Mise en place de la pompe doseuse sur le flacon Une fois sortie de son emballage plastique, la pompe doit être fixée sur le flacon en introduisant avec précaution le tube plastique dans le flacon ouvert.	Applying the metering pump to the bottle After taking the pump out of the plastic bag it should be fitted onto the bottle by carefully inserting the plastic tube into the bottle opening.
Adaptez la pompe doseuse sur le flacon Sortez la pompe de son emballage.	Fit the metering pump onto the bottle Take the pump out of its bag.
l'absence de pompe à air ou la pompe à débit d'air effectif le plus faible.	no air pump or lowest actual air flow pump.
Inhibiteurs de la pompe à protons	12 Proton pump inhibitors
INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS	PROTON PUMP INHIBITORS
Étalonnage de la pompe volumétrique (PDP)	Calibration of the positive displacement pump (PDP)
La pompe de l analyseur est branchée.	The analyser pump shall be switched on.
3a (à la pompe)	3a (At pump)
3b (à la pompe)	3b (At pump)
3c (à la pompe)	3c (At pump)
Pompe de circulation	Circulation pump
Pour l'utiliser dans une pompe à perfusion, Insuman Infusat est introduit dans la cartouche stérile de la pompe.	For use in an infusion pump, Insuman Infusat is filled into the sterile cartridge of the pump.
Pompe	Pump
La manivelle de la pompe à essence!	Bring the petrol pump handle! American.
Une pompe à diffusion est une pompe de transfert cinétique à fluide moteur.	Oil diffusion pumps The oil diffusion pump is operated with an oil of low vapor pressure.
Préparation de la pompe doseuse de Remeron pour utilisation Avant de prendre Remeron, vous devez adapter la pompe sur le flacon.	Preparing the Remeron metering pump for use Before you take Remeron, you need to fit the pump onto the bottle.
débit de la pompe, en tr s	pump speed, rev s
débit de la pompe, en tr s.	pump speed, rev s
Débit effectif de la pompe à air	Air pump actual flow
Ou ou est la pompe ?	Where where do you keep it?
La pompe est en bas.	Countdown clock will hold at T minus 20 minutes and... Fuel pod is down there.
Pour l'utiliser dans une pompe à perfusion, Insulin Human Winthrop Infusat est introduit dans la cartouche stérile de la pompe.	For use in an infusion pump, Insulin Human Winthrop Infusat is filled into the sterile cartridge of the pump.
Séparer la sortie standard et la sortie erreur standard dans l'affichage de la sortie.	Separate standard out and standard error in the output collection.
à pompe	Other, with spark ignition internal combustion piston engine
à pompe	Other parts of drive axles
injecteur pompe,	unit injector
P Pompe	P Pump
Pompe volumétrique	PDP Positive displacement pump
Afin de tenir compte de l'interaction des variations de pression à la pompe et du taux de glissement de la pompe, la fonction de corrélation X0 entre le débit de la pompe, la pression différentielle de l'orifice d'aspiration à l'orifice de refoulement et la pression absolue à l'orifice de refoulement de la pompe est déterminée comme suit	To account for the interaction of pressure variations at the pump and the pump slip rate, the correlation function (X0) between pump speed, pressure differential from pump inlet to pump outlet and absolute pump outlet pressure shall be calculated as follows where,
Pente de la fonction d'étalonnage de la pompe volumétrique	Slope of PDP calibration function
Il s'intitulait Il s'intitulait La Pompe à Air ou quelque chose comme Léviathan et la pompe à air.	It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.
La concentration de la solution utilisée dans la pompe à perfusion ne doit pas être inférieure à 5 µg ml de ziconotide dans une pompe externe et à 25 μ g ml dans une pompe interne.	The concentration of the solution used in the infusion pump must be no lower than 5 μ g ml ziconotide in an external pump and 25 μ g ml in an internal pump.
par jour) Inhibiteurs de la pompe à protons	product assessed
Inhibiteurs de la pompe à protons, code ATC	Proton pump inhibitors, ATC code
n débit de la pompe, en tr s.	n pump speed (rev s)
A.J. est coincé à la pompe !	Come on! Get in here! A.J.'s stuck in the fuel pod!
Votre médecin discutera avec vous du type de pompe le mieux adapté pour vous et du rythme de remplissage de la pompe.	Your doctor will discuss with you the kind of pump that will be most suitable for you and when you need to have your pump refilled.
Tous les paramètres de la pompe sont mesurés en même temps que les paramètres du débitmètre connecté en série avec la pompe.	All parameters related to the pump shall be simultaneously measured with the parameters related to the flowmeter which is connected in series with the pump.
La PDP totalise le débit total des gaz d'échappement dilués à partir du nombre de tours de la pompe et du débit de la pompe.	The PDP meters total diluted exhaust flow from the number of the pump revolutions and the pump displacement.
Pompe de prélèvement chauffée P	P heated sampling pump
P Pompe de prélèvement chauffée	P Heated sampling pump
P Pompe de prélèvement (option)	P Sampling pump (optional)
Que faire en cas de panne de la pompe?	What to do in case of pump system failure?
Que faire en cas de panne de la pompe	What to do in case of pump system failure
nombre total de tours de la pompe par essai	total revolutions of pump per test

Recherches associées : Pompe Sortie - Pompe De Sortie - La Pompe - La Sortie De - Poignée De La Pompe - Pression De La Pompe - Entrée De La Pompe - Puissance De La Pompe - Moteur De La Pompe - Déplacement De La Pompe - Capacité De La Pompe

Display this page in English