and other health care services for children, including social insurance) |
| Les soins sociaux comprennent les soins institutionnels et les soins alternatifs. | Social care includes institutional care and alternative care. |
| c) Soins de santé (différents types de services soins de santé primaires, programmes de vaccination, soins de santé dispensés aux adolescents et autres soins de santé dispensés aux enfants) | 2c) health care (different types of health services, i.e. primary health care, vaccination programs, adolescent health care and other health care services for children) |
| L'autoprotection, qui gagnait en importance, risquait de compromettre la coopération sur des questions aussi vitales que les droits de l'homme, l'égalité des sexes et les soins de santé. | Thus, self protection has assumed increased importance, which carries with it the potential to undermine cooperation on such critical issues as human rights, gender equality and health care. |
| Soins de santé | C. Health care |
| Soins de santé | Medical care |
| Soins de santé | Health care |
| Soins de santé | Care |
| (Carte de soins) | (Care pass) |
| Formulaires d accords de soins o Trois types d accords de soins doivent être disponibles | Treatment initiation forms o There should be 3 types of treatment initiation forms |
| (Le Jatropha est un arbuste fournissant des graines oléagineuses toxiques pour l'homme, mais qui produisent un biodiesel de qualité raisonnable et qui ne requièrent pas de soins particuliers). | (the jatropha is a bush yielding oilseeds that are toxic to humans but produce reasonable quality biodiesel, and that do not requirement special care). |
| Allocation de soins pour enfants (loi sur l'allocation de soins pour enfants, 444 69) | Child care allowance (Child Care Allowance Act, 444 69) |
| Activités de soins résidentiels pour handicapés ou malades mentaux et toxicomanes Activités de soins résidentiels pour handicapés ou malades mentaux et toxicomanes Activités de soins résidentiels pour personnes âgées et pour handicapés Activités de soins résidentiels pour personnes âgées et pour handicapés Autres activités de soins résidentiels n.c.a. Autres activités de soins résidentiels n.c.a. Action sociale sans hébergement 8720 | 8720 EN |
| Soins ( ) | TREATMENT4 |
| L'accès aux médicaments est un droit de l'homme, en particulier dans le contexte de pandémies comme le VIH sida, et tout le monde devrait avoir accès aux soins palliatifs. | Access to medication was a human right, particularly in the context of pandemics such as HIV AIDS, and populations everywhere should have access to palliative care. |
| Les services de santé assurent les soins de santé, les contrôles, les examens médicaux, les soins de réparation et les soins infirmiers dans les hôpitaux, la réadaptation, les soins dentaires et le transport des patients. | Health services cover any health care, health control, medical examinations, cure and nursing in hospitals, medical rehabilitation, dentistry, and transport of patients. |
| Soins de santé gériatriques, | Gerontological health care |
| a) Soins de santé | (a) Health care |
| SERVICE DE SOINS INTENSIFS | Intensive Care Unit |
| Soins de santé tertiaires | Third level care |
| 48 salles de soins | 48 medical stations |
| soins de santé appropriés | appropriate healthcare |
| 2.5 Soins de santé | 2.5 Health care |
| 2.7 Soins de santé | 2.7 Healthcare |
| 4.5 Soins de santé | 4.5 Health care |
| Soins de santé généraux | General health care |
| Soins de santé généraux | General health care |
| Assurer des soins de santé et des soins de longue durée accessibles, de qualité et viables | Accessible, high quality and sustainable healthcare and long term care by |
| Des soins spéciaux et des soins hospitaliers doivent être prévus en cas de besoin. | Special services and hospital services shall be provided when necessary. |
| Ces questions concernent les soins hospitaliers et le système néerlandais des soins de santé. | These questions concern hospital care and the Dutch health system. |
| la garantie de soins de santé et de soins de longue durée accessibles, de qualité et viables. | accessible, high quality and sustainable healthcare and long term care. |
| Centres de soins de santé | Unbound for the extraction of gold from rivers and salt and elements from sea water. |
| Selon l apos article 19 de cette loi, les centres de santé doivent assurer ce qui suit soins médicaux en général, soins infirmiers, physiothérapie, ergothérapie, surveillance des patients, visites, transport des patients, tests médicaux, soins médicaux spécialisés, soins dentaires, réadaptation, soins à domicile et protection de la santé. | According to Article 19 of the Law, health care centres shall provide general medical services, nursing, physiotherapy, occupational therapy, patient watches, visits, transport of patients, medical tests, specialist medical services, dental services, medical rehabilitation, home nursing, and health protection. |
| Soins infirmiers | Nursing 4 |
| Soins obstétriques | C. Obstetric care |
| Soins prénatals | Antenatal care |
| Soins obstétricaux | Delivery care |
| Soins postnatals | Postnatal care |
| Soins généraux | General health care |
| Soins d'urgence | Accident and emergency medicine |
| Soins infirmiers | Nursing |
| Soins médicaux | Medical treatment |
| Soins dentaires | Dental treatment |
Recherches associées : De L'homme - De L'homme - L'homme De L'entreprise - Chute De L'homme - Porte De L'homme - L'homme De Pékin - L'homme De Néandertal - Droits De L'homme - Vue De L'homme - Effort De L'homme - Caractéristiques De L'homme - Descente De L'homme - Droit De L'homme - Monde De L'homme
